urn:cts:greekLit:tlg2057.tlg002.1st1K-grc1:2.37
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

728 lemmas; 3,047 tokens (100,358 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 494 15,836 (1577.95) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 192 4,944 (492.64) (544.579) (426.61)
δέ but 62 2,502 (249.31) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 60 1,761 (175.47) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 57 2,169 (216.13) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 49 1,510 (150.46) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 39 1,609 (160.33) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 35 1,183 (117.88) (109.727) (118.8)
γάρ for 33 818 (81.51) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 33 1,134 (113.0) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 29 772 (76.92) (66.909) (80.34)
πίστις trust, belief; pledge, security 29 316 (31.49) (3.054) (1.94)
ἐγώ I (first person pronoun) 28 439 (43.74) (54.345) (87.02)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 28 802 (79.91) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 26 510 (50.82) (47.672) (39.01)
πᾶς all, the whole 26 530 (52.81) (59.665) (51.63)
οὐ not 23 744 (74.13) (104.879) (82.22)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 22 789 (78.62) (76.461) (54.75)
τε and 22 783 (78.02) (62.106) (115.18)
γίγνομαι become, be born 21 822 (81.91) (53.204) (45.52)
ὡς as, how 21 820 (81.71) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 21 612 (60.98) (63.859) (4.86)
ἐκ from out of 19 697 (69.45) (54.157) (51.9)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 19 544 (54.21) (2.803) (0.66)
σός your 19 48 (4.78) (6.214) (12.92)
χρόνος time 17 183 (18.23) (11.109) (9.36)
βασιλεύς a king, chief 16 746 (74.33) (9.519) (15.15)
γράφω to scratch, draw, write 16 145 (14.45) (7.064) (2.6)
νῦν now at this very time 16 110 (10.96) (12.379) (21.84)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 16 565 (56.3) (56.75) (56.58)
σύνοδος fellow-traveller 16 229 (22.82) (0.891) (0.28)
σύνοδος2 an assembly, meeting 16 228 (22.72) (0.885) (0.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 14 415 (41.35) (56.77) (30.67)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 14 304 (30.29) (24.797) (21.7)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 13 95 (9.47) (8.778) (7.86)
λέγω to pick; to say 13 656 (65.37) (90.021) (57.06)
πατήρ a father 13 262 (26.11) (9.224) (10.48)
ποιέω to make, to do 13 417 (41.55) (29.319) (37.03)
τις any one, any thing, some one, some thing; 13 549 (54.7) (97.86) (78.95)
ἐκεῖνος that over there, that 12 178 (17.74) (22.812) (17.62)
θεός god 11 460 (45.84) (26.466) (19.54)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 11 362 (36.07) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 11 459 (45.74) (55.077) (29.07)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 10 465 (46.33) (1.109) (0.14)
Ζεύς Zeus 10 231 (23.02) (4.739) (12.03)
ἡμέτερος our 10 57 (5.68) (2.045) (2.83)
οὖν so, then, therefore 10 480 (47.83) (34.84) (23.41)
πρό before 10 108 (10.76) (5.786) (4.33)
ὅτι2 conj.: that, because 10 316 (31.49) (49.49) (23.92)
ἀλλά otherwise, but 9 277 (27.6) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 9 353 (35.17) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 294 (29.3) (49.106) (23.97)
πρότερος before, earlier 9 238 (23.72) (25.424) (23.72)
συνέρχομαι come together, meet 9 77 (7.67) (0.758) (0.75)
ἄλλος other, another 8 277 (27.6) (40.264) (43.75)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 8 34 (3.39) (0.742) (0.63)
ἀπό from, away from. c. gen. 8 126 (12.56) (30.074) (22.12)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 598 (59.59) (64.142) (59.77)
ἡμέρα day 8 102 (10.16) (8.416) (8.56)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 8 282 (28.1) (21.235) (25.5)
μή not 8 419 (41.75) (50.606) (37.36)
οὕτως so, in this manner 8 177 (17.64) (28.875) (14.91)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 7 111 (11.06) (3.701) (0.12)
αἵρεσις a taking especially 7 62 (6.18) (1.136) (0.78)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 7 91 (9.07) (13.803) (8.53)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 7 107 (10.66) (12.481) (8.47)
μήτε neither / nor 7 32 (3.19) (5.253) (5.28)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 176 (17.54) (19.178) (9.89)
σύ you (personal pronoun) 7 200 (19.93) (30.359) (61.34)
τῇ here, there 7 332 (33.08) (18.312) (12.5)
υἱός a son 7 230 (22.92) (7.898) (7.64)
ὑπατεία the office or rank of consul, ὕπατος 7 92 (9.17) (0.11) (0.0)
γραφή drawing, writing; indictment 6 63 (6.28) (2.255) (0.49)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 6 70 (6.98) (1.275) (0.55)
δόξα a notion 6 83 (8.27) (4.474) (2.49)
εἰρήνη peace, time of peace 6 48 (4.78) (1.348) (1.32)
ἐκτίθημι to set out, place outside 6 33 (3.29) (0.724) (0.26)
ἐπισκοπέω to look upon 6 126 (12.56) (1.347) (0.48)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 6 174 (17.34) (0.502) (0.01)
κελεύω to urge 6 132 (13.15) (3.175) (6.82)
πάρειμι be present 6 139 (13.85) (5.095) (8.94)
πιστεύω to trust, trust to 6 87 (8.67) (3.079) (2.61)
πόλις a city 6 288 (28.7) (11.245) (29.3)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 6 98 (9.77) (2.001) (3.67)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 6 38 (3.79) (3.747) (1.45)
τότε at that time, then 6 253 (25.21) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 6 193 (19.23) (6.167) (10.26)
Χριστός the anointed one, Christ 6 117 (11.66) (5.404) (0.04)
ἀεί always, for ever 5 37 (3.69) (7.241) (8.18)
ἅπας quite all, the whole 5 42 (4.19) (10.904) (7.0)
ἀποστέλλω to send off 5 59 (5.88) (1.335) (1.76)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 34 (3.39) (5.82) (8.27)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 477 (47.53) (26.948) (12.74)
βούλομαι to will, wish, be willing 5 129 (12.85) (8.59) (11.98)
γεννάω to beget, engender 5 70 (6.98) (2.666) (0.6)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 5 106 (10.56) (1.824) (0.77)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 250 (24.91) (50.199) (32.23)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 185 (18.43) (18.33) (7.31)
λοιπός remaining, the rest 5 68 (6.78) (6.377) (5.2)
μικρός small, little 5 136 (13.55) (5.888) (3.02)
Ῥώμη Roma, Rome 5 91 (9.07) (1.197) (2.04)
σής a moth 5 10 (1.0) (0.646) (0.56)
συγκροτέω to strike together; 5 28 (2.79) (0.107) (0.01)
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 5 27 (2.69) (0.235) (0.63)
ταραχή trouble, disorder, confusion 5 55 (5.48) (0.397) (0.55)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 267 (26.6) (26.85) (24.12)
φημί to say, to claim 5 275 (27.4) (36.921) (31.35)
ἄγω to lead 4 82 (8.17) (5.181) (10.6)
ἀνατολή a rising, rise 4 22 (2.19) (0.626) (0.29)
ἀναχωρέω to go back 4 44 (4.38) (0.575) (1.94)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 4 31 (3.09) (2.976) (2.93)
βασιλεία a kingdom, dominion 4 61 (6.08) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 4 53 (5.28) (2.773) (1.59)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 4 122 (12.16) (6.8) (5.5)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 4 82 (8.17) (2.36) (4.52)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 4 14 (1.4) (1.404) (1.3)
διό wherefore, on which account 4 95 (9.47) (5.73) (5.96)
ἔκδοσις a giving out 4 11 (1.1) (0.064) (0.01)
ἐπάνοδος a rising up 4 7 (0.7) (0.16) (0.21)
ἐπεί after, since, when 4 177 (17.64) (19.86) (21.4)
ἐπιστολή a message, command, commission 4 83 (8.27) (1.043) (0.6)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 4 27 (2.69) (0.984) (1.12)
ἐρῶ [I will say] 4 85 (8.47) (8.435) (3.94)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 4 19 (1.89) (0.782) (0.13)
θεῖος of/from the gods, divine 4 57 (5.68) (4.128) (1.77)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 71 (7.07) (7.241) (5.17)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 4 32 (3.19) (3.498) (1.79)
καθίστημι to set down, place 4 115 (11.46) (2.674) (4.86)
καθολικός general 4 22 (2.19) (0.361) (0.07)
καινοτομέω to open a new vein (in mining); to innovate 4 4 (0.4) (0.044) (0.07)
λαός the people 4 98 (9.77) (2.428) (2.78)
μέρος a part, share 4 150 (14.95) (11.449) (6.76)
μονογενής only, single (child) 4 28 (2.79) (0.371) (0.07)
ὅδε this 4 100 (9.96) (10.255) (22.93)
οἶδα to know 4 91 (9.07) (9.863) (11.77)
ὅπως how, that, in order that, as 4 130 (12.95) (4.748) (5.64)
τίθημι to set, put, place 4 45 (4.48) (6.429) (7.71)
τοιοῦτος such as this 4 198 (19.73) (20.677) (14.9)
τοσοῦτος so large, so tall 4 111 (11.06) (5.396) (4.83)
ὑμός your 4 94 (9.37) (6.015) (5.65)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 47 (4.68) (8.435) (8.04)
ὥσπερ just as if, even as 4 26 (2.59) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 4 135 (13.45) (32.618) (38.42)
Γάϊος Gaius 4 6 (0.6) (0.291) (0.57)
ἀλήθεια truth 3 62 (6.18) (3.154) (1.99)
ἄνθρωπος man, person, human 3 122 (12.16) (19.466) (11.67)
ἀπόκρισις a separating; a reply 3 10 (1.0) (0.425) (0.55)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 3 116 (11.56) (0.456) (0.52)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 3 27 (2.69) (0.974) (0.24)
δείκνυμι to show 3 143 (14.25) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 3 106 (10.56) (3.295) (3.91)
διακονία the office of a διάκονος, service 3 5 (0.5) (0.233) (0.03)
διαμένω to remain by, stand by 3 10 (1.0) (0.542) (0.23)
διδασκαλία teaching, instruction, education 3 27 (2.69) (1.33) (0.05)
διδάσκω to teach 3 77 (7.67) (3.329) (1.88)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 29 (2.89) (4.795) (6.12)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 117 (11.66) (12.401) (17.56)
δύσις a setting of the sun 3 9 (0.9) (0.36) (0.23)
εἶδον to see 3 25 (2.49) (4.063) (7.0)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 7 (0.7) (2.656) (1.17)
εἷς one 3 188 (18.73) (23.591) (10.36)
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 3 3 (0.3) (0.081) (0.15)
ἐκδέχομαι to take 3 9 (0.9) (0.243) (0.32)
ἔρδω to do 3 8 (0.8) (0.716) (1.42)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 3 8 (0.8) (0.317) (0.32)
Ἰταλία Italy 3 29 (2.89) (0.647) (1.76)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 73 (7.27) (4.163) (8.09)
κομίζω to take care of, provide for 3 12 (1.2) (1.249) (2.89)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 76 (7.57) (2.779) (3.98)
κύριος2 a lord, master 3 62 (6.18) (7.519) (1.08)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 61 (6.08) (4.744) (3.65)
μνήμη a remembrance, memory, record 3 57 (5.68) (1.059) (0.79)
ὄνομα name 3 112 (11.16) (7.968) (4.46)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 56 (5.58) (5.663) (6.23)
οὗ where 3 72 (7.17) (6.728) (4.01)
οὐδέ and/but not; not even 3 98 (9.77) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 3 141 (14.05) (19.346) (18.91)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 51 (5.08) (9.012) (0.6)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 3 50 (4.98) (1.431) (1.76)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 3 9 (0.9) (0.201) (0.13)
πέμπω to send, despatch 3 82 (8.17) (2.691) (6.86)
πνεῦμα a blowing 3 58 (5.78) (5.838) (0.58)
πολύς much, many 3 515 (51.32) (35.28) (44.3)
πρόσταγμα an ordinance, command 3 29 (2.89) (0.282) (0.11)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 3 41 (4.09) (0.738) (0.98)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 3 13 (1.3) (2.47) (0.21)
σπουδή haste, speed 3 49 (4.88) (1.021) (1.52)
σύν along with, in company with, together with 3 79 (7.87) (4.575) (7.0)
τίς who? which? 3 80 (7.97) (21.895) (15.87)
τόπος a place 3 114 (11.36) (8.538) (6.72)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 34 (3.39) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 82 (8.17) (6.432) (8.19)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 87 (8.67) (1.523) (2.38)
φρόνημα one's mind, spirit 3 16 (1.59) (0.433) (0.41)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 54 (5.38) (2.518) (2.71)
ποτε ever, sometime 3 62 (6.18) (7.502) (8.73)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 106 (10.56) (6.249) (14.54)
Νίκαια Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) 3 91 (9.07) (0.345) (0.03)
ἀγανακτέω to feel irritation 2 14 (1.4) (0.367) (0.32)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 23 (2.29) (1.829) (1.05)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 47 (4.68) (1.619) (0.49)
ἀκοή a hearing, the sound heard 2 24 (2.39) (0.941) (0.44)
ἀκούω to hear 2 68 (6.78) (6.886) (9.12)
ἀμαθία ignorance 2 4 (0.4) (0.157) (0.27)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 49 (4.88) (8.208) (3.67)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 2 5 (0.5) (0.356) (0.38)
ἀντιγράφω to write against 2 5 (0.5) (0.116) (0.01)
ἀντικαθίστημι to lay down 2 3 (0.3) (0.068) (0.09)
ἀπαγγελία a report 2 3 (0.3) (0.042) (0.05)
ἁπλόος single, simple 2 23 (2.29) (6.452) (0.83)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 38 (3.79) (2.863) (2.91)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 2 14 (1.4) (0.516) (0.74)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 2 14 (1.4) (0.395) (0.27)
ἄτοπος out of place 2 14 (1.4) (2.003) (0.41)
αὖθις back, back again 2 115 (11.46) (2.732) (4.52)
βία bodily strength, force, power, might 2 15 (1.49) (0.98) (2.59)
βλάσφημος evil-speaking 2 11 (1.1) (0.07) (0.0)
γε at least, at any rate 2 86 (8.57) (24.174) (31.72)
δέω to bind, tie, fetter 2 94 (9.37) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 89 (8.87) (17.692) (15.52)
δημόσιος belonging to the people 2 57 (5.68) (0.55) (0.78)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 21 (2.09) (2.096) (1.0)
εἶμι come, go 2 36 (3.59) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 2 66 (6.58) (16.169) (13.73)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 96 (9.57) (12.667) (11.08)
ἐκβάλλω to throw 2 47 (4.68) (0.986) (1.32)
ἐκεῖσε thither, to that place 2 12 (1.2) (0.623) (0.61)
ἔκθεσις a putting out, exposing 2 18 (1.79) (0.125) (0.03)
ἔκπαλαι for a long time 2 2 (0.2) (0.008) (0.0)
ἐμποιέω to make in 2 4 (0.4) (0.403) (0.38)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 38 (3.79) (2.132) (1.65)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 22 (2.19) (4.633) (3.4)
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 2 17 (1.69) (0.194) (0.26)
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 2 14 (1.4) (0.13) (0.27)
ἐπανέρχομαι to go back, return 2 21 (2.09) (0.728) (0.72)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 2 3 (0.3) (0.164) (0.07)
ἐπικομίζω bring 2 3 (0.3) (0.006) (0.0)
ἐπιμένω to stay on, tarry 2 10 (1.0) (0.213) (0.33)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 2 13 (1.3) (0.379) (0.22)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 30 (2.99) (1.376) (1.54)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 2 6 (0.6) (0.239) (0.72)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 47 (4.68) (11.058) (14.57)
εὐθύς straight, direct 2 96 (9.57) (5.672) (5.93)
εὑρίσκω to find 2 90 (8.97) (6.155) (4.65)
εὐχή a prayer, vow 2 50 (4.98) (0.766) (0.29)
ἤδη already 2 71 (7.07) (8.333) (11.03)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 2 20 (1.99) (0.35) (0.54)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 20 (1.99) (9.107) (4.91)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 41 (4.09) (1.084) (1.17)
καινός new, fresh 2 11 (1.1) (0.929) (0.58)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 2 10 (1.0) (0.635) (0.38)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 46 (4.58) (0.902) (0.25)
κύριος having power 2 18 (1.79) (8.273) (1.56)
λᾶας stone 2 5 (0.5) (0.215) (1.04)
μαθητής a learner, pupil 2 24 (2.39) (1.446) (0.63)
μάρτυς a witness 2 26 (2.59) (0.889) (0.54)
μείς a month 2 83 (8.27) (1.4) (1.25)
μεταλλάσσω to change, alter 2 2 (0.2) (0.132) (0.63)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 64 (6.38) (8.165) (6.35)
νεώτερος younger 2 9 (0.9) (0.506) (0.73)
νίκη victory 2 18 (1.79) (1.082) (1.06)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 73 (7.27) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 75 (7.47) (5.63) (4.23)
ὁδός a way, path, track, journey 2 23 (2.29) (2.814) (4.36)
οἰκεῖος in or of the house 2 94 (9.37) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 25 (2.49) (1.588) (3.52)
ὅμοιος like, resembling 2 47 (4.68) (10.645) (5.05)
ὁράω to see 2 89 (8.87) (16.42) (18.27)
ὁρίζω to divide 2 25 (2.49) (3.324) (0.63)
ὅσος as much/many as 2 105 (10.46) (13.469) (13.23)
οὔτε neither / nor 2 95 (9.47) (13.727) (16.2)
παλαιός old in years 2 38 (3.79) (2.149) (1.56)
πάλιν back, backwards 2 92 (9.17) (10.367) (6.41)
παραιτέομαι to beg from 2 22 (2.19) (0.401) (0.4)
παράκλητος called to one's aid 2 12 (1.2) (0.055) (0.03)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 50 (4.98) (1.164) (3.1)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 14 (1.4) (1.92) (3.82)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 14 (1.4) (2.596) (0.61)
πληρόω to make full 2 29 (2.89) (1.781) (0.98)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 86 (8.57) (4.909) (7.73)
πρεσβεία age, seniority; embassy 2 20 (1.99) (0.238) (0.58)
πρέσβις old age; old woman 2 2 (0.2) (0.029) (0.06)
προαγορεύω to tell beforehand 2 28 (2.79) (3.068) (5.36)
προαίρεσις a choosing 2 12 (1.2) (0.951) (1.23)
προβάλλω to throw before, throw 2 24 (2.39) (0.591) (0.51)
πρόγονος a forefather, ancestor 2 5 (0.5) (0.412) (0.58)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 2 4 (0.4) (0.84) (0.12)
προστάσσω to order 2 28 (2.79) (1.223) (1.25)
προφητεύω to be an interpreter 2 4 (0.4) (0.298) (0.01)
πρῶτος first 2 83 (8.27) (18.707) (16.57)
πῶς how? in what way 2 45 (4.48) (8.955) (6.31)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 26 (2.59) (1.704) (0.56)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 2 14 (1.4) (0.299) (0.35)
Ῥωμαῖος a Roman 2 140 (13.95) (3.454) (9.89)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 16 (1.59) (4.073) (1.48)
σκοπέω to look at 2 4 (0.4) (1.847) (2.27)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 32 (3.19) (1.174) (0.38)
συγγνώμη forgiveness 2 5 (0.5) (0.319) (0.58)
συλλαμβάνω to collect, gather together 2 36 (3.59) (0.673) (0.79)
συνοράω to see together 2 14 (1.4) (0.352) (0.64)
συντίθημι to put together 2 40 (3.99) (1.368) (1.15)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 29 (2.89) (1.681) (0.33)
ταχύς quick, swift, fleet 2 31 (3.09) (3.502) (6.07)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 2 105 (10.46) (1.651) (2.69)
τέως so long, meanwhile, the while 2 10 (1.0) (0.641) (0.52)
τοιόσδε such a 2 32 (3.19) (1.889) (3.54)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 88 (8.77) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 88 (8.77) (7.547) (5.48)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 96 (9.57) (6.305) (6.41)
ὕβρις wantonness, wanton violence 2 19 (1.89) (0.649) (0.91)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 54 (5.38) (2.734) (1.67)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 2 8 (0.8) (0.361) (0.23)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 2 5 (0.5) (0.86) (0.15)
φροντίς thought, care, heed, attention 2 29 (2.89) (0.486) (0.22)
ὥστε so that 2 48 (4.78) (10.717) (9.47)
τεός = σός, 'your' 2 10 (1.0) (0.751) (1.38)
Βιθυνία Bithynia 2 24 (2.39) (0.104) (0.0)
ἀγχίνοια readiness of mind, ready wit, sagacity 1 10 (1.0) (0.083) (0.1)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 6 (0.6) (0.207) (0.46)
ᾍδης Hades 1 2 (0.2) (0.568) (1.53)
ἀθέμιστος lawless, without law 1 1 (0.1) (0.077) (0.05)
ἀθέτησις a setting aside, abolition 1 2 (0.2) (0.025) (0.0)
ἀΐδιος everlasting, eternal 1 2 (0.2) (1.232) (0.1)
αἱρετικός able to choose 1 2 (0.2) (0.016) (0.0)
αἰτία a charge, accusation 1 76 (7.57) (5.906) (2.88)
αἰώνιος lasting for an age 1 2 (0.2) (0.55) (0.14)
ἀκόλουθος following, attending on 1 12 (1.2) (0.882) (0.44)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 10 (1.0) (0.375) (0.17)
ἀληθινός agreeable to truth 1 15 (1.49) (0.691) (0.91)
ἀλλοδαπός belonging to another people 1 1 (0.1) (0.056) (0.18)
ἅμα at once, at the same time 1 58 (5.78) (6.88) (12.75)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 2 (0.2) (0.171) (0.24)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 16 (1.59) (1.995) (0.57)
ἀναγγέλλω to carry back tidings of, report 1 6 (0.6) (0.139) (0.22)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 19 (1.89) (3.387) (1.63)
ἀναδιδάσκω to teach otherwise 1 2 (0.2) (0.05) (0.04)
ἀναζητέω to examine into, investigate 1 8 (0.8) (0.097) (0.07)
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 15 (1.49) (0.222) (0.38)
ἀνακομιδή a carrying away again, recovery 1 1 (0.1) (0.023) (0.07)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 23 (2.29) (1.23) (1.34)
ἀνατρέπω to turn up 1 17 (1.69) (0.306) (0.18)
ἀνατρέχω to run back 1 11 (1.1) (0.16) (0.26)
ἀναχώρησις a drawing back, retiring, retreating 1 3 (0.3) (0.098) (0.37)
ἀνήκω to have come up to 1 3 (0.3) (0.087) (0.24)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 24 (2.39) (1.583) (2.13)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 18 (1.79) (3.981) (2.22)
Ἀντιόχειος of Antiochus 1 19 (1.89) (0.086) (0.0)
ἀντίπαλος wrestling against 1 5 (0.5) (0.17) (0.35)
ἄνω2 up, upwards 1 13 (1.3) (3.239) (1.45)
ἀνώτερος higher 1 3 (0.3) (0.134) (0.22)
ἀξία the worth 1 11 (1.1) (0.225) (0.1)
ἄξιος worthy 1 59 (5.88) (3.181) (3.3)
ἀπαθής not suffering 1 6 (0.6) (0.426) (0.13)
ἀπαντάω to meet 1 39 (3.89) (0.895) (0.92)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 9 (0.9) (0.638) (0.31)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 10 (1.0) (1.325) (1.52)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 1 (0.1) (0.112) (0.06)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 3 (0.3) (0.258) (0.21)
ἀπογραφή a writing off: a register, list 1 1 (0.1) (0.041) (0.01)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 40 (3.99) (4.322) (6.41)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 2 (0.2) (0.215) (0.02)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 10 (1.0) (0.609) (0.61)
ἀπολείπω to leave over 1 17 (1.69) (1.035) (1.83)
ἀπολιμπάνω to leave 1 13 (1.3) (0.6) (0.92)
ἀποπληρόω to fill up, satisfy 1 2 (0.2) (0.041) (0.02)
ἀπορέπω to slink away 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 65 (6.48) (1.639) (0.02)
ἀποχωρίζω to part 1 1 (0.1) (0.019) (0.0)
ἀργός shining, bright, glistening 1 2 (0.2) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 2 (0.2) (0.337) (0.37)
ἀρεστός acceptable, pleasing 1 2 (0.2) (0.06) (0.07)
ἀρκτέος one must begin 1 1 (0.1) (0.061) (0.01)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 13 (1.3) (0.371) (0.21)
ἀρχαῖος from the beginning 1 23 (2.29) (1.06) (0.97)
Αὔγουστος Augustus 1 20 (1.99) (0.258) (0.0)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 26 (2.59) (2.254) (1.6)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 23 (2.29) (2.477) (2.96)
ἄφιξις an arrival 1 4 (0.4) (0.129) (0.09)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 28 (2.79) (1.217) (0.15)
βαπτίζω to dip in 1 18 (1.79) (0.344) (0.15)
βάρβαρος barbarous 1 86 (8.57) (1.886) (4.07)
βαρύς heavy 1 10 (1.0) (1.527) (1.65)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 35 (3.49) (1.423) (1.37)
βασιλικός royal, kingly 1 41 (4.09) (0.97) (0.55)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 7 (0.7) (0.761) (0.93)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 4 (0.4) (0.291) (0.33)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 121 (12.06) (1.897) (0.35)
βλασφημία a profane speech 1 14 (1.4) (0.223) (0.04)
βλέμμα a look, glance 1 2 (0.2) (0.086) (0.01)
βλέπω to see, have the power of sight 1 10 (1.0) (1.591) (1.51)
βούλησις a willing 1 15 (1.49) (0.34) (0.18)
βραχύς short 1 36 (3.59) (2.311) (2.66)
γέννησις an engendering, producing 1 8 (0.8) (0.183) (0.05)
γένος race, stock, family 1 34 (3.39) (8.844) (3.31)
γλῶσσα the tongue 1 23 (2.29) (1.427) (1.17)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 14 (1.4) (1.012) (0.3)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 38 (3.79) (3.743) (0.99)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 9 (0.9) (0.53) (0.21)
Δαρεῖος Darius 1 1 (0.1) (0.493) (2.58)
δεξιός on the right hand 1 7 (0.7) (1.733) (1.87)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 178 (17.74) (17.728) (33.0)
δῆθεν really, in very truth 1 4 (0.4) (0.247) (0.2)
δῆλος visible, conspicuous 1 11 (1.1) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 1 41 (4.09) (4.716) (2.04)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 5 (0.5) (0.842) (0.49)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 19 (1.89) (0.624) (2.32)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 26 (2.59) (3.133) (1.05)
διάκονος a servant, waiting-man 1 36 (3.59) (0.32) (0.1)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 12 (1.2) (1.478) (0.97)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 13 (1.3) (0.884) (1.29)
διανίστημι awaken, rouse 1 2 (0.2) (0.039) (0.06)
διασκοπέω to look at in different ways, to examine 1 2 (0.2) (0.087) (0.07)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 10 (1.0) (0.457) (0.41)
διατίθημι to place separately, arrange 1 12 (1.2) (0.617) (0.8)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 20 (1.99) (0.65) (0.77)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 3 (0.3) (0.24) (0.38)
διέρχομαι to go through, pass through 1 7 (0.7) (1.398) (1.59)
διήγησις narrative, statement 1 5 (0.5) (0.346) (0.43)
διηνεκής continuous, unbroken 1 6 (0.6) (0.214) (0.15)
διμερής bipartite 1 1 (0.1) (0.01) (0.01)
διότι for the reason that, since 1 22 (2.19) (2.819) (2.97)
δοκιμάζω to assay 1 7 (0.7) (0.33) (0.13)
δόλιος crafty, deceitful, treacherous 1 1 (0.1) (0.075) (0.16)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 9 (0.9) (0.236) (0.86)
δυνατός strong, mighty, able 1 10 (1.0) (3.942) (3.03)
δυσσεβής ungodly, impious, profane 1 1 (0.1) (0.12) (0.04)
ἐάν if 1 53 (5.28) (23.689) (20.31)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 8 (0.8) (2.333) (3.87)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 10 (1.0) (1.109) (1.06)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 9 (0.9) (0.423) (0.39)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 44 (4.38) (4.574) (7.56)
ἔθιμος accustomed, usual 1 1 (0.1) (0.004) (0.0)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 44 (4.38) (3.359) (2.6)
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 5 (0.5) (0.116) (0.27)
εἴκοσι twenty 1 2 (0.2) (0.899) (2.3)
εἶτα then, next 1 26 (2.59) (4.335) (1.52)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 22 (2.19) (4.115) (3.06)
ἔκβασις a way out, egress 1 6 (0.6) (0.081) (0.09)
ἐκεῖ there, in that place 1 80 (7.97) (2.795) (1.68)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 72 (7.17) (0.272) (0.05)
ἐκπάλλω to shake out 1 1 (0.1) (0.01) (0.01)
ἐκπέμπω to send out 1 7 (0.7) (0.694) (1.7)
ἐκποδών away from the feet 1 7 (0.7) (0.11) (0.16)
ἐκτός outside 1 8 (0.8) (1.394) (1.48)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 9 (0.9) (0.854) (0.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 17 (1.69) (1.304) (0.42)
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 2 (0.2) (0.104) (0.3)
ἕλκω to draw, drag 1 18 (1.79) (1.305) (1.45)
Ἑλλάς Hellas 1 10 (1.0) (0.823) (4.14)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 1 (0.1) (0.486) (0.32)
ἐμμένω to abide in 1 5 (0.5) (0.282) (0.33)
ἔμμονος abiding by, steadfast 1 1 (0.1) (0.014) (0.01)
ἔμπροσθεν before, in front 1 25 (2.49) (1.891) (0.63)
ἐναντίος opposite 1 24 (2.39) (8.842) (4.42)
ἐνδεής in need of; deficient 1 1 (0.1) (0.31) (0.34)
ἔνδοξος held in esteem 1 6 (0.6) (0.746) (0.16)
ἐντεῦθεν hence 1 17 (1.69) (2.103) (2.21)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 8 (0.8) (0.911) (1.33)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 5 (0.5) (0.177) (0.09)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 2 (0.2) (0.77) (0.7)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 4 (0.4) (0.482) (0.23)
ἐξόριστος expelled, banished 1 5 (0.5) (0.007) (0.01)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 23 (2.29) (0.759) (0.83)
ἐπακολούθημα a consequence 1 1 (0.1) (0.007) (0.0)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 6 (0.6) (0.537) (0.86)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 13 (1.3) (0.366) (0.34)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 30 (2.99) (1.467) (0.8)
ἐπιδημία a stay in a place 1 2 (0.2) (0.339) (0.01)
ἐπικίνδυνος in danger, dangerous, insecure, precarious 1 2 (0.2) (0.083) (0.1)
ἐπικρατέω to rule over 1 7 (0.7) (0.405) (0.75)
ἐπινόημα thought, purpose, contrivance 1 1 (0.1) (0.008) (0.07)
ἐπίνοια a thinking on 1 2 (0.2) (0.469) (0.53)
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 1 2 (0.2) (0.187) (0.14)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 1 96 (9.57) (0.261) (0.04)
ἐπίσταμαι to know 1 17 (1.69) (1.308) (1.44)
ἐπιφημίζω to utter words ominous of the event 1 2 (0.2) (0.03) (0.01)
ἐργάζομαι to work, labour 1 30 (2.99) (2.772) (1.58)
ἔργον work 1 55 (5.48) (5.905) (8.65)
ἐρέσσω to row 1 5 (0.5) (0.097) (0.36)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 26 (2.59) (1.033) (1.28)
ἑσπέριος at even, at eventide 1 51 (5.08) (0.183) (0.15)
ἔσχατος outermost 1 8 (0.8) (2.261) (0.9)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 18 (1.79) (0.825) (0.01)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 30 (2.99) (0.146) (0.07)
εὑρετής an inventor, discoverer 1 1 (0.1) (0.068) (0.01)
εὑρετός discoverable 1 1 (0.1) (0.035) (0.01)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 24 (2.39) (1.045) (2.04)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 28 (2.79) (2.978) (3.52)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 16 (1.59) (1.678) (2.39)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 32 (3.19) (0.362) (0.02)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 24 (2.39) (3.02) (2.61)
ζητέω to seek, seek for 1 40 (3.99) (5.036) (1.78)
which way, where, whither, in 1 40 (3.99) (4.108) (2.83)
ἡδύς sweet 1 10 (1.0) (2.071) (1.82)
ἡλικία time of life, age 1 24 (2.39) (1.229) (1.25)
ἡμερότης tameness 1 4 (0.4) (0.09) (0.01)
ἡμερόω to tame, make tame 1 4 (0.4) (0.43) (0.23)
θειότης divine nature, divinity 1 2 (0.2) (0.038) (0.0)
θεοσέβεια the service 1 10 (1.0) (0.205) (0.01)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 4 (0.4) (0.154) (0.18)
θεωρέω to look at, view, behold 1 6 (0.6) (2.307) (1.87)
Θρᾴκη Thrace 1 26 (2.59) (0.337) (1.05)
θρόνος a seat, chair 1 31 (3.09) (0.806) (0.9)
ἴσως equally, in like manner 1 11 (1.1) (2.15) (1.68)
καθά according as, just as 1 25 (2.49) (5.439) (4.28)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 34 (3.39) (0.173) (0.02)
καθαιρέω to take down 1 75 (7.47) (0.784) (0.83)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 15 (1.49) (1.603) (0.65)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 8 (0.8) (0.211) (0.54)
καθίζω to make to sit down, seat 1 8 (0.8) (0.432) (0.89)
καθώς how 1 18 (1.79) (0.867) (0.28)
καινοτομία innovation 1 3 (0.3) (0.029) (0.02)
καίνω to kill, slay 1 3 (0.3) (0.115) (0.21)
καῖρος the row of thrums 1 33 (3.29) (1.981) (3.68)
κακός bad 1 82 (8.17) (7.257) (12.65)
καλός beautiful 1 50 (4.98) (9.11) (12.96)
κἄν and if, even if, although 1 5 (0.5) (1.617) (0.18)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 3 (0.3) (0.442) (0.58)
καταβολή a throwing 1 2 (0.2) (0.092) (0.06)
καταδείκνυμι to discover and make known 1 4 (0.4) (0.104) (0.09)
καταδέχομαι to receive, admit 1 4 (0.4) (0.094) (0.04)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 78 (7.77) (2.437) (2.68)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 11 (1.1) (0.581) (0.97)
καταφαίνω to declare, make known 1 7 (0.7) (0.096) (0.09)
καταφρονέω to think down upon 1 10 (1.0) (0.668) (0.63)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 20 (1.99) (0.435) (0.61)
κατέχω to hold fast 1 28 (2.79) (1.923) (2.47)
κατήφεια dejection, sorrow, shame 1 1 (0.1) (0.038) (0.05)
κέλευσις command 1 1 (0.1) (0.008) (0.0)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 5 (0.5) (0.472) (1.92)
κινέω to set in motion, to move 1 63 (6.28) (13.044) (1.39)
κοιμάω to lull 1 2 (0.2) (0.492) (0.55)
κοινός common, shared in common 1 57 (5.68) (6.539) (4.41)
κοιτών a bed-chamber 1 5 (0.5) (0.028) (0.0)
κόσμος order 1 14 (1.4) (3.744) (1.56)
κτίστης a founder 1 8 (0.8) (0.078) (0.0)
Κῦρος Cyrus 1 7 (0.7) (1.082) (3.34)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 1 14 (1.4) (0.152) (0.38)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 122 (12.16) (15.895) (13.47)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 33 (3.29) (1.665) (2.81)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 1 2 (0.2) (0.151) (0.03)
λείπω to leave, quit 1 7 (0.7) (1.614) (4.04)
λέξις a speaking, saying, speech 1 45 (4.48) (1.763) (0.32)
λύπη pain of body 1 19 (1.89) (0.996) (0.48)
λυσιτέλεια advantage, profit 1 2 (0.2) (0.01) (0.01)
μακάριος blessed, happy 1 27 (2.69) (0.896) (0.38)
μάλιστα most 1 62 (6.18) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 1 71 (7.07) (11.489) (8.35)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 25 (2.49) (1.017) (0.5)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 50 (4.98) (5.491) (7.79)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 29 (2.89) (4.515) (5.86)
μέσος middle, in the middle 1 30 (2.99) (6.769) (4.18)
μετάγω to convey from one place to another 1 3 (0.3) (0.095) (0.04)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 3 (0.3) (0.409) (0.24)
μετάνοια after-thought, repentance 1 26 (2.59) (0.341) (0.04)
μέτειμι2 go among, go after 1 4 (0.4) (0.382) (0.24)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 12 (1.2) (1.945) (1.28)
μέτοχος sharing in, partaking of 1 1 (0.1) (0.098) (0.03)
μετριότης moderation 1 1 (0.1) (0.06) (0.07)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 20 (1.99) (3.714) (2.8)
μηδαμός none 1 17 (1.69) (0.355) (0.29)
μηδαμοῦ nowhere 1 2 (0.2) (0.062) (0.05)
μηδαμῶς not at all 1 17 (1.69) (0.346) (0.2)
μῆκος length 1 6 (0.6) (1.601) (0.86)
μήν now verily, full surely 1 79 (7.87) (6.388) (6.4)
μιμνήσκω to remind 1 8 (0.8) (1.852) (2.27)
μῖσος hate, hatred 1 12 (1.2) (0.229) (0.31)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 24 (2.39) (1.526) (0.42)
μονόω to make single 1 3 (0.3) (0.304) (0.24)
μοχθέω to be weary with toil, to be sore distressed 1 1 (0.1) (0.035) (0.1)
νεῦμα a nod 1 3 (0.3) (0.129) (0.03)
νικητής winner 1 15 (1.49) (0.069) (0.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 72 (7.17) (4.613) (6.6)
ὅθεν from where, whence 1 28 (2.79) (2.379) (1.29)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 2 (0.2) (0.105) (0.07)
οἰκονομία the management of a household 1 10 (1.0) (0.493) (0.31)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 1 (0.1) (0.115) (0.17)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 41 (4.09) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 26 (2.59) (1.922) (0.78)
ὁμογνωμονέω to be of one mind, to league together 1 1 (0.1) (0.019) (0.02)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 33 (3.29) (2.641) (2.69)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 4 (0.4) (0.305) (0.32)
ὀνομάζω to name 1 47 (4.68) (4.121) (1.33)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 6 (0.6) (0.913) (0.13)
ὀρθός straight 1 21 (2.09) (3.685) (3.67)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 31 (3.09) (1.424) (4.39)
ὁσιότης piety, holiness 1 6 (0.6) (0.084) (0.05)
ὅτε when 1 61 (6.08) (4.994) (7.56)
οὐδαμός not even one, no one 1 24 (2.39) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 23 (2.29) (0.866) (1.08)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 5 (0.5) (0.63) (0.41)
οὐράνη chamber-pot 1 5 (0.5) (0.234) (0.0)
οὐρανός heaven 1 44 (4.38) (4.289) (2.08)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 19 (1.89) (1.063) (1.21)
ὀψέ after a long time, late 1 4 (0.4) (0.192) (0.46)
πανουργία knavery, roguery, villany 1 2 (0.2) (0.098) (0.02)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 7 (0.7) (1.077) (0.46)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 34 (3.39) (1.332) (3.51)
παραλαμβάνω to receive from 1 15 (1.49) (1.745) (2.14)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 3 (0.3) (0.142) (0.01)
παρανομία transgression of law, decency 1 6 (0.6) (0.12) (0.36)
παραπέμπω to send past, convey past 1 3 (0.3) (0.194) (0.19)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 1 (0.1) (0.234) (0.61)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 45 (4.48) (2.932) (4.24)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 26 (2.59) (1.028) (0.87)
παρουσία a being present, presence 1 17 (1.69) (0.687) (0.79)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 19 (1.89) (0.407) (0.29)
πενία poverty, need 1 1 (0.1) (0.298) (0.27)
πέρας an end, limit, boundary 1 4 (0.4) (1.988) (0.42)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 18 (1.79) (0.163) (0.12)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 13 (1.3) (0.353) (0.55)
πίπτω to fall, fall down 1 7 (0.7) (1.713) (3.51)
πιστός liquid (medicines) 1 2 (0.2) (0.356) (0.49)
πιστός2 to be trusted 1 8 (0.8) (1.164) (1.33)
πιστόω to make trustworthy 1 2 (0.2) (0.407) (0.09)
πλάσσω to form, mould, shape 1 12 (1.2) (0.443) (0.3)
πλεῖστος most, largest 1 37 (3.69) (4.005) (5.45)
πλεονάζω to be more 1 3 (0.3) (0.323) (0.07)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 71 (7.07) (4.236) (5.53)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 2 (0.2) (0.142) (0.02)
πλήσσω to strike, smite 1 9 (0.9) (0.691) (0.89)
πότε when? at what time? 1 3 (0.3) (0.488) (0.33)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 19 (1.89) (0.865) (1.06)
πρέσβεια old woman 1 10 (1.0) (0.117) (0.3)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 7 (0.7) (0.348) (0.95)
πρέσβος an object of reverence 1 1 (0.1) (0.04) (0.02)
προγραφή a public notice 1 1 (0.1) (0.028) (0.04)
προδιαβάλλω to raise prejudices against 1 1 (0.1) (0.002) (0.01)
πρόειμι go forward 1 25 (2.49) (1.153) (0.47)
προεῖπον to tell 1 5 (0.5) (0.428) (0.63)
προετοιμάζω to get ready before 1 1 (0.1) (0.01) (0.01)
προηγουμένως beforehand, antecedently 1 3 (0.3) (0.229) (0.0)
πρόθεσις a placing in public 1 12 (1.2) (0.326) (1.06)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 5 (0.5) (0.202) (0.13)
προσηγορία an appellation, name 1 2 (0.2) (0.582) (0.1)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 25 (2.49) (0.702) (0.53)
προσοράω to look at, behold 1 2 (0.2) (0.028) (0.13)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 2 (0.2) (0.285) (0.4)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 3 (0.3) (0.141) (0.31)
προσφέρω to bring to 1 24 (2.39) (1.465) (1.2)
πρότασις a proposition, the premise 1 7 (0.7) (3.766) (0.0)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 4 (0.4) (0.537) (0.0)
πυλωρός a gate-keeper, warder, porter 1 2 (0.2) (0.02) (0.01)
πως somehow, in some way 1 35 (3.49) (9.844) (7.58)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 5 (0.5) (2.343) (2.93)
Σελεύκειος of Seleucus 1 22 (2.19) (0.043) (0.05)
σιγή silence 1 2 (0.2) (0.245) (0.35)
σκάνδαλον a trap 1 3 (0.3) (0.084) (0.0)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 1 (0.1) (0.404) (0.66)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 1 (0.1) (0.299) (0.1)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 16 (1.59) (0.276) (0.11)
σοφός wise, skilled, clever 1 15 (1.49) (1.915) (1.93)
σπουδάζω to make haste 1 79 (7.87) (0.887) (0.89)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 1 12 (1.2) (0.255) (0.71)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 10 (1.0) (0.319) (0.15)
στερρότης hardness, firmness 1 6 (0.6) (0.013) (0.0)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 8 (0.8) (0.249) (0.59)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 3 (0.3) (0.315) (0.2)
συγχωρέω to come together, meet 1 26 (2.59) (1.25) (1.24)
συμβούλιον counsel 1 2 (0.2) (0.015) (0.0)
συμπάρειμι be present also 1 7 (0.7) (0.08) (0.1)
σύμφρων of one mind, brotherly 1 1 (0.1) (0.001) (0.0)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 9 (0.9) (0.237) (0.09)
σύμψηφος voting with 1 10 (1.0) (0.025) (0.01)
συναρπάζω to seize and carry clean away 1 10 (1.0) (0.059) (0.08)
συνεργός working together, joining 1 2 (0.2) (0.182) (0.29)
σύνεσις comprehension, understanding 1 13 (1.3) (0.458) (0.2)
σύνταγμα that which is put together in order 1 5 (0.5) (0.101) (0.07)
Συρία Syria 1 36 (3.59) (0.491) (0.75)
Σύριος Syrian 1 36 (3.59) (0.519) (0.92)
σφαλερός likely to make one stumble 1 1 (0.1) (0.098) (0.07)
σχίσμα a cleft, a rent 1 5 (0.5) (0.039) (0.02)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 2 (0.2) (0.393) (0.35)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 9 (0.9) (1.497) (1.41)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 29 (2.89) (3.199) (1.55)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 42 (4.19) (0.902) (0.46)
τέλος the fulfilment 1 55 (5.48) (4.234) (3.89)
τεσσαράκοντα forty 1 8 (0.8) (0.51) (1.07)
τηνικαῦτα at that time, then 1 34 (3.39) (0.822) (0.21)
τίη why? wherefore? 1 108 (10.76) (26.493) (13.95)
τιμή that which is paid in token of worth 1 40 (3.99) (1.962) (2.21)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 12 (1.2) (0.567) (0.75)
τοίνυν therefore, accordingly 1 54 (5.38) (5.224) (2.04)
τολμάω to undertake, take heart 1 29 (2.89) (1.2) (1.96)
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 1 6 (0.6) (0.108) (0.05)
τολμηρός hardihood 1 2 (0.2) (0.1) (0.31)
τραχύτης roughness, ruggedness 1 1 (0.1) (0.089) (0.03)
τρίτος the third 1 45 (4.48) (4.486) (2.33)
τρύχω to wear out, waste, consume 1 1 (0.1) (0.025) (0.09)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 5 (0.5) (0.77) (0.37)
υἱόω make into a son 1 38 (3.79) (0.483) (0.01)
ὑμέτερος your, yours 1 43 (4.28) (0.709) (1.21)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 7 (0.7) (0.393) (0.49)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 5 (0.5) (0.189) (0.15)
ὑποβάλλω to throw, put 1 19 (1.89) (0.232) (0.1)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 1 2 (0.2) (0.257) (0.04)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 11 (1.1) (0.222) (0.13)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 5 (0.5) (0.514) (1.04)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 11 (1.1) (0.333) (0.24)
ὑπορύσσω to dig under, undermine 1 1 (0.1) (0.019) (0.02)
ὕστερον the afterbirth 1 72 (7.17) (2.598) (2.47)
φάσκω to say, affirm, assert 1 26 (2.59) (1.561) (1.51)
φειδώ a sparing 1 1 (0.1) (0.091) (0.04)
φέρω to bear 1 63 (6.28) (8.129) (10.35)
φθάνω to come or do first, before others 1 33 (3.29) (1.285) (0.97)
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 1 1 (0.1) (0.1) (0.21)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 8 (0.8) (0.543) (0.38)
φυλάζω to divide into tribes 1 9 (0.9) (0.498) (0.44)
φυλακή a watching 1 4 (0.4) (0.687) (1.97)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 15 (1.49) (1.723) (2.13)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 11 (1.1) (0.845) (1.03)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 9 (0.9) (1.096) (1.89)
χείρ the hand 1 68 (6.78) (5.786) (10.92)
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 1 62 (6.18) (0.228) (0.02)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 5 (0.5) (0.416) (0.47)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 15 (1.49) (0.984) (0.97)
χρηστότης goodness, honesty 1 2 (0.2) (0.104) (0.01)
Χριστιανός Christian 1 88 (8.77) (0.531) (0.0)
χρονίζω to spend time 1 4 (0.4) (0.124) (0.05)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 33 (3.29) (1.352) (0.58)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 4 (0.4) (2.405) (1.71)
ψυχή breath, soul 1 41 (4.09) (11.437) (4.29)
ὠμότης rawness 1 11 (1.1) (0.174) (0.15)
Φρυγία Phrygia 1 21 (2.09) (0.137) (0.15)
σύλλογος an assembly 1 9 (0.9) (0.118) (0.26)
Ἀντιόχεια Antiochia 1 150 (14.95) (0.46) (0.04)
Λεόντιος Leontius 1 12 (1.2) (0.097) (0.27)
Σελεύκεια Seleucia 1 26 (2.59) (0.062) (0.15)

PAGINATE