65 lemmas;
95 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 35 | (3.49) | (1.869) | (2.45) |
| πολύς | much, many | 2 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 2 | 157 | (15.64) | (0.46) | (0.38) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 2 | 30 | (2.99) | (0.762) | (0.25) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 16 | (1.59) | (1.252) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 38 | (3.79) | (1.466) | (2.33) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 163 | (16.24) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| βιός | a bow | 1 | 93 | (9.27) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 91 | (9.07) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 42 | (4.19) | (6.183) | (3.08) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 57 | (5.68) | (0.55) | (0.78) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 3 | (0.3) | (0.062) | (0.22) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 304 | (30.29) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 178 | (17.74) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| ἐλλόγιμος | held in account | 1 | 15 | (1.49) | (0.041) | (0.04) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθερμος | hot | 1 | 3 | (0.3) | (0.007) | (0.0) |
| ἕξ | six | 1 | 9 | (0.9) | (0.945) | (0.94) |
| ἑός | his, her own | 1 | 4 | (0.4) | (0.445) | (1.93) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 174 | (17.34) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
| ἔτος | a year | 1 | 86 | (8.57) | (3.764) | (3.64) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 13 | (1.3) | (0.079) | (0.11) |
| θεός | god | 1 | 460 | (45.84) | (26.466) | (19.54) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 10 | (1.0) | (1.423) | (3.53) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 2 | (0.2) | (0.732) | (0.24) |
| ὅδε | this | 1 | 100 | (9.96) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 91 | (9.07) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 6 | (0.6) | (0.34) | (0.72) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 37 | (3.69) | (4.005) | (5.45) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 71 | (7.07) | (4.236) | (5.53) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 82 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
| προαγωγή | a leading on, promotion, rank, eminence | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.03) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 42 | (4.19) | (0.781) | (0.72) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 25 | (2.49) | (0.702) | (0.53) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 36 | (3.59) | (1.282) | (4.58) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 34 | (3.39) | (0.94) | (0.89) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 79 | (7.87) | (4.575) | (7.0) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 32 | (3.19) | (0.564) | (0.6) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 42 | (4.19) | (0.902) | (0.46) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 8 | (0.8) | (0.51) | (1.07) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 14 | (1.4) | (0.621) | (0.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 114 | (11.36) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 92 | (9.17) | (0.11) | (0.0) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 82 | (8.17) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 11 | (1.1) | (0.107) | (0.29) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 5 | (0.5) | (0.089) | (0.08) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 22 | (2.19) | (15.198) | (3.78) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |