381 lemmas;
1,196 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 181 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 73 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 32 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 24 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 24 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 22 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 18 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 17 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 15 | 304 | (30.29) | (24.797) | (21.7) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 15 | 43 | (4.28) | (2.61) | (5.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| ζητέω | to seek, seek for | 11 | 40 | (3.99) | (5.036) | (1.78) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 11 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| διώκω | to pursue | 10 | 42 | (4.19) | (1.336) | (1.86) |
| εἰμί | to be | 10 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 10 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 9 | 33 | (3.29) | (0.752) | (0.83) |
| μή | not | 9 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 656 | (65.37) | (90.021) | (57.06) |
| ποιέω | to make, to do | 8 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 439 | (43.74) | (54.345) | (87.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| φυγή | flight | 7 | 32 | (3.19) | (0.734) | (1.17) |
| ἄν | modal particle | 7 | 135 | (13.45) | (32.618) | (38.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 122 | (12.16) | (19.466) | (11.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 71 | (7.07) | (11.489) | (8.35) |
| ὁράω | to see | 6 | 89 | (8.87) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 510 | (50.82) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 177 | (17.64) | (28.875) | (14.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναχωρέω | to go back | 5 | 44 | (4.38) | (0.575) | (1.94) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 126 | (12.56) | (30.074) | (22.12) |
| ἔρχομαι | to come | 5 | 87 | (8.67) | (6.984) | (16.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 5 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 5 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 198 | (19.73) | (20.677) | (14.9) |
| χείρ | the hand | 5 | 68 | (6.78) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 5 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | 111 | (11.06) | (3.701) | (0.12) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | 82 | (8.17) | (3.379) | (1.22) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 145 | (14.45) | (7.064) | (2.6) |
| ἐάν | if | 4 | 53 | (5.28) | (23.689) | (20.31) |
| θεός | god | 4 | 460 | (45.84) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 4 | 32 | (3.19) | (3.498) | (1.79) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | 73 | (7.27) | (4.163) | (8.09) |
| λόγος | the word | 4 | 288 | (28.7) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτε | when | 4 | 61 | (6.08) | (4.994) | (7.56) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 92 | (9.17) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 362 | (36.07) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 4 | 29 | (2.89) | (1.681) | (0.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 8 | (0.8) | (2.825) | (10.15) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 3 | 11 | (1.1) | (1.322) | (2.39) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | 10 | (1.0) | (1.591) | (1.51) |
| δειλία | cowardice | 3 | 3 | (0.3) | (0.261) | (0.18) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 107 | (10.66) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 250 | (24.91) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | 14 | (1.4) | (1.247) | (0.72) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 3 | 7 | (0.7) | (0.402) | (0.29) |
| ἔχω | to have | 3 | 353 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 95 | (9.47) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 74 | (7.37) | (2.187) | (0.52) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 62 | (6.18) | (7.519) | (1.08) |
| λοιπός | remaining, the rest | 3 | 68 | (6.78) | (6.377) | (5.2) |
| μαθητής | a learner, pupil | 3 | 24 | (2.39) | (1.446) | (0.63) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 3 | 6 | (0.6) | (0.455) | (0.75) |
| μέγας | big, great | 3 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
| οἶδα | to know | 3 | 91 | (9.07) | (9.863) | (11.77) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 141 | (14.05) | (19.346) | (18.91) |
| οὔπω | not yet | 3 | 8 | (0.8) | (1.001) | (0.94) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 95 | (9.47) | (13.727) | (16.2) |
| παιδίον | a child | 3 | 14 | (1.4) | (1.117) | (0.81) |
| πάρειμι | be present | 3 | 139 | (13.85) | (5.095) | (8.94) |
| πρό | before | 3 | 108 | (10.76) | (5.786) | (4.33) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | 41 | (4.09) | (0.738) | (0.98) |
| τίς | who? which? | 3 | 80 | (7.97) | (21.895) | (15.87) |
| τότε | at that time, then | 3 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 193 | (19.23) | (6.167) | (10.26) |
| υἱός | a son | 3 | 230 | (22.92) | (7.898) | (7.64) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 3 | 9 | (0.9) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 3 | 9 | (0.9) | (2.188) | (1.79) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 84 | (8.37) | (2.887) | (2.55) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 8 | (0.8) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 34 | (3.39) | (0.742) | (0.63) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 40 | (3.99) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 27 | (2.69) | (2.388) | (3.65) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 19 | (1.89) | (11.074) | (20.24) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 13 | (1.3) | (1.283) | (3.94) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 63 | (6.28) | (2.255) | (0.49) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 143 | (14.25) | (13.835) | (3.57) |
| διαβάλλω | to throw over | 2 | 24 | (2.39) | (0.43) | (0.68) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 77 | (7.67) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 2 | 67 | (6.68) | (11.657) | (13.85) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 21 | (2.09) | (0.397) | (0.31) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 117 | (11.66) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 10 | (1.0) | (1.109) | (1.06) |
| εἶδον | to see | 2 | 25 | (2.49) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 178 | (17.74) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 2 | 13 | (1.3) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 2 | 5 | (0.5) | (0.338) | (0.52) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | 9 | (0.9) | (0.854) | (0.27) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 13 | (1.3) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 177 | (17.64) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 2 | 10 | (1.0) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 3 | (0.3) | (0.677) | (0.24) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 26 | (2.59) | (1.033) | (1.28) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 2 | 18 | (1.79) | (0.825) | (0.01) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 231 | (23.02) | (4.739) | (12.03) |
| θάνατος | death | 2 | 46 | (4.58) | (3.384) | (2.71) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 71 | (7.07) | (7.241) | (5.17) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 33 | (3.29) | (1.981) | (3.68) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 5 | (0.5) | (1.617) | (0.18) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 5 | (0.5) | (1.608) | (0.59) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 33 | (3.29) | (1.665) | (2.81) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 25 | (2.49) | (1.017) | (0.5) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 21 | (2.09) | (2.499) | (4.41) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 19 | (1.89) | (1.591) | (2.21) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 14 | (1.4) | (3.216) | (1.77) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 73 | (7.27) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 75 | (7.47) | (5.63) | (4.23) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 110 | (10.96) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 16 | (1.59) | (1.979) | (2.07) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 2 | 3 | (0.3) | (0.233) | (0.38) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 130 | (12.95) | (4.748) | (5.64) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 8 | (0.8) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 2 | 72 | (7.17) | (6.728) | (4.01) |
| παύω | to make to cease | 2 | 36 | (3.59) | (1.958) | (2.55) |
| πλέος | full. | 2 | 13 | (1.3) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 2 | 20 | (1.99) | (2.061) | (2.5) |
| πόλις | a city | 2 | 288 | (28.7) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 2 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρία | a bad state | 2 | 3 | (0.3) | (0.356) | (0.27) |
| προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 2 | 5 | (0.5) | (0.055) | (0.04) |
| προστάσσω | to order | 2 | 28 | (2.79) | (1.223) | (1.25) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 13 | (1.3) | (2.47) | (0.21) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 2 | 3 | (0.3) | (0.185) | (0.04) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 2 | 6 | (0.6) | (0.108) | (0.05) |
| τόπος | a place | 2 | 114 | (11.36) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 82 | (8.17) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 275 | (27.4) | (36.921) | (31.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 27 | (2.69) | (1.426) | (2.23) |
| Ἡρώδης | Herodes | 2 | 2 | (0.2) | (0.38) | (0.0) |
| Μωυσῆς | Moses | 2 | 20 | (1.99) | (1.297) | (0.1) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 2 | 151 | (15.05) | (1.449) | (0.17) |
| ἆ | ah! | 1 | 2 | (0.2) | (1.559) | (0.48) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 12 | (1.2) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 6 | (0.6) | (0.329) | (0.79) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 23 | (2.29) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 3 | (0.3) | (0.219) | (0.13) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 3 | (0.3) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 3 | (0.3) | (0.663) | (0.88) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 2 | (0.2) | (0.279) | (0.26) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 5 | (0.5) | (1.616) | (8.21) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 38 | (3.79) | (1.466) | (2.33) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 47 | (4.68) | (1.619) | (0.49) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 68 | (6.78) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 65 | (6.48) | (7.533) | (3.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 58 | (5.78) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 2 | (0.2) | (0.305) | (0.03) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 16 | (1.59) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 8 | (0.8) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 17 | (1.69) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 9 | (0.9) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 4 | (0.4) | (0.323) | (0.31) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 13 | (1.3) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 3 | (0.3) | (0.098) | (0.37) |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | 1 | (0.1) | (0.094) | (0.19) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 13 | (1.3) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 9 | (0.9) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 5 | (0.5) | (0.786) | (0.98) |
| ἅπαξ | once | 1 | 11 | (1.1) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 12 | (1.2) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 10 | (1.0) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 8 | (0.8) | (0.374) | (0.51) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 59 | (5.88) | (1.335) | (1.76) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 2 | (0.2) | (0.349) | (0.3) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 1 | (0.1) | (1.208) | (2.41) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 2 | (0.2) | (0.193) | (0.49) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 2 | (0.2) | (0.32) | (0.3) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 1 | (0.1) | (0.704) | (5.73) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 1 | (0.1) | (0.264) | (0.13) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 91 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 14 | (1.4) | (0.395) | (0.27) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 6 | (0.6) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 19 | (1.89) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 5 | (0.5) | (0.575) | (0.3) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 23 | (2.29) | (2.477) | (2.96) |
| βάλλω | to throw | 1 | 17 | (1.69) | (1.692) | (5.49) |
| βδέλυγμα | an abomination | 1 | 1 | (0.1) | (0.056) | (0.0) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 9 | (0.9) | (0.211) | (0.04) |
| βούλημα | purpose | 1 | 6 | (0.6) | (0.188) | (0.03) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 34 | (3.39) | (8.844) | (3.31) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 122 | (12.16) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 66 | (6.58) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 94 | (9.37) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 89 | (8.87) | (17.692) | (15.52) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 3 | (0.3) | (0.265) | (0.07) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 6 | (0.6) | (0.43) | (0.56) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 7 | (0.7) | (1.398) | (1.59) |
| διψάω | to thirst | 1 | 2 | (0.2) | (0.247) | (0.14) |
| διωγμός | the chase | 1 | 21 | (2.09) | (0.219) | (0.02) |
| δράω | to do | 1 | 6 | (0.6) | (1.634) | (2.55) |
| δῶμα | a house | 1 | 1 | (0.1) | (0.369) | (2.95) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 1 | (0.1) | (0.202) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 7 | (0.7) | (1.452) | (2.28) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 44 | (4.38) | (4.574) | (7.56) |
| ἐθνάρχης | an ethnarch | 1 | 1 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 5 | (0.5) | (0.116) | (0.27) |
| εἶμι | come, go | 1 | 36 | (3.59) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (0.7) | (2.656) | (1.17) |
| εἶτα | then, next | 1 | 26 | (2.59) | (4.335) | (1.52) |
| ἔκδοτος | given up, delivered over, surrendered | 1 | 1 | (0.1) | (0.028) | (0.1) |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | 7 | (0.7) | (0.11) | (0.16) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 17 | (1.69) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμός | mine | 1 | 47 | (4.68) | (8.401) | (19.01) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 24 | (2.39) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 3 | (0.3) | (1.1) | (0.32) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 26 | (2.59) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 22 | (2.19) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 9 | (0.9) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 4 | (0.4) | (0.701) | (0.63) |
| ἐντρέπω | to turn about | 1 | 1 | (0.1) | (0.071) | (0.18) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 27 | (2.69) | (0.762) | (0.78) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 5 | (0.5) | (0.251) | (1.56) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 1 | (0.1) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.3) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 17 | (1.69) | (0.509) | (0.72) |
| ἐρήμωσις | making desolate | 1 | 1 | (0.1) | (0.057) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 185 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 47 | (4.68) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 96 | (9.57) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 8 | (0.8) | (1.211) | (0.37) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 90 | (8.97) | (6.155) | (4.65) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 5 | (0.5) | (0.174) | (0.26) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 15 | (1.49) | (0.4) | (1.08) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 24 | (2.39) | (3.02) | (2.61) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 3 | (0.3) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 3 | (0.3) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 155 | (15.44) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 40 | (3.99) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 5 | (0.5) | (1.346) | (0.16) |
| ἡμέρα | day | 1 | 102 | (10.16) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 57 | (5.68) | (2.045) | (2.83) |
| ἠμί | to say | 1 | 3 | (0.3) | (1.545) | (0.25) |
| ἠχέω | to sound, ring, peal | 1 | 1 | (0.1) | (0.1) | (0.24) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 6 | (0.6) | (0.399) | (1.01) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 38 | (3.79) | (12.618) | (6.1) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 5 | (0.5) | (0.758) | (0.44) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 13 | (1.3) | (4.072) | (7.15) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 3 | (0.3) | (0.492) | (0.37) |
| κακός | bad | 1 | 82 | (8.17) | (7.257) | (12.65) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 1 | (0.1) | (0.101) | (0.15) |
| καρτερόω | strengthen | 1 | 1 | (0.1) | (0.028) | (0.03) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 78 | (7.77) | (2.437) | (2.68) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 4 | (0.4) | (0.416) | (0.32) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 5 | (0.5) | (0.333) | (0.69) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 24 | (2.39) | (3.352) | (0.88) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 24 | (2.39) | (3.717) | (4.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 57 | (5.68) | (6.539) | (4.41) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 76 | (7.57) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 122 | (12.16) | (15.895) | (13.47) |
| λίθος | a stone | 1 | 23 | (2.29) | (2.39) | (1.5) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 13 | (1.3) | (0.897) | (0.58) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 13 | (1.3) | (1.151) | (0.61) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 10 | (1.0) | (0.236) | (0.3) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 27 | (2.69) | (0.896) | (0.38) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 26 | (2.59) | (0.889) | (0.54) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 5 | (0.5) | (0.319) | (0.23) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 50 | (4.98) | (5.491) | (7.79) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 6 | (0.6) | (0.107) | (0.03) |
| μέρος | a part, share | 1 | 150 | (14.95) | (11.449) | (6.76) |
| μέσης | a wind between | 1 | 4 | (0.4) | (1.256) | (0.46) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 20 | (1.99) | (3.714) | (2.8) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | 2 | (0.2) | (0.14) | (0.24) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 57 | (5.68) | (1.059) | (0.79) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 6 | (0.6) | (0.707) | (0.06) |
| ξηρός | dry | 1 | 5 | (0.5) | (2.124) | (0.15) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 3 | (0.3) | (0.158) | (0.62) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 56 | (5.58) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 63 | (6.28) | (13.567) | (4.4) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 27 | (2.69) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 11 | (1.1) | (2.059) | (3.39) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 105 | (10.46) | (13.469) | (13.23) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 16 | (1.59) | (2.658) | (2.76) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 27 | (2.69) | (4.93) | (0.86) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 50 | (4.98) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 1 | 38 | (3.79) | (2.149) | (1.56) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 24 | (2.39) | (0.926) | (0.27) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 7 | (0.7) | (1.077) | (0.46) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 3 | (0.3) | (0.28) | (0.38) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 34 | (3.39) | (1.332) | (3.51) |
| παράγω | to lead by | 1 | 3 | (0.3) | (0.509) | (0.37) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 45 | (4.48) | (2.566) | (2.66) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 15 | (1.49) | (1.745) | (2.14) |
| παρανομία | transgression of law, decency | 1 | 6 | (0.6) | (0.12) | (0.36) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 2 | (0.2) | (0.083) | (0.04) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 17 | (1.69) | (1.127) | (1.08) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 17 | (1.69) | (0.687) | (0.79) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 19 | (1.89) | (0.407) | (0.29) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 46 | (4.58) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 1 | 262 | (26.11) | (9.224) | (10.48) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 4 | (0.4) | (0.182) | (0.15) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 2 | (0.2) | (0.555) | (0.15) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 2 | (0.2) | (0.382) | (0.78) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 6 | (0.6) | (0.817) | (0.77) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 10 | (1.0) | (0.819) | (0.26) |
| πλείων | more, larger | 1 | 60 | (5.98) | (7.783) | (7.12) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 14 | (1.4) | (0.715) | (1.89) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 3 | (0.3) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 3 | (0.3) | (2.531) | (2.35) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 6 | (0.6) | (1.205) | (2.18) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 7 | (0.7) | (0.657) | (0.82) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 5 | (0.5) | (1.795) | (0.65) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 27 | (2.69) | (1.56) | (3.08) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 8 | (0.8) | (0.391) | (0.36) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 86 | (8.57) | (4.909) | (7.73) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 19 | (1.89) | (0.865) | (1.06) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 12 | (1.2) | (2.157) | (5.09) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (0.2) | (0.652) | (0.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 24 | (2.39) | (2.065) | (1.23) |
| προσκόπτω | to strike | 1 | 1 | (0.1) | (0.052) | (0.1) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (0.1) | (0.055) | (0.12) |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 1 | 4 | (0.4) | (0.096) | (0.01) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 27 | (2.69) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| προφασίζομαι | to set up as a pretext | 1 | 2 | (0.2) | (0.024) | (0.06) |
| σαργάνη | a plait, braid | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.0) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 79 | (7.87) | (0.887) | (0.89) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 200 | (19.93) | (30.359) | (61.34) |
| συμβούλιον | counsel | 1 | 2 | (0.2) | (0.015) | (0.0) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 2 | (0.2) | (0.484) | (0.56) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 7 | (0.7) | (0.236) | (0.29) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 20 | (1.99) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 1 | 57 | (5.68) | (16.622) | (3.34) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 3 | (0.3) | (0.286) | (0.41) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 15 | (1.49) | (1.646) | (5.01) |
| τελειότης | completeness, perfection | 1 | 2 | (0.2) | (0.297) | (0.0) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 14 | (1.4) | (1.111) | (2.02) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 108 | (10.76) | (26.493) | (13.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 54 | (5.38) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 111 | (11.06) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 88 | (8.77) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 88 | (8.77) | (7.547) | (5.48) |
| τυφλώττω | to be blind | 1 | 1 | (0.1) | (0.006) | (0.01) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 5 | (0.5) | (0.77) | (0.37) |
| ὑμός | your | 1 | 94 | (9.37) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπόχρεως | indebted, in debt | 1 | 1 | (0.1) | (0.008) | (0.04) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 47 | (4.68) | (8.435) | (8.04) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 8 | (0.8) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 1 | 63 | (6.28) | (8.129) | (10.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 14 | (1.4) | (0.607) | (0.59) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 5 | (0.5) | (0.352) | (0.76) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 2 | (0.2) | (0.109) | (0.08) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 1 | (0.1) | (0.051) | (0.08) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 7 | (0.7) | (0.791) | (3.96) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 54 | (5.38) | (2.518) | (2.71) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 10 | (1.0) | (1.4) | (1.07) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 7 | (0.7) | (1.679) | (0.87) |
| χρόνος | time | 1 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
| χώρα | land | 1 | 48 | (4.78) | (3.587) | (8.1) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (4.09) | (11.437) | (4.29) |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | 4 | (0.4) | (0.141) | (0.02) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 28 | (2.79) | (1.348) | (2.26) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 106 | (10.56) | (6.249) | (14.54) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 2 | (0.2) | (0.41) | (0.05) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 77 | (7.67) | (1.455) | (0.03) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 1 | (0.1) | (0.279) | (0.15) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 4 | (0.4) | (0.949) | (0.08) |
| Δαμασκός | Damascus | 1 | 1 | (0.1) | (0.116) | (0.0) |