119 lemmas;
230 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 3 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| τε | and | 2 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| ἐκ | from out of | 3 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 510 | (50.82) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 802 | (79.91) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 277 | (27.6) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 238 | (23.72) | (25.424) | (23.72) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (8.57) | (24.174) | (31.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 362 | (36.07) | (22.709) | (26.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 198 | (19.73) | (20.677) | (14.9) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 176 | (17.54) | (19.178) | (9.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 41 | (4.09) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 63 | (6.28) | (13.567) | (4.4) |
| μέρος | a part, share | 1 | 150 | (14.95) | (11.449) | (6.76) |
| πόλις | a city | 4 | 288 | (28.7) | (11.245) | (29.3) |
| χρόνος | time | 1 | 183 | (18.23) | (11.109) | (9.36) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 92 | (9.17) | (10.367) | (6.41) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| πατήρ | a father | 1 | 262 | (26.11) | (9.224) | (10.48) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 87 | (8.67) | (6.984) | (16.46) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 82 | (8.17) | (6.432) | (8.19) |
| τότε | at that time, then | 1 | 253 | (25.21) | (6.266) | (11.78) |
| δεύτερος | second | 1 | 42 | (4.19) | (6.183) | (3.08) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 193 | (19.23) | (6.167) | (10.26) |
| χείρ | the hand | 1 | 68 | (6.78) | (5.786) | (10.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 96 | (9.57) | (5.672) | (5.93) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 86 | (8.57) | (4.909) | (7.73) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 130 | (12.95) | (4.748) | (5.64) |
| τρίτος | the third | 1 | 45 | (4.48) | (4.486) | (2.33) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 71 | (7.07) | (4.236) | (5.53) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 40 | (3.99) | (4.108) | (2.83) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 140 | (13.95) | (3.454) | (9.89) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 82 | (8.17) | (3.379) | (1.22) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 44 | (4.38) | (3.359) | (2.6) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 52 | (5.18) | (3.016) | (1.36) |
| τέσσαρες | four | 1 | 8 | (0.8) | (2.963) | (1.9) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 23 | (2.29) | (2.814) | (4.36) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 23 | (2.29) | (2.792) | (1.7) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 115 | (11.46) | (2.732) | (4.52) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 82 | (8.17) | (2.691) | (6.86) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 78 | (7.77) | (2.437) | (2.68) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 82 | (8.17) | (2.36) | (4.52) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 8 | (0.8) | (2.333) | (3.87) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 26 | (2.59) | (2.254) | (1.6) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 20 | (1.99) | (2.089) | (3.95) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 16 | (1.59) | (1.979) | (2.07) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 34 | (3.39) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 34 | (3.39) | (1.62) | (3.58) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 5 | 77 | (7.67) | (1.455) | (0.03) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 7 | (0.7) | (1.452) | (2.28) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 11 | (1.1) | (1.322) | (2.39) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 36 | (3.59) | (1.282) | (4.58) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 2 | (0.2) | (1.262) | (5.21) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 20 | (1.99) | (1.242) | (2.43) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 31 | (3.09) | (1.028) | (2.36) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 47 | (4.68) | (0.986) | (1.32) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 24 | (2.39) | (0.941) | (0.44) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | 34 | (3.39) | (0.94) | (0.89) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 28 | (2.79) | (0.885) | (1.58) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 25 | (2.49) | (0.878) | (3.11) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 3 | (0.3) | (0.763) | (1.2) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 5 | (0.5) | (0.721) | (1.84) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 20 | (1.99) | (0.65) | (0.77) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 23 | (2.29) | (0.641) | (2.44) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 9 | (0.9) | (0.618) | (0.92) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 44 | (4.38) | (0.575) | (1.94) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 11 | (1.1) | (0.531) | (0.83) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 9 | (0.9) | (0.489) | (0.84) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 3 | 150 | (14.95) | (0.46) | (0.04) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 5 | (0.5) | (0.401) | (0.38) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 2 | 8 | (0.8) | (0.377) | (0.78) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 27 | (2.69) | (0.373) | (1.1) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (0.1) | (0.363) | (0.1) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 3 | (0.3) | (0.329) | (0.27) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 2 | 17 | (1.69) | (0.296) | (0.13) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 18 | (1.79) | (0.296) | (0.15) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 7 | (0.7) | (0.287) | (0.75) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 2 | 96 | (9.57) | (0.261) | (0.04) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 5 | (0.5) | (0.253) | (0.62) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 2 | 62 | (6.18) | (0.228) | (0.02) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 9 | (0.9) | (0.209) | (0.24) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 9 | (0.9) | (0.203) | (0.22) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 6 | (0.6) | (0.197) | (0.2) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 6 | (0.6) | (0.178) | (0.13) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 92 | (9.17) | (0.11) | (0.0) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 11 | (1.1) | (0.107) | (0.29) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 3 | (0.3) | (0.068) | (0.23) |
| σύρω | to draw, drag | 1 | 1 | (0.1) | (0.068) | (0.02) |
| ὑπόσπονδος | under a treaty, bound | 1 | 5 | (0.5) | (0.063) | (0.31) |
| Ἑρμογένης | Hermogenes | 5 | 6 | (0.6) | (0.06) | (0.01) |
| διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | 3 | (0.3) | (0.039) | (0.1) |
| στρατηλάτης | a leader of an army, a general, commander | 3 | 13 | (1.3) | (0.035) | (0.04) |
| ἡμερήσιος | for the day, by day | 1 | 1 | (0.1) | (0.027) | (0.04) |