41 lemmas;
58 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
γαμετή | a married woman, wife | 2 | 44 | (3.91) | (0.16) | (0.02) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 73 | (6.49) | (7.784) | (7.56) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 100 | (8.9) | (6.88) | (12.75) |
ἀναλογίζομαι | to reckon up, sum up | 1 | 6 | (0.53) | (0.038) | (0.06) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 58 | (5.16) | (4.322) | (6.41) |
βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 6 | (0.53) | (0.203) | (0.12) |
γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 7 | (0.62) | (0.328) | (0.54) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 73 | (6.49) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 48 | (4.27) | (0.782) | (0.13) |
ἔχω | to have | 1 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 26 | (2.31) | (5.036) | (1.78) |
ζητητέος | to be sought | 1 | 3 | (0.27) | (0.206) | (0.09) |
θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 19 | (1.69) | (0.09) | (0.23) |
καθότι | in what manner | 1 | 61 | (5.43) | (0.215) | (0.05) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 47 | (4.18) | (3.717) | (4.75) |
λαοφόρος | bearing people | 1 | 6 | (0.53) | (0.068) | (0.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 56 | (4.98) | (6.388) | (6.4) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (0.53) | (1.852) | (2.27) |
οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 5 | (0.44) | (1.877) | (2.83) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
παράκειμαι | to lie beside | 1 | 6 | (0.53) | (0.607) | (0.42) |
παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 8 | (0.71) | (0.082) | (0.18) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 49 | (4.36) | (6.528) | (5.59) |
πέλας | near, hard by, close | 1 | 11 | (0.98) | (0.194) | (0.91) |
πολύς | much, many | 1 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 4 | (0.36) | (0.164) | (0.13) |
σορός | a vessel for holding | 1 | 9 | (0.8) | (0.032) | (0.03) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 43 | (3.83) | (0.989) | (0.75) |
συντίθημι | to put together | 1 | 22 | (1.96) | (1.368) | (1.15) |
ταφή | burial | 1 | 9 | (0.8) | (0.139) | (0.18) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 38 | (3.38) | (1.526) | (1.65) |
φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |