169 lemmas;
315 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 53 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 6 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| Μωυσῆς | Moses | 5 | 20 | (1.99) | (1.297) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 4 | 353 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 198 | (19.73) | (20.677) | (14.9) |
| ὡς | as, how | 4 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 3 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 70 | (6.98) | (1.275) | (0.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 122 | (12.16) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 656 | (65.37) | (90.021) | (57.06) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 140 | (13.95) | (3.454) | (9.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 3 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 193 | (19.23) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 267 | (26.6) | (26.85) | (24.12) |
| ἄγω | to lead | 2 | 82 | (8.17) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 2 | 70 | (6.98) | (6.224) | (8.98) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 66 | (6.58) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 143 | (14.25) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 106 | (10.56) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 94 | (9.37) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 89 | (8.87) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 439 | (43.74) | (54.345) | (87.02) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 48 | (4.78) | (1.348) | (1.32) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 2 | 96 | (9.57) | (0.261) | (0.04) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 26 | (2.59) | (1.033) | (1.28) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 65 | (6.48) | (3.657) | (4.98) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 2 | 21 | (2.09) | (0.233) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 7 | (0.7) | (1.504) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 362 | (36.07) | (22.709) | (26.08) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 316 | (31.49) | (3.054) | (1.94) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 84 | (8.37) | (3.953) | (12.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 200 | (19.93) | (30.359) | (61.34) |
| συνθήκη | a composition | 2 | 11 | (1.1) | (0.465) | (1.33) |
| τε | and | 2 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| χειροτονία | a voting | 2 | 36 | (3.59) | (0.148) | (0.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 30 | (2.99) | (0.325) | (0.07) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 84 | (8.37) | (2.887) | (2.55) |
| αἷμα | blood | 1 | 16 | (1.59) | (3.53) | (1.71) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 17 | (1.69) | (1.871) | (1.48) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 76 | (7.57) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 24 | (2.39) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 68 | (6.78) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 3 | (0.3) | (0.247) | (0.21) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 22 | (2.19) | (0.626) | (0.29) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 44 | (4.38) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 163 | (16.24) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 16 | (1.59) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 6 | (0.6) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | 7 | (0.7) | (0.134) | (0.32) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 34 | (3.39) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 8 | (0.8) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 17 | (1.69) | (1.67) | (3.01) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 61 | (6.08) | (2.877) | (2.08) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλισσα | queen | 1 | 10 | (1.0) | (0.091) | (0.02) |
| βιός | a bow | 1 | 93 | (9.27) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 91 | (9.07) | (3.82) | (4.12) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 20 | (1.99) | (0.903) | (1.53) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 34 | (3.39) | (8.844) | (3.31) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 12 | (1.2) | (0.472) | (0.42) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 57 | (5.68) | (0.55) | (0.78) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| δοῦλος | slave | 1 | 6 | (0.6) | (1.48) | (1.11) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 44 | (4.38) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 250 | (24.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 80 | (7.97) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 72 | (7.17) | (0.272) | (0.05) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 5 | (0.5) | (0.951) | (1.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 17 | (1.69) | (0.194) | (0.26) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 177 | (17.64) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 1 | (0.1) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 2 | (0.2) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 13 | (1.3) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 29 | (2.89) | (1.54) | (1.61) |
| ἔργον | work | 1 | 55 | (5.48) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρημόω | to strip bare, to desolate, lay waste | 1 | 1 | (0.1) | (0.085) | (0.15) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 96 | (9.57) | (5.672) | (5.93) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 30 | (2.99) | (0.146) | (0.07) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 231 | (23.02) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 40 | (3.99) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 155 | (15.44) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 460 | (45.84) | (26.466) | (19.54) |
| θεοσεβής | fearing God, religious | 1 | 3 | (0.3) | (0.071) | (0.05) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 4 | (0.4) | (1.068) | (1.39) |
| θρησκεία | religious worship | 1 | 72 | (7.17) | (0.232) | (0.01) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 15 | (1.49) | (1.586) | (2.79) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 11 | (1.1) | (0.581) | (0.97) |
| κατεγγυάω | to pledge, betroth | 1 | 1 | (0.1) | (0.014) | (0.01) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 76 | (7.57) | (2.779) | (3.98) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 62 | (6.18) | (7.519) | (1.08) |
| λόγος | the word | 1 | 288 | (28.7) | (29.19) | (16.1) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 10 | (1.0) | (0.236) | (0.3) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 68 | (6.78) | (6.377) | (5.2) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 6 | (0.6) | (0.132) | (0.21) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 57 | (5.68) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 8 | (0.8) | (0.275) | (0.37) |
| μή | not | 1 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 110 | (10.96) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 94 | (9.37) | (5.153) | (2.94) |
| ὄνομα | name | 1 | 112 | (11.16) | (7.968) | (4.46) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 130 | (12.95) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 89 | (8.87) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 11 | (1.1) | (2.059) | (3.39) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 98 | (9.77) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (17.64) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 19 | (1.89) | (2.632) | (2.12) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 5 | (0.5) | (0.561) | (0.46) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 45 | (4.48) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 82 | (8.17) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| περιβόητος | noised abroad, much talked of, famous | 1 | 12 | (1.2) | (0.078) | (0.05) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 8 | (0.8) | (1.164) | (1.33) |
| πληρόω | to make full | 1 | 29 | (2.89) | (1.781) | (0.98) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 9 | (0.9) | (0.691) | (0.89) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 11 | (1.1) | (0.221) | (0.72) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 82 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 15 | (1.49) | (2.288) | (3.51) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 42 | (4.19) | (0.781) | (0.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 38 | (3.79) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 9 | (0.9) | (0.224) | (0.11) |
| πῦρ | fire | 1 | 27 | (2.69) | (4.894) | (2.94) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 2 | (0.2) | (0.217) | (0.17) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 1 | (0.1) | (0.203) | (0.94) |
| σός | your | 1 | 48 | (4.78) | (6.214) | (12.92) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 3 | (0.3) | (0.267) | (0.92) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 25 | (2.49) | (1.525) | (6.72) |
| στρατηλάτης | a leader of an army, a general, commander | 1 | 13 | (1.3) | (0.035) | (0.04) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 36 | (3.59) | (0.673) | (0.79) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 105 | (10.46) | (1.651) | (2.69) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 34 | (3.39) | (0.822) | (0.21) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.57) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 4 | (0.4) | (0.431) | (0.49) |
| ὑπόσπονδος | under a treaty, bound | 1 | 5 | (0.5) | (0.063) | (0.31) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 275 | (27.4) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 68 | (6.78) | (5.786) | (10.92) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 88 | (8.77) | (0.531) | (0.0) |
| χρόνος | time | 1 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 135 | (13.45) | (32.618) | (38.42) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 1 | (0.1) | (0.119) | (0.11) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 157 | (15.64) | (0.46) | (0.38) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 106 | (10.56) | (6.249) | (14.54) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 117 | (11.66) | (5.404) | (0.04) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 150 | (14.95) | (0.46) | (0.04) |