urn:cts:greekLit:tlg2057.tlg002.1st1K-grc1:1.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

676 lemmas; 2,744 tokens (100,358 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀλλοιωτός subject to change 2 3 (0.3) (0.021) (0.0)
ἀνεξίκακος enduring evil, forbearing, long-suffering 1 3 (0.3) (0.012) (0.0)
ἀξιοπιστία trustworthiness 1 1 (0.1) (0.01) (0.0)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 1 6 (0.6) (0.767) (0.0)
γενητός originated 1 3 (0.3) (0.401) (0.0)
δηλωτικός indicative 1 1 (0.1) (0.271) (0.0)
δογματίζω to decree 1 5 (0.5) (0.047) (0.0)
ἐμφέρεια likeness 1 1 (0.1) (0.011) (0.0)
ἐπακροάομαι hearkening, obedience 1 1 (0.1) (0.008) (0.0)
ἰδιάζω to be alone 1 2 (0.2) (0.01) (0.0)
μαθητεύω to be pupil 1 4 (0.4) (0.028) (0.0)
παντοκράτωρ almighty 1 5 (0.5) (0.149) (0.0)
προαγών a preliminary contest, prelude 1 1 (0.1) (0.007) (0.0)
προσήλυτος one that has arrived at 1 1 (0.1) (0.044) (0.0)
πρόσρημα an address, salutation 1 1 (0.1) (0.04) (0.0)
πρότασις a proposition, the premise 1 7 (0.7) (3.766) (0.0)
στερρότης hardness, firmness 2 6 (0.6) (0.013) (0.0)
τουτέστι that is to say 2 11 (1.1) (4.259) (0.0)
Χριστιανός Christian 2 88 (8.77) (0.531) (0.0)
χρυσίς a vessel of gold, piece of gold plate 1 1 (0.1) (0.005) (0.0)
Θέογνις Theognis 4 17 (1.69) (0.049) (0.0)
Καισάρεια Caesarea 2 28 (2.79) (0.139) (0.0)
Βιθυνία Bithynia 3 24 (2.39) (0.104) (0.0)
Πάμφιλος Pamphilus 4 23 (2.29) (0.107) (0.0)
ἀγέννητος unbegotten, unborn 1 14 (1.4) (0.129) (0.01)
ἀλλοίωσις a change, alteration 1 1 (0.1) (0.774) (0.01)
ἀμφιλογία dispute, debate 1 1 (0.1) (0.004) (0.01)
ἀνεξέταστος not inquired into 1 1 (0.1) (0.017) (0.01)
ἀποτομή a cutting off 2 2 (0.2) (0.136) (0.01)
διαφωνέω to be dissonant 1 4 (0.4) (0.119) (0.01)
διαφωνία discord, disagreement 2 15 (1.49) (0.166) (0.01)
δυσωπέω to put out of countenance, put to shame 1 1 (0.1) (0.046) (0.01)
ἔγγραφος written 1 6 (0.6) (0.045) (0.01)
ἑλληνίζω to speak Greek 1 9 (0.9) (0.026) (0.01)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 6 174 (17.34) (0.502) (0.01)
εὔτονος well-strung, vigorous 1 2 (0.2) (0.111) (0.01)
θαυμαστής an admirer 1 4 (0.4) (0.041) (0.01)
θεολογία science of things divine 1 3 (0.3) (0.107) (0.01)
θεοπρεπής meet for a god 1 1 (0.1) (0.066) (0.01)
κτίσμα anything created, a creature 2 13 (1.3) (0.135) (0.01)
λειτουργέω to serve public offices at one's own cost 3 3 (0.3) (0.119) (0.01)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 9 (0.9) (0.46) (0.01)
προσωνυμία a surname 1 12 (1.2) (0.014) (0.01)
πρωτοτόκος bearing her first-born 1 2 (0.2) (0.11) (0.01)
πρωτότοκος first-born 1 2 (0.2) (0.306) (0.01)
σιτηρέσιον provisions, victuals 1 2 (0.2) (0.014) (0.01)
συγκροτέω to strike together; 2 28 (2.79) (0.107) (0.01)
συμπείθω to win by persuasion 1 3 (0.3) (0.025) (0.01)
υἱόω make into a son 3 38 (3.79) (0.483) (0.01)
ὑπομονή a remaining behind 1 1 (0.1) (0.176) (0.01)
Μάρις Maris 3 10 (1.0) (0.013) (0.01)
χαριστήριος of or for thanksgiving 1 3 (0.3) (0.065) (0.01)
Σαβῖνος Sabinus 3 13 (1.3) (0.14) (0.01)
Παλαιστῖνος of Palaestina, Palestine 1 2 (0.2) (0.037) (0.01)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 65 (6.48) (1.639) (0.02)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 2 (0.2) (0.27) (0.02)
βλάστημα offspring, an offshoot 1 1 (0.1) (0.042) (0.02)
ἐπεῖπον to say besides 1 2 (0.2) (0.056) (0.02)
ἑτεροῖος of a different kind 2 2 (0.2) (0.033) (0.02)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 3 (0.3) (0.073) (0.02)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 32 (3.19) (0.362) (0.02)
Θηβαΐς territory of Thebes, Thebais 1 4 (0.4) (0.044) (0.02)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 34 (3.39) (0.173) (0.02)
ὁρατής beholder 3 7 (0.7) (0.187) (0.02)
ἄγραφος unwritten 1 2 (0.2) (0.076) (0.03)
ἀφελής without a stone, even, smooth 2 2 (0.2) (0.045) (0.03)
καθέδρα a seat 1 1 (0.1) (0.112) (0.03)
ὁμογνώμων of one's mind, like-minded 2 6 (0.6) (0.037) (0.03)
προτρέχω to run forward 1 2 (0.2) (0.025) (0.03)
Νίκαια Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) 11 91 (9.07) (0.345) (0.03)
ἀκαταστασία instability, anarchy, confusion 1 1 (0.1) (0.026) (0.04)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 6 (0.6) (0.138) (0.04)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 3 18 (1.79) (0.486) (0.04)
Ἄραψ Arab 1 2 (0.2) (0.129) (0.04)
ἔκκριτος picked out, select 1 1 (0.1) (0.061) (0.04)
ἐπινίκιος of victory, triumphal 1 3 (0.3) (0.076) (0.04)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 2 96 (9.57) (0.261) (0.04)
καρτερία patient endurance, patience 1 1 (0.1) (0.115) (0.04)
καταδέχομαι to receive, admit 2 4 (0.4) (0.094) (0.04)
λειτουργός one who performed a λειτουργία 1 1 (0.1) (0.067) (0.04)
μετάνοια after-thought, repentance 1 26 (2.59) (0.341) (0.04)
ὁμόφωνος speaking the same language with 1 5 (0.5) (0.028) (0.04)
παραείδω to sing beside 1 1 (0.1) (0.004) (0.04)
Πτολεμαΐς Ptolemais 1 4 (0.4) (0.031) (0.04)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 3 (0.3) (0.094) (0.04)
συνηγορέω to be an advocate 1 3 (0.3) (0.047) (0.04)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 3 27 (2.69) (0.811) (0.04)
