40 lemmas;
53 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| πόλις | a city | 2 | 288 | (28.7) | (11.245) | (29.3) |
| ἄμφω | both | 1 | 21 | (2.09) | (2.508) | (1.28) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 16 | (1.59) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 13 | (1.3) | (3.239) | (1.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 178 | (17.74) | (17.728) | (33.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 10 | (1.0) | (1.527) | (3.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 439 | (43.74) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 4 | (0.4) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 85 | (8.47) | (8.435) | (3.94) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 3 | (0.3) | (0.405) | (1.29) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 29 | (2.89) | (0.647) | (1.76) |
| κανών | any straight rod | 1 | 31 | (3.09) | (0.355) | (0.11) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 656 | (65.37) | (90.021) | (57.06) |
| Λίγυς | a Ligurian | 1 | 2 | (0.2) | (0.026) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 100 | (9.96) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 29 | (2.89) | (0.282) | (0.11) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 7 | (0.7) | (0.11) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 80 | (7.97) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 88 | (8.77) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 88 | (8.77) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 1 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |