259 lemmas;
643 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| τρύγη | ripe fruit, a grain-crop, corn | 1 | 1 | (0.1) | (0.015) | (0.02) |
| ἀβασάνιστος | not examined by torture, untortured | 1 | 1 | (0.1) | (0.031) | (0.02) |
| τρυγάω | to gather in | 1 | 1 | (0.1) | (0.041) | (0.1) |
| ἀπερίσκεπτος | inconsiderate, thoughtless | 1 | 1 | (0.1) | (0.043) | (0.03) |
| παρέκβασις | a deviation from | 1 | 5 | (0.5) | (0.046) | (0.06) |
| καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | 1 | (0.1) | (0.047) | (0.08) |
| τρανής | piercing | 1 | 1 | (0.1) | (0.047) | (0.02) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | 4 | (0.4) | (0.049) | (0.07) |
| νεαρός | young, youthful | 1 | 2 | (0.2) | (0.058) | (0.04) |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | 1 | (0.1) | (0.065) | (0.02) |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 6 | (0.6) | (0.081) | (0.25) |
| εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 2 | 3 | (0.3) | (0.081) | (0.04) |
| πίθος | a wine-jar | 1 | 1 | (0.1) | (0.092) | (0.15) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 28 | (2.79) | (0.107) | (0.01) |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 1 | 23 | (2.29) | (0.107) | (0.0) |
| Ἀραβία | Arabia | 1 | 2 | (0.2) | (0.116) | (0.15) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 4 | (0.4) | (0.119) | (0.0) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 4 | (0.4) | (0.129) | (0.15) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 6 | (0.6) | (0.138) | (0.04) |
| βράχεα | shallows | 1 | 6 | (0.6) | (0.151) | (0.14) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 4 | (0.4) | (0.154) | (0.07) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 5 | (0.5) | (0.164) | (0.39) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 2 | (0.2) | (0.165) | (0.04) |
| Σοφοκλέης | Sophocles | 1 | 1 | (0.1) | (0.165) | (0.18) |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 3 | (0.3) | (0.175) | (0.3) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 2 | (0.2) | (0.188) | (0.04) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 8 | (0.8) | (0.194) | (0.92) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 8 | (0.8) | (0.196) | (0.08) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 1 | (0.1) | (0.196) | (0.18) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 2 | (0.2) | (0.21) | (0.14) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 2 | 7 | (0.7) | (0.213) | (0.1) |
| θρησκεία | religious worship | 1 | 72 | (7.17) | (0.232) | (0.01) |
| σιωπή | silence | 1 | 5 | (0.5) | (0.238) | (0.35) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 2 | (0.2) | (0.248) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 96 | (9.57) | (0.261) | (0.04) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 15 | (1.49) | (0.277) | (0.1) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 12 | (1.2) | (0.29) | (0.3) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 3 | (0.3) | (0.311) | (0.2) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 9 | (0.9) | (0.324) | (0.08) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 91 | (9.07) | (0.345) | (0.03) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 11 | (1.1) | (0.377) | (0.06) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 1 | (0.1) | (0.377) | (0.01) |
| τριάς | the number three, a triad | 4 | 16 | (1.59) | (0.392) | (0.01) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 55 | (5.48) | (0.397) | (0.55) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 1 | (0.1) | (0.406) | (0.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 11 | (1.1) | (0.414) | (1.05) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 20 | (1.99) | (0.442) | (1.08) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 2 | (0.2) | (0.446) | (0.33) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 116 | (11.56) | (0.456) | (0.52) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 3 | 157 | (15.64) | (0.46) | (0.38) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 150 | (14.95) | (0.46) | (0.04) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (0.3) | (0.471) | (0.66) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 4 | (0.4) | (0.476) | (1.33) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 3 | (0.3) | (0.484) | (0.32) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 174 | (17.34) | (0.502) | (0.01) |
| προΐστημι | set before | 1 | 66 | (6.58) | (0.511) | (1.22) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | 9 | (0.9) | (0.53) | (0.21) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 88 | (8.77) | (0.531) | (0.0) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 11 | (1.1) | (0.538) | (0.02) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 15 | (1.49) | (0.554) | (0.45) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 7 | (0.7) | (0.657) | (0.82) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 11 | (1.1) | (0.659) | (0.59) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 22 | (2.19) | (0.673) | (0.18) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 14 | (1.4) | (0.675) | (0.47) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 26 | (2.59) | (0.695) | (0.07) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 33 | (3.29) | (0.724) | (0.26) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 6 | (0.6) | (0.746) | (0.16) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 6 | (0.6) | (0.756) | (0.3) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 77 | (7.67) | (0.758) | (0.75) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 22 | (2.19) | (0.78) | (1.58) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 10 | 27 | (2.69) | (0.811) | (0.04) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 22 | (2.19) | (0.834) | (0.28) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 2 | 5 | (0.5) | (0.843) | (0.09) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 7 | 228 | (22.72) | (0.885) | (0.35) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 26 | (2.59) | (0.889) | (0.54) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 