92 lemmas;
148 tokens
(100,358 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 5 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 5 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 4 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
βασιλεύς | a king, chief | 3 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
Χριστιανός | Christian | 3 | 88 | (8.77) | (0.531) | (0.0) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 82 | (8.17) | (3.379) | (1.22) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 48 | (4.78) | (1.348) | (1.32) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 2 | 24 | (2.39) | (0.292) | (0.69) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 84 | (8.37) | (3.953) | (12.13) |
προστάσσω | to order | 2 | 28 | (2.79) | (1.223) | (1.25) |
σπουδάζω | to make haste | 2 | 79 | (7.87) | (0.887) | (0.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 549 | (54.7) | (97.86) | (78.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 64 | (6.38) | (7.784) | (7.56) |
ἀναμάχομαι | to renew the fight, retrieve a defeat | 1 | 1 | (0.1) | (0.015) | (0.04) |
ἀπέχθεια | hatred | 1 | 5 | (0.5) | (0.063) | (0.14) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 91 | (9.07) | (13.803) | (8.53) |
αὖθις | back, back again | 1 | 115 | (11.46) | (2.732) | (4.52) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 23 | (2.29) | (1.963) | (1.01) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 16 | (1.59) | (1.403) | (0.25) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
βαθύς | deep | 1 | 2 | (0.2) | (0.552) | (0.7) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 86 | (8.57) | (1.886) | (4.07) |
γῆ | earth | 1 | 31 | (3.09) | (10.519) | (12.21) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 122 | (12.16) | (6.8) | (5.5) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 178 | (17.74) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 415 | (41.35) | (56.77) | (30.67) |
διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 26 | (2.59) | (0.385) | (0.22) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 51 | (5.08) | (2.007) | (0.46) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 23 | (2.29) | (0.825) | (0.38) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 304 | (30.29) | (24.797) | (21.7) |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 14 | (1.4) | (0.32) | (0.58) |
ἐκ | from out of | 1 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 20 | (1.99) | (0.425) | (0.79) |
ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 9 | (0.9) | (0.117) | (0.15) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
ἐπίνειον | sea-port, state harbor | 1 | 4 | (0.4) | (0.033) | (0.02) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 231 | (23.02) | (4.739) | (12.03) |
ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 7 | (0.7) | (0.208) | (0.16) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 11 | (1.1) | (0.851) | (1.32) |
θάλασσα | the sea | 1 | 15 | (1.49) | (3.075) | (7.18) |
κελεύω | to urge | 1 | 132 | (13.15) | (3.175) | (6.82) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 63 | (6.28) | (13.044) | (1.39) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.1) | (0.844) | (2.43) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 122 | (12.16) | (15.895) | (13.47) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 26 | (2.59) | (0.444) | (0.4) |
μακρός | long | 1 | 20 | (1.99) | (1.989) | (2.83) |
μέγας | big, great | 1 | 148 | (14.75) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 23 | (2.29) | (2.792) | (1.7) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 25 | (2.49) | (1.588) | (3.52) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 41 | (4.09) | (16.105) | (11.17) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 56 | (5.58) | (5.317) | (5.48) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 130 | (12.95) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 56 | (5.58) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 294 | (29.3) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 24 | (2.39) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 23 | (2.29) | (0.866) | (1.08) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 9 | (0.9) | (1.096) | (2.71) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 18 | (1.79) | (2.812) | (8.48) |
πολύς | much, many | 1 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 36 | (3.59) | (0.673) | (0.79) |
σύμβολον | a sign | 1 | 4 | (0.4) | (0.38) | (0.1) |
σύμβολος | an augury, omen | 1 | 1 | (0.1) | (0.287) | (0.07) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 52 | (5.18) | (3.016) | (1.36) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 55 | (5.48) | (4.234) | (3.89) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 9 | (0.9) | (0.401) | (1.32) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 19 | (1.89) | (0.583) | (0.75) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 54 | (5.38) | (5.224) | (2.04) |
τρέπω | to turn | 1 | 21 | (2.09) | (1.263) | (3.2) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 72 | (7.17) | (2.598) | (2.47) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 17 | (1.69) | (1.063) | (1.44) |
ὡς | as, how | 1 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 316 | (31.49) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 43 | (4.28) | (5.09) | (3.3) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | 23 | (2.29) | (0.11) | (0.07) |
Χρυσόπολις | Chrysopolis | 1 | 2 | (0.2) | (0.011) | (0.03) |
Βιθυνία | Bithynia | 1 | 24 | (2.39) | (0.104) | (0.0) |