107 lemmas;
210 tokens
(100,358 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 37 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 10 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 6 | 150 | (14.95) | (0.46) | (0.04) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 5 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
ἐκ | from out of | 4 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 3 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 3 | 36 | (3.59) | (1.282) | (4.58) |
Ἀντιόχειος | of Antiochus | 2 | 19 | (1.89) | (0.086) | (0.0) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
ἔχω | to have | 2 | 353 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 2 | 71 | (7.07) | (8.333) | (11.03) |
καθαιρέω | to take down | 2 | 75 | (7.47) | (0.784) | (0.83) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 656 | (65.37) | (90.021) | (57.06) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 316 | (31.49) | (3.054) | (1.94) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
σύνοδος | fellow-traveller | 2 | 229 | (22.82) | (0.891) | (0.28) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 2 | 228 | (22.72) | (0.885) | (0.35) |
τῇ | here, there | 2 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
ὡς | as, how | 2 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
ἄθροισμα | a gathering | 1 | 1 | (0.1) | (0.064) | (0.0) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 27 | (2.69) | (1.679) | (0.69) |
ἀκροατής | a hearer | 1 | 9 | (0.9) | (0.237) | (0.07) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 58 | (5.78) | (6.88) | (12.75) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 44 | (4.38) | (0.575) | (1.94) |
Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 116 | (11.56) | (0.456) | (0.52) |
Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 1 | 3 | (0.3) | (0.08) | (0.04) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 91 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
βαπτίζω | to dip in | 1 | 18 | (1.79) | (0.344) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 3 | (0.3) | (1.947) | (0.89) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 12 | (1.2) | (1.478) | (0.97) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 12 | (1.2) | (0.617) | (0.8) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 27 | (2.69) | (1.33) | (0.05) |
διδάσκω | to teach | 1 | 77 | (7.67) | (3.329) | (1.88) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 22 | (2.19) | (2.819) | (2.97) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 70 | (6.98) | (1.275) | (0.55) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 44 | (4.38) | (4.574) | (7.56) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 44 | (4.38) | (3.359) | (2.6) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 66 | (6.58) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 178 | (17.74) | (22.812) | (17.62) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 25 | (2.49) | (1.891) | (0.63) |
ἐξόριστος | expelled, banished | 1 | 5 | (0.5) | (0.007) | (0.01) |
ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 96 | (9.57) | (0.261) | (0.04) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 185 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 71 | (7.07) | (7.241) | (5.17) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 35 | (3.49) | (1.869) | (2.45) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 10 | (1.0) | (0.668) | (0.63) |
κελεύω | to urge | 1 | 132 | (13.15) | (3.175) | (6.82) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 63 | (6.28) | (13.044) | (1.39) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 26 | (2.59) | (0.907) | (0.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 122 | (12.16) | (15.895) | (13.47) |
λεκτέος | to be said | 1 | 17 | (1.69) | (0.527) | (0.16) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 68 | (6.78) | (6.377) | (5.2) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 61 | (6.08) | (4.744) | (3.65) |
μέρος | a part, share | 1 | 150 | (14.95) | (11.449) | (6.76) |
μεταπέμπω | to send after | 1 | 30 | (2.99) | (0.351) | (0.7) |
μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 26 | (2.59) | (0.316) | (0.06) |
μή | not | 1 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
μικρός | small, little | 1 | 136 | (13.55) | (5.888) | (3.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 176 | (17.54) | (19.178) | (9.89) |
ὁμόδοξος | of the same opinion | 1 | 3 | (0.3) | (0.012) | (0.0) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 31 | (3.09) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 20 | (1.99) | (0.902) | (2.89) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 105 | (10.46) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 92 | (9.17) | (10.367) | (6.41) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 17 | (1.69) | (1.046) | (0.41) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 72 | (7.17) | (1.545) | (6.16) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 4 | (0.4) | (1.072) | (0.8) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 11 | (1.1) | (0.43) | (0.69) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
προσάγω | to bring to | 1 | 14 | (1.4) | (0.972) | (1.04) |
πρῶτος | first | 1 | 83 | (8.27) | (18.707) | (16.57) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 140 | (13.95) | (3.454) | (9.89) |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 23 | (2.29) | (0.421) | (0.11) |
Συρία | Syria | 1 | 36 | (3.59) | (0.491) | (0.75) |
Σύριος | Syrian | 1 | 36 | (3.59) | (0.519) | (0.92) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 20 | (1.99) | (2.74) | (2.88) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 31 | (3.09) | (3.502) | (6.07) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 88 | (8.77) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 88 | (8.77) | (7.547) | (5.48) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 96 | (9.57) | (6.305) | (6.41) |
ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 11 | (1.1) | (0.107) | (0.29) |
ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 11 | (1.1) | (0.222) | (0.13) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 87 | (8.67) | (1.523) | (2.38) |
χειροτονία | a voting | 1 | 36 | (3.59) | (0.148) | (0.01) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 19 | (1.89) | (0.518) | (0.36) |
ψηφόω | adorn with gems | 1 | 1 | (0.1) | (0.016) | (0.01) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 1 | 1 | (0.1) | (0.354) | (0.05) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 106 | (10.56) | (6.249) | (14.54) |
Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 91 | (9.07) | (0.345) | (0.03) |
Σελεύκεια | Seleucia | 1 | 26 | (2.59) | (0.062) | (0.15) |