99 lemmas;
183 tokens
(100,358 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 15,836 | (1577.95) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 4,944 | (492.64) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,169 | (216.13) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 6 | 2,502 | (249.31) | (249.629) | (351.92) |
τε | and | 6 | 783 | (78.02) | (62.106) | (115.18) |
Χριστιανός | Christian | 6 | 88 | (8.77) | (0.531) | (0.0) |
γάρ | for | 4 | 818 | (81.51) | (110.606) | (74.4) |
διωγμός | the chase | 4 | 21 | (2.09) | (0.219) | (0.02) |
εἰμί | to be | 4 | 1,134 | (113.0) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,510 | (150.46) | (133.027) | (121.95) |
τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 3 | 6 | (0.6) | (0.141) | (0.24) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 3 | 87 | (8.67) | (1.523) | (2.38) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 23 | (2.29) | (1.963) | (1.01) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 746 | (74.33) | (9.519) | (15.15) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 822 | (81.91) | (53.204) | (45.52) |
διώκω | to pursue | 2 | 42 | (4.19) | (1.336) | (1.86) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 772 | (76.92) | (66.909) | (80.34) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 59 | (5.88) | (2.754) | (10.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,609 | (160.33) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 353 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | 63 | (6.28) | (13.044) | (1.39) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,183 | (117.88) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 2 | 419 | (41.75) | (50.606) | (37.36) |
ὄμνυμι | to swear | 2 | 6 | (0.6) | (0.582) | (1.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,761 | (175.47) | (208.764) | (194.16) |
πολύς | much, many | 2 | 515 | (51.32) | (35.28) | (44.3) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 54 | (5.38) | (2.734) | (1.67) |
ὡς | as, how | 2 | 820 | (81.71) | (68.814) | (63.16) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 13 | (1.3) | (0.74) | (0.85) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 277 | (27.6) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 277 | (27.6) | (40.264) | (43.75) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 58 | (5.78) | (6.88) | (12.75) |
ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 2 | (0.2) | (0.247) | (0.38) |
ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 5 | (0.5) | (0.107) | (0.3) |
ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 9 | (0.9) | (0.324) | (0.08) |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 7 | (0.7) | (0.389) | (0.18) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 8 | (0.8) | (1.228) | (1.54) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 122 | (12.16) | (6.8) | (5.5) |
δημοσιεύω | to confiscate | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.01) |
δόξα | a notion | 1 | 83 | (8.27) | (4.474) | (2.49) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 80 | (7.97) | (2.795) | (1.68) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 544 | (54.21) | (2.803) | (0.66) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 20 | (1.99) | (0.442) | (1.08) |
ἔνθα | there | 1 | 36 | (3.59) | (1.873) | (6.42) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 177 | (17.64) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 598 | (59.59) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 1 | 1 | (0.1) | (0.067) | (0.14) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 465 | (46.33) | (1.109) | (0.14) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 30 | (2.99) | (1.376) | (1.54) |
ἔργον | work | 1 | 55 | (5.48) | (5.905) | (8.65) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 47 | (4.68) | (11.058) | (14.57) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 16 | (1.59) | (1.21) | (0.71) |
θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | 3 | (0.3) | (0.042) | (0.04) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 75 | (7.47) | (0.784) | (0.83) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 789 | (78.62) | (76.461) | (54.75) |
κελεύω | to urge | 1 | 132 | (13.15) | (3.175) | (6.82) |
κλείω | to shut, close, bar | 1 | 2 | (0.2) | (0.225) | (0.38) |
κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 1 | (0.1) | (0.075) | (0.14) |
κλέω | make famous | 1 | 1 | (0.1) | (0.079) | (0.18) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 33 | (3.29) | (0.752) | (0.83) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 33 | (3.29) | (1.665) | (2.81) |
λεληθότως | imperceptibly | 1 | 6 | (0.6) | (0.056) | (0.01) |
λόγος | the word | 1 | 288 | (28.7) | (29.19) | (16.1) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 22 | (2.19) | (0.374) | (0.26) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 64 | (6.38) | (8.165) | (6.35) |
μισέω | to hate | 1 | 18 | (1.79) | (0.74) | (0.66) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 176 | (17.54) | (19.178) | (9.89) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 17 | (1.69) | (1.339) | (1.29) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 75 | (7.47) | (5.63) | (4.23) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 19 | (1.89) | (0.678) | (1.49) |
οὐ | not | 1 | 744 | (74.13) | (104.879) | (82.22) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 24 | (2.39) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 23 | (2.29) | (0.866) | (1.08) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 362 | (36.07) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 530 | (52.81) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 46 | (4.58) | (6.528) | (5.59) |
πλαστός | formed, moulded | 1 | 2 | (0.2) | (0.033) | (0.03) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 417 | (41.55) | (29.319) | (37.03) |
πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 3 | (0.3) | (0.296) | (0.32) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 86 | (8.57) | (4.909) | (7.73) |
πρόειμι | go forward | 1 | 25 | (2.49) | (1.153) | (0.47) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 565 | (56.3) | (56.75) | (56.58) |
προφανής | shewing itself | 1 | 2 | (0.2) | (0.248) | (0.55) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 41 | (4.09) | (0.738) | (0.98) |
πῶς | how? in what way | 1 | 45 | (4.48) | (8.955) | (6.31) |
σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 4 | (0.4) | (0.268) | (0.8) |
σῶμα | the body | 1 | 57 | (5.68) | (16.622) | (3.34) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 30 | (2.99) | (1.698) | (2.37) |
τοπικός | concerning | 1 | 1 | (0.1) | (0.18) | (0.0) |
τρέπω | to turn | 1 | 21 | (2.09) | (1.263) | (3.2) |
ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 3 | (0.3) | (0.057) | (0.08) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 17 | (1.69) | (1.063) | (1.44) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 27 | (2.69) | (1.426) | (2.23) |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 9 | (0.9) | (0.319) | (0.66) |
χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 8 | (0.8) | (0.195) | (0.46) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 21 | (2.09) | (2.488) | (5.04) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 62 | (6.18) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 135 | (13.45) | (32.618) | (38.42) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 117 | (11.66) | (5.404) | (0.04) |