88 lemmas;
141 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 20 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 20 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
δέ | but | 3 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
θεός | god | 3 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 76 | (6.76) | (2.871) | (3.58) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 23 | (2.05) | (0.542) | (0.56) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 63 | (5.6) | (2.887) | (2.55) |
ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
ἀναξία | a command, behest | 1 | 1 | (0.09) | (0.012) | (0.01) |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 17 | (1.51) | (0.276) | (0.31) |
ἀργία | idleness, laziness | 1 | 1 | (0.09) | (0.142) | (0.06) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 88 | (7.83) | (4.312) | (2.92) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 15 | (1.33) | (0.71) | (0.47) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 464 | (41.28) | (26.948) | (12.74) |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 6 | (0.53) | (0.463) | (0.05) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 98 | (8.72) | (0.774) | (0.63) |
βασιλίς | a queen, princess | 1 | 34 | (3.02) | (0.359) | (0.0) |
βιός | a bow | 1 | 126 | (11.21) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 125 | (11.12) | (3.82) | (4.12) |
γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
γυνή | a woman | 1 | 82 | (7.29) | (6.224) | (8.98) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 168 | (14.95) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 172 | (15.3) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 35 | (3.11) | (0.884) | (1.29) |
εἰμί | to be | 1 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 38 | (3.38) | (0.402) | (0.29) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 31 | (2.76) | (0.435) | (0.26) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 14 | (1.25) | (0.515) | (0.58) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 14 | (1.25) | (0.216) | (0.19) |
ἔργον | work | 1 | 80 | (7.12) | (5.905) | (8.65) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (12.1) | (11.058) | (14.57) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 145 | (12.9) | (3.657) | (4.98) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 16 | (1.42) | (1.229) | (1.25) |
ἡμέρα | day | 1 | 93 | (8.27) | (8.416) | (8.56) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 125 | (11.12) | (1.143) | (0.64) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 118 | (10.5) | (1.875) | (4.27) |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 7 | (0.62) | (0.138) | (0.17) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 45 | (4.0) | (9.107) | (4.91) |
καίπερ | although, albeit | 1 | 33 | (2.94) | (0.396) | (1.01) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 72 | (6.41) | (6.539) | (4.41) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 159 | (14.14) | (2.779) | (3.98) |
λόγος | the word | 1 | 262 | (23.31) | (29.19) | (16.1) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 43 | (3.83) | (1.017) | (0.5) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 79 | (7.03) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 13 | (1.16) | (0.382) | (0.24) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 126 | (11.21) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 127 | (11.3) | (5.63) | (4.23) |
νύκτωρ | by night | 1 | 25 | (2.22) | (0.36) | (0.35) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 35 | (3.11) | (1.179) | (4.14) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 92 | (8.18) | (5.153) | (2.94) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 137 | (12.19) | (16.105) | (11.17) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
παρθενία | virginhood | 1 | 12 | (1.07) | (0.13) | (0.13) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 72 | (6.41) | (4.005) | (5.45) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 60 | (5.34) | (3.953) | (12.13) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 22 | (1.96) | (0.349) | (0.44) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 58 | (5.16) | (3.702) | (1.91) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 91 | (8.1) | (6.869) | (8.08) |
προαναφαίνω | display beforehand | 1 | 2 | (0.18) | (0.001) | (0.0) |
πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 8 | (0.71) | (0.125) | (0.01) |
πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 8 | (0.71) | (0.197) | (0.01) |
προφανής | shewing itself | 1 | 15 | (1.33) | (0.248) | (0.55) |
πτωχός | one who crouches | 1 | 11 | (0.98) | (0.253) | (0.28) |
ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 11 | (0.98) | (0.116) | (0.1) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 44 | (3.91) | (2.685) | (1.99) |
τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 187 | (16.64) | (20.677) | (14.9) |
τράπεζα | four-legged a table | 1 | 18 | (1.6) | (0.588) | (0.68) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 70 | (6.23) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 70 | (6.23) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 7 | (0.62) | (0.284) | (0.26) |
ὑπερμαχέω | to fight for | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.01) |
ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 2 | (0.18) | (0.061) | (0.01) |
ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |