105 lemmas;
174 tokens
(100,358 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 5 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
| διαθήκη | a disposition | 3 | 7 | (0.7) | (0.558) | (0.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
| υἱός | a son | 3 | 230 | (22.92) | (7.898) | (7.64) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 2 | 9 | (0.9) | (0.23) | (0.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
| βιός | a bow | 2 | 93 | (9.27) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 91 | (9.07) | (3.82) | (4.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 697 | (69.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 80 | (7.97) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 178 | (17.74) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνιαυτός | year | 2 | 20 | (1.99) | (0.848) | (1.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 282 | (28.1) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 510 | (50.82) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 2 | 13 | (1.3) | (0.353) | (0.55) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 42 | (4.19) | (0.902) | (0.46) |
| τῇ | here, there | 2 | 332 | (33.08) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 459 | (45.74) | (55.077) | (29.07) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 62 | (6.18) | (5.93) | (6.1) |
| ὡς | as, how | 2 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 15 | (1.49) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 2 | (0.2) | (0.094) | (0.18) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 22 | (2.19) | (0.626) | (0.29) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 7 | (0.7) | (0.219) | (0.18) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 17 | (1.69) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 13 | (1.3) | (0.6) | (0.92) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 116 | (11.56) | (0.456) | (0.52) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 14 | (1.4) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 477 | (47.53) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 26 | (2.59) | (2.254) | (1.6) |
| βάλλω | to throw | 1 | 17 | (1.69) | (1.692) | (5.49) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 20 | (1.99) | (0.337) | (0.0) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 61 | (6.08) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 53 | (5.28) | (2.773) | (1.59) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
| διάγω | to carry over | 1 | 33 | (3.29) | (0.532) | (0.39) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 4 | (0.4) | (0.263) | (0.18) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 304 | (30.29) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 1 | (0.1) | (0.136) | (0.76) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 25 | (2.49) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 6 | (0.6) | (0.778) | (1.23) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 9 | (0.9) | (0.489) | (0.84) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 177 | (17.64) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 17 | (1.69) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπιβιόω | to live over | 1 | 10 | (1.0) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 27 | (2.69) | (0.186) | (0.21) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 185 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| εὔθυμος | bountiful, generous | 1 | 2 | (0.2) | (0.044) | (0.04) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 96 | (9.57) | (5.672) | (5.93) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 32 | (3.19) | (0.362) | (0.02) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 231 | (23.02) | (4.739) | (12.03) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 7 | (0.7) | (1.826) | (1.25) |
| ἡμέρα | day | 1 | 102 | (10.16) | (8.416) | (8.56) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 5 | (0.5) | (3.501) | (0.49) |
| καθά | according as, just as | 1 | 25 | (2.49) | (5.439) | (4.28) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 35 | (3.49) | (1.869) | (2.45) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 1 | (0.1) | (0.144) | (0.05) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 15 | (1.49) | (0.597) | (0.32) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 9 | (0.9) | (0.487) | (0.24) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 61 | (6.08) | (4.744) | (3.65) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 9 | (0.9) | (0.802) | (0.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 64 | (6.38) | (8.165) | (6.35) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 13 | (1.3) | (0.494) | (0.31) |
| μικρός | small, little | 1 | 136 | (13.55) | (5.888) | (3.02) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 57 | (5.68) | (1.059) | (0.79) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 4 | (0.4) | (1.694) | (0.23) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 56 | (5.58) | (5.317) | (5.48) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 141 | (14.05) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 480 | (47.83) | (34.84) | (23.41) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 17 | (1.69) | (1.046) | (0.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 139 | (13.85) | (5.095) | (8.94) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 82 | (8.17) | (2.691) | (6.86) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 4 | (0.4) | (1.314) | (6.77) |
| πόλις | a city | 1 | 288 | (28.7) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
| πρεσβεῖον | a gift of honour | 1 | 4 | (0.4) | (0.037) | (0.03) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 98 | (9.77) | (2.001) | (3.67) |
| προάστειον | the space immediately in front of or round a town, a suburb | 1 | 7 | (0.7) | (0.038) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 140 | (13.95) | (3.454) | (9.89) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 8 | (0.8) | (1.283) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 55 | (5.48) | (4.234) | (3.89) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 108 | (10.76) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 45 | (4.48) | (6.429) | (7.71) |
| τρεῖς | three | 1 | 29 | (2.89) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 14 | (1.4) | (1.989) | (2.15) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 11 | (1.1) | (0.107) | (0.29) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 6 | (0.6) | (3.328) | (0.1) |
| χείρ | the hand | 1 | 68 | (6.78) | (5.786) | (10.92) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 62 | (6.18) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 36 | (3.59) | (5.448) | (5.3) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 43 | (4.28) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 612 | (60.98) | (63.859) | (4.86) |
| προάστιον | suburb; house or estate in the suburbs | 1 | 10 | (1.0) | (0.047) | (0.13) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 106 | (10.56) | (6.249) | (14.54) |