289 lemmas;
657 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 87 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 38 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 20 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 16 | 200 | (19.93) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 15 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| ὑμός | your | 13 | 94 | (9.37) | (6.015) | (5.65) |
| θεός | god | 10 | 460 | (45.84) | (26.466) | (19.54) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 10 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| οὗτος | this; that | 9 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 8 | 34 | (3.39) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 8 | 34 | (3.39) | (1.62) | (3.58) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 439 | (43.74) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 5 | 83 | (8.27) | (1.043) | (0.6) |
| Ζεύς | Zeus | 5 | 231 | (23.02) | (4.739) | (12.03) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 71 | (7.07) | (11.489) | (8.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 510 | (50.82) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 4 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| μή | not | 4 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| πόλις | a city | 4 | 288 | (28.7) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 198 | (19.73) | (20.677) | (14.9) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 250 | (24.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 3 | 26 | (2.59) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 178 | (17.74) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 3 | 47 | (4.68) | (8.401) | (19.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 20 | (1.99) | (9.107) | (4.91) |
| λόγος | the word | 3 | 288 | (28.7) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 3 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 3 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| παρανομία | transgression of law, decency | 3 | 6 | (0.6) | (0.12) | (0.36) |
| Σάραπις | Osiris-Apis | 3 | 11 | (1.1) | (0.037) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 3 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 3 | 29 | (2.89) | (1.2) | (1.96) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 54 | (5.38) | (2.518) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 3 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 111 | (11.06) | (3.701) | (0.12) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 12 | (1.2) | (2.105) | (2.89) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 38 | (3.79) | (1.466) | (2.33) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 2 | 17 | (1.69) | (0.296) | (0.13) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 91 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 34 | (3.39) | (5.82) | (8.27) |
| γεώργιον | field | 2 | 10 | (1.0) | (0.054) | (0.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 38 | (3.79) | (3.743) | (0.99) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 304 | (30.29) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 2 | 4 | (0.4) | (0.438) | (0.35) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 14 | (1.4) | (0.675) | (0.47) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 155 | (15.44) | (34.073) | (23.24) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | 35 | (3.49) | (1.875) | (4.27) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 11 | (1.1) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 2 | 25 | (2.49) | (5.439) | (4.28) |
| καθάπτω | to fasten, fix | 2 | 8 | (0.8) | (0.083) | (0.16) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 15 | (1.49) | (1.603) | (0.65) |
| καλός | beautiful | 2 | 50 | (4.98) | (9.11) | (12.96) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 57 | (5.68) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 656 | (65.37) | (90.021) | (57.06) |
| μισέω | to hate | 2 | 18 | (1.79) | (0.74) | (0.66) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 73 | (7.27) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 75 | (7.47) | (5.63) | (4.23) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 105 | (10.46) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 141 | (14.05) | (19.346) | (18.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 46 | (4.58) | (6.528) | (5.59) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 19 | (1.89) | (0.865) | (1.06) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 24 | (2.39) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 2 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 82 | (8.17) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 275 | (27.4) | (36.921) | (31.35) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 2 | 8 | (0.8) | (0.195) | (0.46) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 11 | (1.1) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 135 | (13.45) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 14 | (1.4) | (0.367) | (0.32) |
| ἀδελφικός | brotherly | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.01) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 4 | (0.4) | (0.283) | (0.49) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 9 | (0.9) | (1.264) | (1.76) |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | 4 | (0.4) | (0.058) | (0.04) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 4 | (0.4) | (0.372) | (0.64) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 9 | (0.9) | (0.378) | (0.55) |
| αἷμα | blood | 1 | 16 | (1.59) | (3.53) | (1.71) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 4 | (0.4) | (0.405) | (0.58) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 76 | (7.57) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκαταφρόνητος | not to be despised, important | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.01) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 68 | (6.78) | (6.886) | (9.12) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 55 | (5.48) | (2.396) | (1.39) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 277 | (27.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 23 | (2.29) | (0.641) | (2.44) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 2 | (0.2) | (0.247) | (0.38) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 163 | (16.24) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 9 | (0.9) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 122 | (12.16) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 1 | (0.1) | (0.163) | (0.01) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 2 | (0.2) | (0.335) | (0.18) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 59 | (5.88) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | 14 | (1.4) | (0.03) | (0.01) |
| ἀπηνής | ungentle, harsh, rough, hard | 1 | 2 | (0.2) | (0.056) | (0.11) |
| ἀποσυλάω | to strip off spoils from | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.02) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 23 | (2.29) | (1.06) | (0.97) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 19 | (1.89) | (0.47) | (0.18) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 115 | (11.46) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 16 | (1.59) | (1.403) | (0.25) |
| βαρύς | heavy | 1 | 10 | (1.0) | (1.527) | (1.65) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 13 | (1.3) | (1.283) | (3.94) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (8.57) | (24.174) | (31.72) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 23 | (2.29) | (0.793) | (0.93) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 145 | (14.45) | (7.064) | (2.6) |
| δείδω | to fear | 1 | 15 | (1.49) | (1.45) | (3.46) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 24 | (2.39) | (2.355) | (5.24) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 6 | (0.6) | (0.343) | (0.01) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 4 | (0.4) | (0.163) | (0.24) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 21 | (2.09) | (2.096) | (1.0) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 51 | (5.08) | (2.007) | (0.46) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 29 | (2.89) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 5 | (0.5) | (0.311) | (0.38) |
| δικαστής | a judge | 1 | 5 | (0.5) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 23 | (2.29) | (2.021) | (2.95) |
| δράω | to do | 1 | 6 | (0.6) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 107 | (10.66) | (12.481) | (8.47) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 9 | (0.9) | (0.236) | (0.86) |
| ἐάν | if | 1 | 53 | (5.28) | (23.689) | (20.31) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 27 | (2.69) | (1.354) | (1.1) |
| εἰκός | like truth | 1 | 8 | (0.8) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 8 | (0.8) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 9 | (0.9) | (1.509) | (0.52) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (0.7) | (2.656) | (1.17) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 17 | (1.69) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 17 | (1.69) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 96 | (9.57) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 14 | (1.4) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκκαίω | to burn out | 1 | 3 | (0.3) | (0.083) | (0.19) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 59 | (5.88) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 1 | 1 | (0.1) | (0.082) | (0.08) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (0.1) | (0.092) | (0.02) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 26 | (2.59) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 2 | (0.2) | (0.368) | (0.66) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 8 | (0.8) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξουσία | power | 1 | 17 | (1.69) | (1.082) | (0.97) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 8 | (0.8) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 12 | (1.2) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 13 | (1.3) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 4 | (0.4) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπακούω | to listen | 1 | 9 | (0.9) | (0.171) | (0.23) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 177 | (17.64) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 1 | (0.1) | (0.111) | (0.08) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 13 | (1.3) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 1 | (0.1) | (0.339) | (0.53) |
| ἔρδω | to do | 1 | 8 | (0.8) | (0.716) | (1.42) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 47 | (4.68) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 17 | (1.69) | (2.642) | (5.92) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 1 | (0.1) | (0.141) | (0.07) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 5 | (0.5) | (0.537) | (1.08) |
| εὐνομέομαι | to have good laws, to be orderly | 1 | 1 | (0.1) | (0.02) | (0.07) |
| εὐτύχημα | a piece of good luck, a happy issue, a success | 1 | 2 | (0.2) | (0.043) | (0.12) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 16 | (1.59) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 353 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 40 | (3.99) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 65 | (6.48) | (3.657) | (4.98) |
| θυμός | the soul | 1 | 10 | (1.0) | (1.72) | (7.41) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 71 | (7.07) | (7.241) | (5.17) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 19 | (1.89) | (1.406) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 78 | (7.77) | (2.437) | (2.68) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 4 | (0.4) | (0.416) | (0.32) |
| κόσμος | order | 1 | 14 | (1.4) | (3.744) | (1.56) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 2 | (0.2) | (0.448) | (0.69) |
| κύων | a dog | 1 | 3 | (0.3) | (1.241) | (1.9) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.1) | (0.595) | (1.11) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 27 | (2.69) | (0.896) | (0.38) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (6.18) | (6.673) | (9.11) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 61 | (6.08) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
| μέτριος | within measure | 1 | 5 | (0.5) | (1.299) | (0.8) |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | 1 | (0.1) | (0.113) | (0.13) |
| μικρός | small, little | 1 | 136 | (13.55) | (5.888) | (3.02) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 72 | (7.17) | (4.613) | (6.6) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 4 | (0.4) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 110 | (10.96) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 2 | (0.2) | (0.695) | (0.41) |
| οἰκιστής | a coloniser, founder of a city | 1 | 1 | (0.1) | (0.069) | (0.18) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 10 | (1.0) | (0.452) | (0.38) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 1 | (0.1) | (0.1) | (0.34) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 11 | (1.1) | (1.172) | (0.07) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 4 | (0.4) | (0.409) | (2.1) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 36 | (3.59) | (1.273) | (1.39) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 5 | (0.5) | (0.401) | (0.38) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 28 | (2.79) | (0.885) | (1.58) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 98 | (9.77) | (20.427) | (22.36) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 16 | (1.59) | (2.658) | (2.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (17.64) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 19 | (1.89) | (1.063) | (1.21) |
| ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | 3 | (0.3) | (0.03) | (0.02) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 6 | (0.6) | (1.179) | (1.03) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 2 | (0.2) | (0.148) | (0.13) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 362 | (36.07) | (22.709) | (26.08) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 3 | (0.3) | (0.28) | (0.38) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 4 | (0.4) | (0.17) | (0.19) |
| παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 1 | 1 | (0.1) | (0.093) | (0.07) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 3 | (0.3) | (0.242) | (0.23) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 5 | (0.5) | (0.122) | (0.2) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 11 | (1.1) | (0.699) | (0.99) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 6 | (0.6) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 6 | (0.6) | (0.197) | (0.2) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 3 | (0.3) | (0.329) | (0.27) |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | 3 | (0.3) | (0.089) | (0.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 54 | (5.38) | (4.016) | (9.32) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 14 | (1.4) | (1.92) | (3.82) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 5 | (0.5) | (0.21) | (0.72) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 6 | (0.6) | (0.817) | (0.77) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 71 | (7.07) | (4.236) | (5.53) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 2 | (0.2) | (0.142) | (0.02) |
| πλήν | except | 1 | 17 | (1.69) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 3 | (0.3) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 3 | (0.3) | (2.531) | (2.35) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 2 | (0.2) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 2 | (0.2) | (0.738) | (0.83) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 5 | (0.5) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 3 | (0.3) | (2.579) | (0.52) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 82 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 86 | (8.57) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 108 | (10.76) | (5.786) | (4.33) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 14 | (1.4) | (0.972) | (1.04) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 1 | (0.1) | (0.291) | (0.2) |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | 2 | (0.2) | (0.069) | (0.04) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 1 | (0.1) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 38 | (3.79) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 5 | (0.5) | (0.294) | (0.15) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 23 | (2.29) | (0.879) | (1.29) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 9 | (0.9) | (0.224) | (0.11) |
| πρῶτος | first | 1 | 83 | (8.27) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 45 | (4.48) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 35 | (3.49) | (9.844) | (7.58) |
| σεβαστός | reverenced, august | 1 | 13 | (1.3) | (0.112) | (0.0) |
| σπαράσσω | to tear, rend in pieces, mangle | 1 | 2 | (0.2) | (0.025) | (0.01) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 34 | (3.39) | (0.94) | (0.89) |
| στέργω | to love | 1 | 7 | (0.7) | (0.15) | (0.25) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 25 | (2.49) | (1.525) | (6.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 5 | (0.5) | (1.032) | (4.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 26 | (2.59) | (1.25) | (1.24) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 49 | (4.88) | (9.032) | (7.24) |
| σύμφημι | to assent, approve | 1 | 1 | (0.1) | (0.042) | (0.13) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 1 | (0.1) | (0.296) | (0.61) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 45 | (4.48) | (6.429) | (7.71) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 30 | (2.99) | (1.698) | (2.37) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 8 | (0.8) | (0.326) | (0.85) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 54 | (5.38) | (5.224) | (2.04) |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | 6 | (0.6) | (0.108) | (0.05) |
| τότε | at that time, then | 1 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 193 | (19.23) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.57) | (6.305) | (6.41) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 6 | (0.6) | (0.141) | (0.24) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 43 | (4.28) | (0.709) | (1.21) |
| ὕπειμι | be under | 1 | 1 | (0.1) | (0.07) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 267 | (26.6) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 19 | (1.89) | (0.232) | (0.1) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 72 | (7.17) | (2.598) | (2.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 47 | (4.68) | (8.435) | (8.04) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 1 | (0.1) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 1 | (0.1) | (0.898) | (0.13) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 29 | (2.89) | (0.183) | (0.16) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 16 | (1.59) | (0.724) | (1.36) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 7 | (0.7) | (0.791) | (3.96) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 9 | (0.9) | (0.498) | (0.44) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 15 | (1.49) | (1.723) | (2.13) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 10 | (1.0) | (0.319) | (0.05) |
| χείρ | the hand | 1 | 68 | (6.78) | (5.786) | (10.92) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 10 | (1.0) | (1.4) | (1.07) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 19 | (1.89) | (0.518) | (0.36) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 11 | (1.1) | (0.174) | (0.15) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 26 | (2.59) | (13.207) | (6.63) |
| οὔποτε | never | 1 | 2 | (0.2) | (0.097) | (0.3) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 28 | (2.79) | (1.348) | (2.26) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 106 | (10.56) | (6.249) | (14.54) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 1 | (0.1) | (0.126) | (0.02) |