χορεία a dance, esp. choral dance with music 3 4 (0.4) (0.061) (0.04)
Πάρθος Parthian 1 2 (0.2) (0.078) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 7 117 (11.66) (5.404) (0.04)
ἀβουλέω to be unwilling 1 1 (0.1) (0.064) (0.05)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 11 (1.1) (0.191) (0.05)
γέννησις an engendering, producing 1 8 (0.8) (0.183) (0.05)
διασύρω to tear in pieces 1 12 (1.2) (0.051) (0.05)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 27 (2.69) (1.33) (0.05)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 72 (7.17) (0.272) (0.05)
ἐπαρχία the government of a province 1 31 (3.09) (0.111) (0.05)
κτίσις a founding, foundation 1 6 (0.6) (0.49) (0.05)
λειτουργία a liturgy 1 5 (0.5) (0.225) (0.05)
παραστατικός fit for standing by 1 1 (0.1) (0.026) (0.05)
σύγχυσις a commixture, confusion 1 3 (0.3) (0.126) (0.05)
Ἰουδαία Judea 1 2 (0.2) (0.41) (0.05)
ἀφομοιόω to make like 1 2 (0.2) (0.04) (0.06)
διαλεκτικός skilled in logical argument 6 17 (1.69) (0.637) (0.06)
δοκιμασία an assay, examination, scrutiny 1 4 (0.4) (0.057) (0.06)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 8 (0.8) (0.222) (0.06)
ἑρμηνεύω to interpret 1 11 (1.1) (0.377) (0.06)
ὁρατός to be seen, visible 2 11 (1.1) (0.535) (0.06)
συναινέω to join in praising 1 4 (0.4) (0.039) (0.06)
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 2 15 (1.49) (0.162) (0.06)
ἀγαπητός beloved 2 30 (2.99) (0.325) (0.07)
ἄλυπος without pain 1 1 (0.1) (0.205) (0.07)
ἀντιπίπτω to fall against, resist 1 2 (0.2) (0.024) (0.07)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 4 (0.4) (0.135) (0.07)
διασκοπέω to look at in different ways, to examine 1 2 (0.2) (0.087) (0.07)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 30 (2.99) (0.146) (0.07)
μερισμός a dividing, division 2 2 (0.2) (0.098) (0.07)
μονογενής only, single (child) 3 28 (2.79) (0.371) (0.07)
Παμφυλία Pamphylia 2 4 (0.4) (0.049) (0.07)
παρατρέπω to turn aside 1 6 (0.6) (0.029) (0.07)
πάσχα Passover 1 60 (5.98) (0.355) (0.07)
προβολή a putting forward 2 2 (0.2) (0.12) (0.07)
ῥιζόω to make to strike root 1 1 (0.1) (0.075) (0.07)
Σύρος a Syrian 1 9 (0.9) (0.235) (0.07)
ἀψευδής without lie and deceit, truthful, sincere, trusty 1 1 (0.1) (0.065) (0.07)
Καλχηδών Calchedon (Chalcedon) 2 23 (2.29) (0.11) (0.07)
ἀκροθίνιον the topmost part of a heap, the choice part, first-fruits 1 1 (0.1) (0.02) (0.08)
βῶλος a lump of earth, a clod 1 1 (0.1) (0.094) (0.08)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 1 (0.1) (0.244) (0.08)
λόγιον an announcement, oracle 1 9 (0.9) (0.248) (0.08)
φοινίκεος purple-red, purple 1 1 (0.1) (0.116) (0.08)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 5 (0.5) (0.177) (0.09)
καταδείκνυμι to discover and make known 2 4 (0.4) (0.104) (0.09)
λόγιος versed in tales 1 2 (0.2) (0.173) (0.09)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 9 (0.9) (0.237) (0.09)
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 7 (0.7) (0.078) (0.09)
ἄθεος without god, denying the gods 1 8 (0.8) (0.183) (0.1)
διάκονος a servant, waiting-man 2 36 (3.59) (0.32) (0.1)
ἐγγράφω to mark in 1 15 (1.49) (0.277) (0.1)
ἠπειρόω to make into mainland 1 1 (0.1) (0.026) (0.1)
μαρτύρομαι to call to witness, attest, invoke 1 1 (0.1) (0.069) (0.1)
ὁμόνοια oneness of mind 4 29 (2.89) (0.234) (0.1)
προτεραῖος on the day before 1 1 (0.1) (0.051) (0.1)
συμπάρειμι be present also 1 7 (0.7) (0.08) (0.1)
συμφωνία concord 2 11 (1.1) (0.347) (0.1)
τάγμα that which has been ordered 2 15 (1.49) (0.266) (0.1)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 13 (1.3) (0.079) (0.11)
εὐσεβής pious, religious, righteous 2 13 (1.3) (0.418) (0.11)
πρόσταγμα an ordinance, command 1 29 (2.89) (0.282) (0.11)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 23 (2.29) (0.421) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 7 111 (11.06) (3.701) (0.12)
ἀντιλογία contradiction, controversy, disputation 1 2 (0.2) (0.147) (0.12)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 2 (0.2) (0.811) (0.12)
ὑπόνοια a hidden thought 1 10 (1.0) (0.271) (0.12)
Καππαδοκία Cappadocia 1 16 (1.59) (0.113) (0.12)
Αὖλος Aulus 1 1 (0.1) (0.125) (0.12)
δαψιλής abundant, plentiful 1 5 (0.5) (0.228) (0.13)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 1 9 (0.9) (0.201) (0.13)
προτρέπω to urge forwards 1 11 (1.1) (0.349) (0.13)
σωτήριος saving, delivering 1 3 (0.3) (0.456) (0.13)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 2 11 (1.1) (0.222) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 1 7 (0.7) (0.753) (0.13)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 11 465 (46.33) (1.109) (0.14)
ὑστερέω to be behind, come late 2 4 (0.4) (0.149) (0.14)
βαπτίζω to dip in 1 18 (1.79) (0.344) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 1 (0.1) (0.606) (0.15)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 1 (0.1) (0.237) (0.15)
συνεδρεύω to sit together, sit in council 1 1 (0.1) (0.047) (0.15)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 5 (0.5) (0.189) (0.15)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 13 (1.3) (0.423) (0.15)
Φρυγία Phrygia 2 21 (2.09) (0.137) (0.15)
