144 lemmas;
276 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| τε | and | 3 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 3 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 510 | (50.82) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 277 | (27.6) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 4 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 155 | (15.44) | (34.073) | (23.24) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 1 | 288 | (28.7) | (29.19) | (16.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 267 | (26.6) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 198 | (19.73) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 98 | (9.77) | (20.427) | (22.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 122 | (12.16) | (19.466) | (11.67) |
| μέγας | big, great | 1 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
| τῇ | here, there | 2 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 178 | (17.74) | (17.728) | (33.0) |
| ὁράω | to see | 1 | 89 | (8.87) | (16.42) | (18.27) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 143 | (14.25) | (13.835) | (3.57) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (4.09) | (11.437) | (4.29) |
| πόλις | a city | 2 | 288 | (28.7) | (11.245) | (29.3) |
| χρόνος | time | 2 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 49 | (4.88) | (9.032) | (7.24) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 129 | (12.85) | (8.59) | (11.98) |
| τόπος | a place | 2 | 114 | (11.36) | (8.538) | (6.72) |
| ἤδη | already | 1 | 71 | (7.07) | (8.333) | (11.03) |
| φέρω | to bear | 1 | 63 | (6.28) | (8.129) | (10.35) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 64 | (6.38) | (7.784) | (7.56) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 82 | (8.17) | (6.869) | (8.08) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 45 | (4.48) | (6.429) | (7.71) |
| τότε | at that time, then | 1 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 90 | (8.97) | (6.155) | (4.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 62 | (6.18) | (5.93) | (6.1) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 76 | (7.57) | (5.906) | (2.88) |
| παῖς | a child | 1 | 26 | (2.59) | (5.845) | (12.09) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 95 | (9.47) | (5.73) | (5.96) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 96 | (9.57) | (5.672) | (5.93) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 62 | (6.18) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 36 | (3.59) | (5.448) | (5.3) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 94 | (9.37) | (5.153) | (2.94) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 130 | (12.95) | (4.748) | (5.64) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 79 | (7.87) | (4.575) | (7.0) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 14 | (1.4) | (4.36) | (12.78) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 37 | (3.69) | (4.005) | (5.45) |
| θάνατος | death | 2 | 46 | (4.58) | (3.384) | (2.71) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 82 | (8.17) | (3.379) | (1.22) |
| κελεύω | to urge | 1 | 132 | (13.15) | (3.175) | (6.82) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 18 | (1.79) | (3.114) | (2.65) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 84 | (8.37) | (2.887) | (2.55) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 32 | (3.19) | (2.871) | (3.58) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 5 | 59 | (5.88) | (2.754) | (10.09) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 54 | (5.38) | (2.734) | (1.67) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 115 | (11.46) | (2.732) | (4.52) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 55 | (5.48) | (2.396) | (1.39) |
| λίθος | a stone | 1 | 23 | (2.29) | (2.39) | (1.5) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 12 | (1.2) | (2.387) | (0.82) |
| νέος | young, youthful | 1 | 53 | (5.28) | (2.183) | (4.18) |
| παλαιός | old in years | 3 | 38 | (3.79) | (2.149) | (1.56) |
| παύω | to make to cease | 1 | 36 | (3.59) | (1.958) | (2.55) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 28 | (2.79) | (1.923) | (2.47) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 26 | (2.59) | (1.922) | (0.78) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 32 | (3.19) | (1.889) | (3.54) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 34 | (3.39) | (1.81) | (0.77) |
| ξύλον | wood | 1 | 6 | (0.6) | (1.689) | (0.89) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 34 | (3.39) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 34 | (3.39) | (1.62) | (3.58) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (0.1) | (1.544) | (0.48) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 50 | (4.98) | (1.431) | (1.76) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 31 | (3.09) | (1.424) | (4.39) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 16 | (1.59) | (1.368) | (1.78) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 12 | (1.2) | (1.325) | (3.42) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 11 | (1.1) | (1.322) | (2.39) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 36 | (3.59) | (1.273) | (1.39) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 20 | (1.99) | (1.242) | (2.43) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 17 | (1.69) | (1.184) | (1.8) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 7 | (0.7) | (1.141) | (0.81) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 14 | (1.4) | (1.111) | (2.02) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 57 | (5.68) | (1.059) | (0.79) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 26 | (2.59) | (1.033) | (1.28) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 49 | (4.88) | (1.021) | (1.52) |
| βάθος | depth | 1 | 4 | (0.4) | (0.995) | (0.45) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 34 | (3.39) | (0.94) | (0.89) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | 20 | (1.99) | (0.902) | (2.89) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 33 | (3.29) | (0.752) | (0.83) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 16 | (1.59) | (0.724) | (1.36) |
| μυστήριον | a mystery | 2 | 26 | (2.59) | (0.695) | (0.07) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 9 | (0.9) | (0.691) | (0.89) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 19 | (1.89) | (0.649) | (0.91) |
| ξίφος | a sword | 1 | 8 | (0.8) | (0.597) | (0.8) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 11 | (1.1) | (0.564) | (0.65) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 88 | (8.77) | (0.531) | (0.0) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 1 | (0.1) | (0.529) | (0.24) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 17 | (1.69) | (0.473) | (0.15) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 5 | (0.5) | (0.464) | (0.41) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 2 | 157 | (15.64) | (0.46) | (0.38) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 55 | (5.48) | (0.397) | (0.55) |
| γέλως | laughter | 1 | 9 | (0.9) | (0.371) | (0.46) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 14 | (1.4) | (0.335) | (0.52) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 10 | (1.0) | (0.319) | (0.15) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 2 | (0.2) | (0.283) | (0.75) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 7 | (0.7) | (0.233) | (0.42) |
| γέμω | to be full | 1 | 2 | (0.2) | (0.19) | (0.24) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 13 | (1.3) | (0.187) | (0.12) |
| τελετή | initiation | 1 | 5 | (0.5) | (0.171) | (0.18) |
| κάμηλος | a camel | 1 | 1 | (0.1) | (0.165) | (0.18) |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 2 | (0.2) | (0.139) | (0.11) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 2 | 2 | (0.2) | (0.105) | (0.07) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 3 | (0.3) | (0.088) | (0.05) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 4 | (0.4) | (0.082) | (0.18) |
| ἄδυτος | not to be entered | 2 | 2 | (0.2) | (0.079) | (0.05) |
| ἀποπνίγω | to choke, throttle | 1 | 5 | (0.5) | (0.074) | (0.1) |
| σχοινίον | a cord | 1 | 3 | (0.3) | (0.065) | (0.04) |
| τραυματίας | wounded man | 1 | 3 | (0.3) | (0.061) | (0.08) |
| ἐπονείδιστος | to be reproached, shameful, ignominious | 1 | 2 | (0.2) | (0.059) | (0.08) |
| ἐπονειδίζω | to reproach | 1 | 2 | (0.2) | (0.059) | (0.08) |
| γεώργιον | field | 1 | 10 | (1.0) | (0.054) | (0.0) |
| σπαράσσω | to tear, rend in pieces, mangle | 1 | 2 | (0.2) | (0.025) | (0.01) |
| ἀνακαθαίρω | to clear completely | 1 | 1 | (0.1) | (0.019) | (0.01) |