7 | 229 | (22.82) | (0.891) | (0.28) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 39 | (3.89) | (0.895) | (0.92) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 24 | (2.39) | (0.926) | (0.27) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 47 | (4.68) | (0.986) | (1.32) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 57 | (5.68) | (1.059) | (0.79) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 2 | (0.2) | (1.059) | (0.31) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 17 | (1.69) | (1.077) | (0.92) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 41 | (4.09) | (1.084) | (1.17) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 3 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 6 | (0.6) | (1.179) | (1.03) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 9 | (0.9) | (1.207) | (0.44) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 3 | (0.3) | (1.252) | (0.06) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 70 | (6.98) | (1.275) | (0.55) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 126 | (12.56) | (1.347) | (0.48) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 28 | (2.79) | (1.348) | (2.26) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 50 | (4.98) | (1.431) | (1.76) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 8 | (0.8) | (1.507) | (0.82) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 24 | (2.39) | (1.526) | (0.42) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 26 | (2.59) | (1.561) | (1.51) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 23 | (2.29) | (1.565) | (0.71) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 65 | (6.48) | (1.639) | (0.02) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 7 | (0.7) | (1.679) | (0.87) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 2 | (0.2) | (1.741) | (0.07) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 40 | (3.99) | (1.741) | (0.58) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 15 | (1.49) | (1.745) | (2.14) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 6 | 45 | (4.48) | (1.763) | (0.32) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 34 | (3.39) | (1.81) | (0.77) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 106 | (10.56) | (1.824) | (0.77) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 27 | (2.69) | (1.852) | (2.63) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 35 | (3.49) | (1.869) | (2.45) |
| ἔνθα | there | 2 | 36 | (3.59) | (1.873) | (6.42) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 35 | (3.49) | (1.875) | (4.27) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 86 | (8.57) | (1.886) | (4.07) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 25 | (2.49) | (1.891) | (0.63) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 121 | (12.06) | (1.897) | (0.35) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 15 | (1.49) | (1.915) | (1.93) |
| σοφία | skill | 1 | 20 | (1.99) | (1.979) | (0.86) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 51 | (5.08) | (2.007) | (0.46) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 27 | (2.69) | (2.081) | (1.56) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 33 | (3.29) | (2.105) | (2.59) |
| παλαιός | old in years | 3 | 38 | (3.79) | (2.149) | (1.56) |
| νέος | young, youthful | 1 | 53 | (5.28) | (2.183) | (4.18) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 8 | (0.8) | (2.333) | (3.87) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 78 | (7.77) | (2.437) | (2.68) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 12 | (1.2) | (2.474) | (4.56) |
| ἄμφω | both | 1 | 21 | (2.09) | (2.508) | (1.28) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 45 | (4.48) | (2.566) | (2.66) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 72 | (7.17) | (2.598) | (2.47) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 33 | (3.29) | (2.641) | (2.69) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 4 | (0.4) | (2.704) | (0.06) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 59 | (5.88) | (2.754) | (10.09) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 4 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 38 | (3.79) | (2.863) | (2.91) |
| οἶνος | wine | 1 | 15 | (1.49) | (2.867) | (2.0) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 31 | (3.09) | (2.976) | (2.93) |
| συνεχής | holding together | 1 | 27 | (2.69) | (3.097) | (1.77) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 18 | (1.79) | (3.114) | (2.65) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 25 | (2.49) | (3.324) | (0.63) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 77 | (7.67) | (3.329) | (1.88) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 24 | (2.39) | (3.352) | (0.88) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 19 | (1.89) | (3.387) | (1.63) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 111 | (11.06) | (3.701) | (0.12) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 7 | (0.7) | (3.766) | (0.0) |
| βιός | a bow | 1 | 93 | (9.27) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 91 | (9.07) | (3.82) | (4.12) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 27 | (2.69) | (3.953) | (1.03) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 18 | (1.79) | (3.981) | (2.22) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 37 | (3.69) | (4.005) | (5.45) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 16 | (1.59) | (4.073) | (1.48) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 40 | (3.99) | (4.108) | (2.83) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 47 | (4.68) | (4.121) | (1.33) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 57 | (5.68) | (4.128) | (1.77) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 4 | (0.4) | (4.404) | (1.25) |
| δόξα | a notion | 1 | 83 | (8.27) | (4.474) | (2.49) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 3 | (0.3) | (4.522) | (0.32) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 44 | (4.38) | (4.574) | (7.56) |