προσωτέρω further on, further 1 1 (0.1) (0.147) (0.16)
συνάρχω to rule jointly with 1 4 (0.4) (0.06) (0.16)
διαίρεσις a dividing, division 2 17 (1.69) (1.82) (0.17)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 7 (0.7) (0.389) (0.18)
πληθύς fulness, a throng, a crowd 1 1 (0.1) (0.201) (0.18)
ποίημα anything made 2 11 (1.1) (0.315) (0.18)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 6 (0.6) (2.61) (0.19)
νεότης youth 1 1 (0.1) (0.212) (0.2)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 2 (0.2) (0.465) (0.21)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 4 (0.4) (0.417) (0.21)
συγκατατίθημι to deposit together 4 6 (0.6) (0.104) (0.21)
χορηγέω to lead a chorus 1 5 (0.5) (0.205) (0.21)
ἐπακούω to listen 1 9 (0.9) (0.171) (0.23)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 3 29 (2.89) (0.257) (0.23)
φοῖνιξ a purple-red, purple; date palm 1 3 (0.3) (0.165) (0.23)
Ἡρακλεία Heraclea 1 4 (0.4) (0.072) (0.23)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 2 (0.2) (0.171) (0.24)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 3 (0.3) (0.2) (0.24)
λουτρόν a bath, bathing place 1 9 (0.9) (0.487) (0.24)
πλάτος breadth, width 1 1 (0.1) (1.095) (0.24)
ἀπείργω to keep away from, debar from 1 1 (0.1) (0.11) (0.25)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 46 (4.58) (0.902) (0.25)
στέργω to love 1 7 (0.7) (0.15) (0.25)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 33 (3.29) (0.724) (0.26)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 9 (0.9) (0.435) (0.26)
ἀνέρχομαι to go up 3 9 (0.9) (0.299) (0.27)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 1 (0.1) (0.482) (0.27)
ἑκούσιος voluntary 1 4 (0.4) (0.537) (0.27)
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 5 (0.5) (0.222) (0.27)
καθώς how 3 18 (1.79) (0.867) (0.28)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 6 (0.6) (0.351) (0.28)
ῥίζα a root 1 1 (0.1) (0.974) (0.28)
σύνοδος fellow-traveller 10 229 (22.82) (0.891) (0.28)
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 3 (0.3) (0.148) (0.29)
Κίλιξ a Cilician 1 2 (0.2) (0.111) (0.3)
προϋπάρχω take the initiative in 1 3 (0.3) (0.378) (0.3)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 1 7 (0.7) (0.276) (0.3)
τερπνός delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad 1 1 (0.1) (0.083) (0.3)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 9 (0.9) (0.638) (0.31)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 21 (2.09) (0.397) (0.31)
Κυρήνη Cyrene 1 1 (0.1) (0.097) (0.31)
λέξις a speaking, saying, speech 5 45 (4.48) (1.763) (0.32)
Φοινίκη Phoenicia 1 5 (0.5) (0.18) (0.32)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 29 (2.89) (1.681) (0.33)
Ἀράβιος Arabian 1 1 (0.1) (0.063) (0.35)
βιβλίον a paper, scroll, letter 5 121 (12.06) (1.897) (0.35)
δόκιμος assayed, examined, tested 1 4 (0.4) (0.192) (0.35)
σύνοδος2 an assembly, meeting 10 228 (22.72) (0.885) (0.35)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 2 (0.2) (0.393) (0.35)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 8 (0.8) (0.391) (0.36)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 19 (1.89) (0.518) (0.36)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 2 8 (0.8) (1.211) (0.37)
ἔμπειρος experienced 1 2 (0.2) (0.226) (0.38)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 1 14 (1.4) (0.152) (0.38)
μεστός full, filled, filled full 1 5 (0.5) (0.408) (0.38)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 32 (3.19) (1.174) (0.38)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 10 (1.0) (0.458) (0.38)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 157 (15.64) (0.46) (0.38)
προθυμέομαι to be ready, willing, eager, zealous to do 1 5 (0.5) (0.164) (0.39)
παραιτέομαι to beg from 1 22 (2.19) (0.401) (0.4)
ἀκέραιος unmixed; unharmed 1 10 (1.0) (0.091) (0.41)
ἐξετάζω to examine well 2 14 (1.4) (0.695) (0.41)
φρόνημα one's mind, spirit 1 16 (1.59) (0.433) (0.41)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 24 (2.39) (1.526) (0.42)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 24 (2.39) (0.941) (0.44)
ἀκόλουθος following, attending on 1 12 (1.2) (0.882) (0.44)
παρακελεύομαι to order 1 5 (0.5) (0.321) (0.44)
διατάσσω to appoint 1 4 (0.4) (0.243) (0.45)
διάφορος different, unlike 1 51 (5.08) (2.007) (0.46)
Κύπρος Cyprus 1 11 (1.1) (0.215) (0.46)
πρόειμι go forward 1 25 (2.49) (1.153) (0.47)
ἐπισκοπέω to look upon 5 126 (12.56) (1.347) (0.48)
λύπη pain of body 1 19 (1.89) (0.996) (0.48)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 47 (4.68) (1.619) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 6 63 (6.28) (2.255) (0.49)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 6 (0.6) (0.374) (0.49)
ἐπιμελής careful 1 1 (0.1) (0.419) (0.49)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 25 (2.49) (1.017) (0.5)
ἠπειρώτης of the mainland, living there 1 1 (0.1) (0.068) (0.51)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 4 (0.4) (0.575) (0.51)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 4 116 (11.56) (0.456) (0.52)
αὐτόθεν from the very spot 1 2 (0.2) (0.38) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 9 (0.9) (1.509) (0.52)
