100 lemmas;
179 tokens
(100,358 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 34 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 3 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 2 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 3 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 353 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 2 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 510 | (50.82) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 2 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
ἀνήρ | a man | 1 | 163 | (16.24) | (10.82) | (29.69) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 362 | (36.07) | (22.709) | (26.08) |
μέγας | big, great | 1 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 126 | (12.56) | (30.074) | (22.12) |
θεός | god | 1 | 460 | (45.84) | (26.466) | (19.54) |
λόγος | the word | 2 | 288 | (28.7) | (29.19) | (16.1) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 94 | (9.37) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 89 | (8.87) | (17.692) | (15.52) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (17.64) | (28.875) | (14.91) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 198 | (19.73) | (20.677) | (14.9) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
τῇ | here, there | 2 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 84 | (8.37) | (3.953) | (12.13) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 129 | (12.85) | (8.59) | (11.98) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 96 | (9.57) | (12.667) | (11.08) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 66 | (6.58) | (13.387) | (11.02) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 59 | (5.88) | (2.754) | (10.09) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 82 | (8.17) | (6.432) | (8.19) |
χώρα | land | 1 | 48 | (4.78) | (3.587) | (8.1) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 82 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 95 | (9.47) | (8.778) | (7.86) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 79 | (7.87) | (6.388) | (6.4) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 29 | (2.89) | (4.515) | (5.86) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 71 | (7.07) | (4.236) | (5.53) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 122 | (12.16) | (6.8) | (5.5) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 24 | (2.39) | (2.355) | (5.24) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 86 | (8.57) | (1.886) | (4.07) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 49 | (4.88) | (8.208) | (3.67) |
τοιόσδε | such a | 1 | 32 | (3.19) | (1.889) | (3.54) |
μικρός | small, little | 2 | 136 | (13.55) | (5.888) | (3.02) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 94 | (9.37) | (5.153) | (2.94) |
θάνατος | death | 2 | 46 | (4.58) | (3.384) | (2.71) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 9 | (0.9) | (1.096) | (2.71) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 24 | (2.39) | (3.02) | (2.61) |
πλέως | full of | 1 | 20 | (1.99) | (2.061) | (2.5) |
δόξα | a notion | 1 | 83 | (8.27) | (4.474) | (2.49) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 87 | (8.67) | (1.523) | (2.38) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 11 | (1.1) | (1.343) | (2.27) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 18 | (1.79) | (3.981) | (2.22) |
ἔξω | out | 1 | 15 | (1.49) | (2.334) | (2.13) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 29 | (2.89) | (1.54) | (1.61) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 22 | (2.19) | (0.78) | (1.58) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 30 | (2.99) | (2.772) | (1.58) |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 28 | (2.79) | (0.885) | (1.58) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 29 | (2.89) | (3.199) | (1.55) |
τριακόσιοι | three hundred | 1 | 11 | (1.1) | (0.355) | (1.49) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 36 | (3.59) | (1.273) | (1.39) |
τεός | = σός, 'your' | 1 | 10 | (1.0) | (0.751) | (1.38) |
πλέος | full. | 1 | 13 | (1.3) | (1.122) | (0.99) |
μέτριος | within measure | 1 | 5 | (0.5) | (1.299) | (0.8) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 22 | (2.19) | (0.456) | (0.75) |
ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 24 | (2.39) | (0.292) | (0.69) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 19 | (1.89) | (0.653) | (0.67) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 15 | (1.49) | (0.513) | (0.65) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 10 | (1.0) | (1.083) | (0.6) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 40 | (3.99) | (1.741) | (0.58) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 70 | (6.98) | (1.275) | (0.55) |
τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 10 | (1.0) | (0.641) | (0.52) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 51 | (5.08) | (2.007) | (0.46) |
διάγω | to carry over | 1 | 33 | (3.29) | (0.532) | (0.39) |
ζημία | loss, damage | 1 | 11 | (1.1) | (0.342) | (0.38) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 8 | (0.8) | (0.391) | (0.36) |
ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 2 | (0.2) | (0.1) | (0.27) |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (0.3) | (0.288) | (0.24) |
ἀποπαύω | to stop | 1 | 2 | (0.2) | (0.037) | (0.13) |
σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | 3 | (0.3) | (0.126) | (0.05) |
δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 1 | 1 | (0.1) | (0.026) | (0.04) |
πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.1) | (0.125) | (0.04) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 150 | (14.95) | (0.46) | (0.04) |
ἀπήνεια | rudeness, discourtesy | 1 | 2 | (0.2) | (0.004) | (0.01) |
διαφωνία | discord, disagreement | 3 | 15 | (1.49) | (0.166) | (0.01) |
μεγαλειότης | majesty | 1 | 2 | (0.2) | (0.021) | (0.0) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 88 | (8.77) | (0.531) | (0.0) |