102 lemmas;
181 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 7 | 140 | (13.95) | (3.454) | (9.89) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 4 | 86 | (8.57) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 91 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
| δέ | but | 3 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 3 | 61 | (6.08) | (1.589) | (2.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 185 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| καταπολεμέω | to war down | 2 | 4 | (0.4) | (0.042) | (0.18) |
| κελεύω | to urge | 2 | 132 | (13.15) | (3.175) | (6.82) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 32 | (3.19) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 2 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| χώρα | land | 2 | 48 | (4.78) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 2 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 10 | (1.0) | (0.536) | (0.86) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 14 | (1.4) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 64 | (6.38) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 10 | (1.0) | (0.488) | (0.55) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 8 | (0.8) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 6 | (0.6) | (0.32) | (0.15) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 115 | (11.46) | (2.732) | (4.52) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 23 | (2.29) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 3 | (0.3) | (0.463) | (0.05) |
| γάρ | for | 1 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 23 | (2.29) | (0.793) | (0.93) |
| γῆ | earth | 1 | 31 | (3.09) | (10.519) | (12.21) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 9 | (0.9) | (1.416) | (0.11) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 4 | (0.4) | (0.501) | (0.46) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 1 | (0.1) | (0.138) | (0.2) |
| εἷς | one | 1 | 188 | (18.73) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 96 | (9.57) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 9 | (0.9) | (0.798) | (1.28) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 27 | (2.69) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπαρχία | the government of a province | 1 | 31 | (3.09) | (0.111) | (0.05) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 31 | (3.09) | (1.028) | (2.36) |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | 1 | (0.1) | (0.042) | (0.09) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 4 | (0.4) | (0.166) | (0.49) |
| ἤδη | already | 1 | 71 | (7.07) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 18 | (1.79) | (2.341) | (4.29) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 26 | (2.59) | (0.337) | (1.05) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 71 | (7.07) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 38 | (3.79) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 8 | (0.8) | (0.317) | (0.32) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 115 | (11.46) | (2.674) | (4.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 105 | (10.46) | (10.936) | (8.66) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 5 | (0.5) | (0.333) | (0.69) |
| κουφίζω | to be light | 1 | 1 | (0.1) | (0.098) | (0.1) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 24 | (2.39) | (1.415) | (1.83) |
| κώμη | country town | 1 | 8 | (0.8) | (0.475) | (1.06) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 13 | (1.3) | (0.897) | (0.58) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 68 | (6.78) | (6.377) | (5.2) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 26 | (2.59) | (0.444) | (0.4) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (6.18) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 150 | (14.95) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 64 | (6.38) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 176 | (17.54) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 72 | (7.17) | (4.613) | (6.6) |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 3 | (0.3) | (0.167) | (0.41) |
| οἰκτίρμων | merciful | 1 | 1 | (0.1) | (0.015) | (0.0) |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | 3 | (0.3) | (0.112) | (0.15) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 56 | (5.58) | (5.317) | (5.48) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 50 | (4.98) | (1.431) | (1.76) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 18 | (1.79) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 84 | (8.37) | (3.953) | (12.13) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 86 | (8.57) | (4.909) | (7.73) |
| προεῖδον | to see beforehand, catch sight of | 1 | 2 | (0.2) | (0.062) | (0.29) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 3 | (0.3) | (0.187) | (0.8) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 27 | (2.69) | (0.37) | (1.37) |
| προσφεύγω | to flee for refuge to | 1 | 12 | (1.2) | (0.029) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 4 | (0.4) | (0.268) | (0.8) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 1 | (0.1) | (1.011) | (2.71) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 11 | (1.1) | (0.753) | (2.86) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 7 | (0.7) | (0.236) | (0.29) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 40 | (3.99) | (1.368) | (1.15) |
| τότε | at that time, then | 1 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 193 | (19.23) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.57) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 82 | (8.17) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 5 | (0.5) | (0.189) | (0.15) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 267 | (26.6) | (26.85) | (24.12) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 17 | (1.69) | (1.063) | (1.44) |
| φοβερός | fearful | 1 | 4 | (0.4) | (0.492) | (0.58) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 3 | (0.3) | (0.431) | (1.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 135 | (13.45) | (32.618) | (38.42) |