Ἰουδαῖος a Jew 1 74 (7.37) (2.187) (0.52)
τῇδε here, thus 1 14 (1.4) (0.621) (0.52)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 20 (1.99) (0.35) (0.54)
μάρτυς a witness 3 26 (2.59) (0.889) (0.54)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 9 (0.9) (0.378) (0.55)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 10 (1.0) (0.425) (0.55)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 70 (6.98) (1.275) (0.55)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 55 (5.48) (0.397) (0.55)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 6 (0.6) (0.325) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 3 26 (2.59) (1.704) (0.56)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 7 (0.7) (0.478) (0.58)
πνεῦμα a blowing 6 58 (5.78) (5.838) (0.58)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 33 (3.29) (1.352) (0.58)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 11 (1.1) (0.659) (0.59)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 1 (0.1) (0.253) (0.59)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 8 (0.8) (0.249) (0.59)
γεννάω to beget, engender 10 70 (6.98) (2.666) (0.6)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 83 (8.27) (1.043) (0.6)
ζωή a living 2 21 (2.09) (2.864) (0.6)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 27 (2.69) (0.498) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 11 51 (5.08) (9.012) (0.6)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 32 (3.19) (0.564) (0.6)
ἰδιώτης a private person, an individual 4 14 (1.4) (0.552) (0.61)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 2 20 (1.99) (0.435) (0.61)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 13 (1.3) (1.151) (0.61)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 14 (1.4) (2.596) (0.61)
μαθητής a learner, pupil 1 24 (2.39) (1.446) (0.63)
γυμνός naked, unclad 1 11 (1.1) (0.564) (0.65)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 15 (1.49) (0.513) (0.65)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 8 544 (54.21) (2.803) (0.66)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 16 (1.59) (1.004) (0.66)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 19 (1.89) (0.305) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 30 (2.99) (2.935) (0.67)
διαβάλλω to throw over 1 24 (2.39) (0.43) (0.68)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 5 (0.5) (0.291) (0.69)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 1 24 (2.39) (0.292) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 22 (2.19) (1.141) (0.69)
Κρής a Cretan 1 3 (0.3) (0.198) (0.69)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 2 10 (1.0) (0.299) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 34 (3.39) (1.407) (0.69)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 7 (0.7) (0.794) (0.7)
ζῷον a living being, animal 1 1 (0.1) (8.115) (0.7)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 2 9 (0.9) (1.068) (0.71)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 6 (0.6) (0.239) (0.72)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 8 (0.8) (0.479) (0.74)
δρόμος a course, running, race 1 3 (0.3) (0.517) (0.75)
ἑορτή a feast 6 64 (6.38) (0.773) (0.75)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 22 (2.19) (0.456) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 4 77 (7.67) (0.758) (0.75)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 12 (1.2) (0.567) (0.75)
πλησίος near, close to 1 12 (1.2) (1.174) (0.76)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 3 106 (10.56) (1.824) (0.77)
Πόντος Pontus 2 8 (0.8) (0.225) (0.77)
αἵρεσις a taking especially 1 62 (6.18) (1.136) (0.78)
ὄϊς sheep 1 26 (2.59) (1.922) (0.78)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 2 20 (1.99) (0.425) (0.79)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 57 (5.68) (1.059) (0.79)
παρουσία a being present, presence 1 17 (1.69) (0.687) (0.79)
ἁπλόος single, simple 1 23 (2.29) (6.452) (0.83)
γῆρας old age 1 4 (0.4) (0.553) (0.83)
διαπέμπω to send off in different directions, send to and fro, send about 2 17 (1.69) (0.2) (0.83)
ἀκμή a point, edge 1 1 (0.1) (0.519) (0.86)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 6 (0.6) (0.537) (0.86)
μῆκος length 1 6 (0.6) (1.601) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 27 (2.69) (4.93) (0.86)
σοφία skill 3 20 (1.99) (1.979) (0.86)
καθίζω to make to sit down, seat 1 8 (0.8) (0.432) (0.89)
σπουδάζω to make haste 1 79 (7.87) (0.887) (0.89)
ἀληθινός agreeable to truth 4 15 (1.49) (0.691) (0.91)
ἀπαντάω to meet 3 39 (3.89) (0.895) (0.92)
Λίβυς a Libyan 1 8 (0.8) (0.194) (0.92)
γενναῖος noble, excellent 1 23 (2.29) (0.793) (0.93)
στέφανος that which surrounds 1 5 (0.5) (0.775) (0.94)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 9 (0.9) (0.689) (0.96)
πρόσω forwards, onwards, further 1 8 (0.8) (1.411) (0.96)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 43 (4.28) (0.648) (0.97)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 2 (0.2) (0.663) (0.97)
πληρόω to make full 2 29 (2.89) (1.781) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 41 (4.09) (0.738) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 38 (3.79) (3.743) (0.99)
καρδία the heart 1 4 (0.4) (2.87) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 6 21 (2.09) (2.096) (1.0)
Εὐρώπη Europa, Europe 1 1 (0.1) (0.254) (1.02)
ἐκπίπτω to fall out of 1 11 (1.1) (0.84) (1.03)
ὅρος a boundary, landmark 2 27 (2.69) (3.953) (1.03)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 4 (0.4) (0.594) (1.03)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 1 (0.1) (0.431) (1.04)
Θρᾴκη Thrace 1 26 (2.59) (0.337) (1.05)
νίκη victory 1 18 (1.79) (1.082) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 19 (1.89) (0.865) (1.06)
κύριος2 a lord, master 5 62 (6.18) (7.519) (1.08)
νόσος sickness, disease, malady 1 12 (1.2) (2.273) (1.08)
οὐδαμῶς in no wise 1 23 (2.29) (0.866) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 3 17 (1.69) (1.127) (1.08)
ἀριθμός number 2 25 (2.49) (5.811) (1.1)
εἴωθα to be accustomed 2 27 (2.69) (1.354) (1.1)
συνάπτω to tie 1 6 (0.6) (1.207) (1.11)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 27 (2.69) (0.984) (1.12)
ἐπιβαίνω to go upon 1 17 (1.69) (0.555) (1.14)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 5 (0.5) (0.58) (1.14)
συντίθημι to put together 3 40 (3.99) (1.368) (1.15)
καίω to light, kindle 1 6 (0.6) (1.158) (1.18)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 18 (1.79) (1.341) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 1 18 (1.79) (2.544) (1.2)
ἑκών willing, of free will, readily 1 7 (0.7) (0.801) (1.21)
Θρᾷξ a Thracian; 1 5 (0.5) (0.278) (1.21)
προΐστημι set before 1 66 (6.58) (0.511) (1.22)
ἐνίστημι to put, set, place in 3 6 (0.6) (0.778) (1.23)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 24 (2.39) (2.065) (1.23)
ποιητής one who makes, a maker 3 15 (1.49) (1.39) (1.28)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 23 (2.29) (0.879) (1.29)
εἰρήνη peace, time of peace 3 48 (4.78) (1.348) (1.32)
φώς a man 3 12 (1.2) (0.967) (1.32)
Φοῖνιξ a Phoenician 1 4 (0.4) (0.476) (1.33)
ὁμοῦ at the same place, together 1 9 (0.9) (1.529) (1.34)
φάος light, daylight 3 20 (1.99) (1.873) (1.34)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 52 (5.18) (3.016) (1.36)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 35 (3.49) (1.423) (1.37)
θνητός liable to death, mortal 1 4 (0.4) (1.296) (1.37)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 2 27 (2.69) (0.37) (1.37)
Ἀλέξανδρος Alexander 2 55 (5.48) (2.396) (1.39)
ἀποδέχομαι to accept from 1 15 (1.49) (0.524) (1.39)
ὕστερος latter, last 1 14 (1.4) (1.506) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 9 (0.9) (1.497) (1.41)
ἔρδω to do 1 8 (0.8) (0.716) (1.42)
Θηβαῖος Theban 1 1 (0.1) (0.582) (1.43)
ἄνω2 up, upwards 1 13 (1.3) (3.239) (1.45)
ἄρτι just now, recently 1 3 (0.3) (0.652) (1.45)
ἕλκω to draw, drag 1 18 (1.79) (1.305) (1.45)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 38 (3.79) (3.747) (1.45)
Μῆδος a Mede, Median 1 2 (0.2) (0.399) (1.46)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 12 (1.2) (1.33) (1.47)
φωνή a sound, tone 6 32 (3.19) (3.591) (1.48)
τριακόσιοι three hundred 2 11 (1.1) (0.355) (1.49)
φάσκω to say, affirm, assert 3 26 (2.59) (1.561) (1.51)
οὐδαμός not even one, no one 1 24 (2.39) (0.872) (1.52)
σπουδή haste, speed 1 49 (4.88) (1.021) (1.52)
βοάω to cry aloud, to shout 1 20 (1.99) (0.903) (1.53)
παλαιός old in years 1 38 (3.79) (2.149) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 1 30 (2.99) (2.772) (1.58)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 26 (2.59) (2.254) (1.6)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 9 (0.9) (1.222) (1.6)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 16 (1.59) (3.876) (1.61)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 15 (1.49) (2.189) (1.62)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 19 (1.89) (3.387) (1.63)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 8 38 (3.79) (2.132) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 27 (2.69) (2.906) (1.65)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 23 (2.29) (1.966) (1.67)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 54 (5.38) (2.734) (1.67)
ἐκεῖ there, in that place 3 80 (7.97) (2.795) (1.68)
ὥρα [sacrificial victim] 1 9 (0.9) (2.015) (1.75)
ἀποστέλλω to send off 2 59 (5.88) (1.335) (1.76)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 50 (4.98) (1.431) (1.76)
θεῖος of/from the gods, divine 3 57 (5.68) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 14 (1.4) (3.216) (1.77)
ἐπιβάλλω to throw 1 3 (0.3) (0.749) (1.78)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 4 32 (3.19) (3.498) (1.79)
ὥρα2 time, season, climate 1 9 (0.9) (2.188) (1.79)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 11 (1.1) (3.221) (1.81)
ἡδύς sweet 1 10 (1.0) (2.071) (1.82)
Σκύθης a Scythian 1 2 (0.2) (0.7) (1.82)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 3 13 (1.3) (1.438) (1.84)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 3 12 (1.2) (0.456) (1.86)
διδάσκω to teach 3 77 (7.67) (3.329) (1.88)
τάξις an arranging 1 23 (2.29) (2.44) (1.91)