| μηδέ | but not | 2 | 38 | (3.79) | (4.628) | (5.04) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 61 | (6.08) | (4.744) | (3.65) |
| πάρειμι | be present | 1 | 139 | (13.85) | (5.095) | (8.94) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 117 | (11.66) | (5.404) | (0.04) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 36 | (3.59) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 62 | (6.18) | (5.601) | (4.92) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 56 | (5.58) | (5.663) | (6.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 58 | (5.78) | (5.838) | (0.58) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 62 | (6.18) | (5.93) | (6.1) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 90 | (8.97) | (6.155) | (4.65) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 193 | (19.23) | (6.167) | (10.26) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 106 | (10.56) | (6.249) | (14.54) |
| τότε | at that time, then | 3 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 79 | (7.87) | (6.388) | (6.4) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 82 | (8.17) | (6.432) | (8.19) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 23 | (2.29) | (6.452) | (0.83) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 57 | (5.68) | (6.539) | (4.41) |
| οὗ | where | 1 | 72 | (7.17) | (6.728) | (4.01) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 82 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 58 | (5.78) | (6.88) | (12.75) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 87 | (8.67) | (6.984) | (16.46) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 71 | (7.07) | (7.241) | (5.17) |
| ὄνομα | name | 1 | 112 | (11.16) | (7.968) | (4.46) |
| φέρω | to bear | 1 | 63 | (6.28) | (8.129) | (10.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 49 | (4.88) | (8.208) | (3.67) |
| κύριος | having power | 1 | 18 | (1.79) | (8.273) | (1.56) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 85 | (8.47) | (8.435) | (3.94) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 95 | (9.47) | (8.778) | (7.86) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 34 | (3.39) | (8.844) | (3.31) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 45 | (4.48) | (8.955) | (6.31) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 9 | 51 | (5.08) | (9.012) | (0.6) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 49 | (4.88) | (9.032) | (7.24) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 35 | (3.49) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 3 | 91 | (9.07) | (9.863) | (11.77) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 1 | (0.1) | (10.005) | (1.56) |
| ὅδε | this | 1 | 100 | (9.96) | (10.255) | (22.93) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 163 | (16.24) | (10.82) | (29.69) |
| πόλις | a city | 1 | 288 | (28.7) | (11.245) | (29.3) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 110 | (10.96) | (12.379) | (21.84) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 117 | (11.66) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 107 | (10.66) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 38 | (3.79) | (12.618) | (6.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 96 | (9.57) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 66 | (6.58) | (13.387) | (11.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 91 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 122 | (12.16) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 66 | (6.58) | (16.169) | (13.73) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 89 | (8.87) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 178 | (17.74) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 94 | (9.37) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 4 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 185 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| πρῶτος | first | 1 | 83 | (8.27) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 176 | (17.54) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 141 | (14.05) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 177 | (17.64) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 98 | (9.77) | (20.427) | (22.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 362 | (36.07) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 178 | (17.74) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 1 | 188 | (18.73) | (23.591) | (10.36) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| θεός | god | 2 | 460 | (45.84) | (26.466) | (19.54) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 108 | (10.76) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 267 | (26.6) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (17.64) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 5 | 288 | (28.7) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 1 | 135 | (13.45) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 155 | (15.44) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 275 | (27.4) | (36.921) | (31.35) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 11 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 510 | (50.82) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 353 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 250 | (24.91) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 3 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 5 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 439 | (43.74) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 5 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 7 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 656 | (65.37) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 6 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 9 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 15 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 16 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 20 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 26 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 96 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |