98 lemmas;
187 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 3 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 185 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| Κύζικος | Cyzicus | 3 | 27 | (2.69) | (0.131) | (0.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 40 | (3.99) | (1.368) | (1.15) |
| τῇ | here, there | 3 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 62 | (6.18) | (1.136) | (0.78) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 17 | (1.69) | (1.36) | (2.82) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 2 | 15 | (1.49) | (0.98) | (2.59) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 129 | (12.85) | (8.59) | (11.98) |
| δόξα | a notion | 2 | 83 | (8.27) | (4.474) | (2.49) |
| ἐκ | from out of | 2 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 126 | (12.56) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 2 | 96 | (9.57) | (0.261) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 79 | (7.87) | (6.388) | (6.4) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 94 | (9.37) | (5.153) | (2.94) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 316 | (31.49) | (3.054) | (1.94) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 2 | 229 | (22.82) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 2 | 228 | (22.72) | (0.885) | (0.35) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 28 | (2.79) | (2.051) | (3.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγω | to lead | 1 | 82 | (8.17) | (5.181) | (10.6) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 49 | (4.88) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 17 | (1.69) | (0.296) | (0.13) |
| ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 1 | 3 | (0.3) | (0.027) | (0.0) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 13 | (1.3) | (0.371) | (0.21) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 115 | (11.46) | (2.732) | (4.52) |
| δήμευσις | confiscation of one's property | 1 | 2 | (0.2) | (0.015) | (0.0) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 22 | (2.19) | (2.819) | (2.97) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 70 | (6.98) | (1.275) | (0.55) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 304 | (30.29) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 439 | (43.74) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 178 | (17.74) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 1 | 18 | (1.79) | (0.125) | (0.03) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 174 | (17.34) | (0.502) | (0.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 85 | (8.47) | (8.435) | (3.94) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 96 | (9.57) | (5.672) | (5.93) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 5 | (0.5) | (0.192) | (0.24) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 40 | (3.99) | (5.036) | (1.78) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 20 | (1.99) | (0.35) | (0.54) |
| θρησκεία | religious worship | 1 | 72 | (7.17) | (0.232) | (0.01) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 8 | (0.8) | (0.432) | (0.89) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 78 | (7.77) | (2.437) | (2.68) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 63 | (6.28) | (13.044) | (1.39) |
| λαός | the people | 1 | 98 | (9.77) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 656 | (65.37) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (6.18) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 71 | (7.07) | (11.489) | (8.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 29 | (2.89) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 1 | (0.1) | (0.122) | (0.27) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 30 | (2.99) | (0.351) | (0.7) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 22 | (2.19) | (0.374) | (0.26) |
| μή | not | 1 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 176 | (17.54) | (19.178) | (9.89) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 36 | (3.59) | (1.273) | (1.39) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 95 | (9.47) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 92 | (9.17) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 362 | (36.07) | (22.709) | (26.08) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 5 | (0.5) | (0.222) | (0.27) |
| περιδεής | very timid | 1 | 2 | (0.2) | (0.05) | (0.13) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 86 | (8.57) | (4.909) | (7.73) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 12 | (1.2) | (0.951) | (1.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 25 | (2.49) | (0.702) | (0.53) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 3 | (0.3) | (0.094) | (0.04) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 27 | (2.69) | (0.235) | (0.63) |
| τε | and | 1 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 193 | (19.23) | (6.167) | (10.26) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 60 | (5.98) | (0.898) | (1.54) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 26 | (2.59) | (1.561) | (1.51) |
| φιλοστοργία | tender love, affectionateness | 1 | 1 | (0.1) | (0.043) | (0.03) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 88 | (8.77) | (0.531) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| Λάμψακος | Lampsacus | 1 | 10 | (1.0) | (0.05) | (0.18) |
| Κυζικηνός | of Cyzicus, (subst) a gold stater of Cyzicus | 1 | 6 | (0.6) | (0.065) | (0.1) |
| Βιθυνία | Bithynia | 1 | 24 | (2.39) | (0.104) | (0.0) |