σοφός wise, skilled, clever 2 15 (1.49) (1.915) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 20 316 (31.49) (3.054) (1.94)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 32 (3.19) (1.706) (1.96)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 35 (3.49) (1.544) (1.98)
ἀλήθεια truth 3 62 (6.18) (3.154) (1.99)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 4 29 (2.89) (2.685) (1.99)
οἶνος wine 1 15 (1.49) (2.867) (2.0)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 15 (1.49) (2.54) (2.03)
δηλόω to make visible 1 41 (4.09) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 1 54 (5.38) (5.224) (2.04)
οὐρανός heaven 5 44 (4.38) (4.289) (2.08)
ὀφθαλμός the eye 1 19 (1.89) (2.632) (2.12)
χρεία use, advantage, service 1 16 (1.59) (2.117) (2.12)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 24 (2.39) (1.583) (2.13)
πέντε five 1 9 (0.9) (1.584) (2.13)
παραλαμβάνω to receive from 1 15 (1.49) (1.745) (2.14)
τρέω to flee from fear, flee away 1 14 (1.4) (1.989) (2.15)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 11 (1.1) (1.266) (2.18)
ἐντεῦθεν hence 1 17 (1.69) (2.103) (2.21)
νεκρός a dead body, corpse 3 19 (1.89) (1.591) (2.21)
τιμή that which is paid in token of worth 1 40 (3.99) (1.962) (2.21)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 15 (1.49) (1.406) (2.3)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 2 38 (3.79) (1.466) (2.33)
τρίτος the third 5 45 (4.48) (4.486) (2.33)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 30 (2.99) (1.698) (2.37)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 87 (8.67) (1.523) (2.38)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 16 (1.59) (1.678) (2.39)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 16 (1.59) (1.206) (2.43)
Ἀσία Asia 3 14 (1.4) (0.787) (2.44)
Μακεδών a Macedonian 1 5 (0.5) (0.75) (2.44)
καταλείπω to leave behind 1 35 (3.49) (1.869) (2.45)
κατέχω to hold fast 1 28 (2.79) (1.923) (2.47)
ὕστερον the afterbirth 2 72 (7.17) (2.598) (2.47)
δόξα a notion 2 83 (8.27) (4.474) (2.49)
ἀδελφός sons of the same mother 1 84 (8.37) (2.887) (2.55)
γράφω to scratch, draw, write 5 145 (14.45) (7.064) (2.6)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 44 (4.38) (3.359) (2.6)
πιστεύω to trust, trust to 9 87 (8.67) (3.079) (2.61)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 18 (1.79) (3.114) (2.65)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 45 (4.48) (2.566) (2.66)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 4 33 (3.29) (2.641) (2.69)
θάνατος death 1 46 (4.58) (3.384) (2.71)
λαός the people 2 98 (9.77) (2.428) (2.78)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 20 (1.99) (3.714) (2.8)
which way, where, whither, in 1 40 (3.99) (4.108) (2.83)
ἡμέτερος our 6 57 (5.68) (2.045) (2.83)
παρακαλέω to call to 2 38 (3.79) (1.069) (2.89)
οἰκεῖος in or of the house 1 94 (9.37) (5.153) (2.94)
ταύτῃ in this way. 2 16 (1.59) (2.435) (2.94)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 23 (2.29) (2.477) (2.96)
μικρός small, little 3 136 (13.55) (5.888) (3.02)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 3 22 (2.19) (4.115) (3.06)
δεύτερος second 1 42 (4.19) (6.183) (3.08)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 27 (2.69) (1.56) (3.08)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 5 50 (4.98) (1.164) (3.1)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 25 (2.49) (0.878) (3.11)
κενός empty 1 3 (0.3) (2.157) (3.12)
πάνυ altogether, entirely 1 14 (1.4) (2.482) (3.16)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 4 47 (4.68) (2.811) (3.25)
πλήν except 1 17 (1.69) (2.523) (3.25)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 43 (4.28) (5.09) (3.3)
σῶμα the body 2 57 (5.68) (16.622) (3.34)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 3 28 (2.79) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 25 (2.49) (1.588) (3.52)
τοιόσδε such a 1 32 (3.19) (1.889) (3.54)
δείκνυμι to show 1 143 (14.25) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 32 (3.19) (2.871) (3.58)
μανθάνω to learn 2 57 (5.68) (3.86) (3.62)
ὀρθός straight 2 21 (2.09) (3.685) (3.67)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 98 (9.77) (2.001) (3.67)
καῖρος the row of thrums 2 33 (3.29) (1.981) (3.68)
τρεῖς three 1 29 (2.89) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 22 (2.19) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 3 65 (6.48) (7.533) (3.79)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 51 (5.08) (3.66) (3.87)
ἐρῶ [I will say] 4 85 (8.47) (8.435) (3.94)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 76 (7.57) (2.779) (3.98)
οὗ where 4 72 (7.17) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 1 8 (0.8) (9.255) (4.07)
βίος life 4 91 (9.07) (3.82) (4.12)
ἕπομαι follow 1 14 (1.4) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 3 30 (2.99) (6.769) (4.18)
βιός a bow 4 93 (9.27) (3.814) (4.22)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 45 (4.48) (2.932) (4.24)
ἥκω to have come, be present, be here 1 18 (1.79) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 2 41 (4.09) (11.437) (4.29)
πρό before 5 108 (10.76) (5.786) (4.33)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 31 (3.09) (1.424) (4.39)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 63 (6.28) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 3 57 (5.68) (6.539) (4.41)
ὄνομα name 2 112 (11.16) (7.968) (4.46)
αὖθις back, back again 1 115 (11.46) (2.732) (4.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 82 (8.17) (2.36) (4.52)
που anywhere, somewhere 1 12 (1.2) (2.474) (4.56)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 24 (2.39) (3.717) (4.75)
τοσοῦτος so large, so tall 1 111 (11.06) (5.396) (4.83)
καθίστημι to set down, place 2 115 (11.46) (2.674) (4.86)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 20 612 (60.98) (63.859) (4.86)
χράω to fall upon, attack, assail 3 62 (6.18) (5.601) (4.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 65 (6.48) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 4 38 (3.79) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 3 47 (4.68) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 3 12 (1.2) (2.157) (5.09)
ἀμφότερος each of two, both 1 35 (3.49) (4.116) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 1 68 (6.78) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 34 (3.39) (13.407) (5.2)
μήτε neither / nor 2 32 (3.19) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 36 (3.59) (5.448) (5.3)
πλεῖστος most, largest 2 37 (3.69) (4.005) (5.45)
τροπός a twisted leathern thong 6 88 (8.77) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 6 88 (8.77) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 122 (12.16) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 3 46 (4.58) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 1 130 (12.95) (4.748) (5.64)
ὑμός your 2 94 (9.37) (6.015) (5.65)
εὖ well 2 17 (1.69) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 1 12 (1.2) (4.169) (5.93)
διό wherefore, on which account 6 95 (9.47) (5.73) (5.96)
ἵημι to set a going, put in motion 1 38 (3.79) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 4 62 (6.18) (5.93) (6.1)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 72 (7.17) (1.545) (6.16)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 56 (5.58) (5.663) (6.23)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 64 (6.38) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 2 79 (7.87) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 1 92 (9.17) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 96 (9.57) (6.305) (6.41)
ὥσπερ just as if, even as 1 26 (2.59) (13.207) (6.63)
τόπος a place 3 114 (11.36) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 6 150 (14.95) (11.449) (6.76)
κελεύω to urge 2 132 (13.15) (3.175) (6.82)
ἅπας quite all, the whole 5 42 (4.19) (10.904) (7.0)
ποταμός a river, stream 1 16 (1.59) (2.456) (7.1)
πλείων more, larger 1 60 (5.98) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 1 13 (1.3) (4.072) (7.15)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 185 (18.43) (18.33) (7.31)
ἔπειτα then, next 1 10 (1.0) (2.603) (7.5)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 64 (6.38) (7.784) (7.56)
ὅτε when 5 61 (6.08) (4.994) (7.56)
υἱός a son 15 230 (22.92) (7.898) (7.64)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 86 (8.57) (4.909) (7.73)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 95 (9.47) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 47 (4.68) (8.435) (8.04)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 73 (7.27) (4.163) (8.09)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 34 (3.39) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 1 71 (7.07) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 107 (10.66) (12.481) (8.47)
πολέμιος hostile; enemy 1 18 (1.79) (2.812) (8.48)
δύναμις power, might, strength 1 51 (5.08) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 4 102 (10.16) (8.416) (8.56)
ἔργον work 1 55 (5.48) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 2 105 (10.46) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 33 (3.29) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 3 62 (6.18) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 8 139 (13.85) (5.095) (8.94)
ἀκούω to hear 1 68 (6.78) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 54 (5.38) (4.016) (9.32)
χρόνος time 3 183 (18.23) (11.109) (9.36)
Ἀχαιός Achaian 1 1 (0.1) (0.976) (9.89)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 176 (17.54) (19.178) (9.89)
Ῥωμαῖος a Roman 1 140 (13.95) (3.454) (9.89)
τοτέ at times, now and then 3 193 (19.23) (6.167) (10.26)
εἷς one 13 188 (18.73) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 28 262 (26.11) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 2 82 (8.17) (5.181) (10.6)
δεῖ it is necessary 1 66 (6.58) (13.387) (11.02)
ἤδη already 2 71 (7.07) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 96 (9.57) (12.667) (11.08)
ἄνθρωπος man, person, human 3 122 (12.16) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 1 91 (9.07) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 5 253 (25.21) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 129 (12.85) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 9 231 (23.02) (4.739) (12.03)
παῖς a child 1 26 (2.59) (5.845) (12.09)
γῆ earth 2 31 (3.09) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 9 332 (33.08) (18.312) (12.5)
κακός bad 1 82 (8.17) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 10 477 (47.53) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 3 58 (5.78) (6.88) (12.75)
καλός beautiful 5 50 (4.98) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 2 105 (10.46) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 2 36 (3.59) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 122 (12.16) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 1 66 (6.58) (16.169) (13.73)
τίη why? wherefore? 10 108 (10.76) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 106 (10.56) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 47 (4.68) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 7 198 (19.73) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 11 177 (17.64) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 18 746 (74.33) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 89 (8.87) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 1 94 (9.37) (17.994) (15.68)
λόγος the word 14 288 (28.7) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 7 95 (9.47) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 2 87 (8.67) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 3 83 (8.27) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 117 (11.66) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 2 178 (17.74) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 1 89 (8.87) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 4 141 (14.05) (19.346) (18.91)
θεός god 27 460 (45.84) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 1 19 (1.89) (11.074) (20.24)
ἐπεί after, since, when 7 177 (17.64) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 304 (30.29) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 2 110 (10.96) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 126 (12.56) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 4 98 (9.77) (20.427) (22.36)
ὅδε this 5 100 (9.96) (10.255) (22.93)
either..or; than 8 155 (15.44) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 9 480 (47.83) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 6 238 (23.72) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 8 316 (31.49) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 294 (29.3) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 267 (26.6) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 282 (28.1) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 2 148 (14.75) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 7 362 (36.07) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 17 459 (45.74) (55.077) (29.07)
πόλις a city 2 288 (28.7) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 2 163 (16.24) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 415 (41.35) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 6 275 (27.4) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 2 86 (8.57) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 250 (24.91) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 5 178 (17.74) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 11 417 (41.55) (29.319) (37.03)
μή not 9 419 (41.75) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 1 135 (13.45) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 11 510 (50.82) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 18 802 (79.91) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 1 277 (27.6) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 12 515 (51.32) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 12 822 (81.91) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 13 353 (35.17) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 7 277 (27.6) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 28 530 (52.81) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 42 697 (69.45) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 27 789 (78.62) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 13 565 (56.3) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 19 656 (65.37) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 9 598 (59.59) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 8 200 (19.93) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 19 820 (81.71) (68.814) (63.16)
γάρ for 8 818 (81.51) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 13 549 (54.7) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 25 772 (76.92) (66.909) (80.34)
οὐ not 23 744 (74.13) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 20 439 (43.74) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 30 1,609 (160.33) (118.207) (88.06)
τε and 47 783 (78.02) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 34 1,183 (117.88) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 35 1,510 (150.46) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 54 2,169 (216.13) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 42 1,134 (113.0) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 48 1,761 (175.47) (208.764) (194.16)
δέ but 62 2,502 (249.31) (249.629) (351.92)
καί and, also 186 4,944 (492.64) (544.579) (426.61)
the 404 15,836 (1577.95) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE