123 lemmas;
214 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |
| τε | and | 2 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 2 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 242 | (21.53) | (34.073) | (23.24) |
| λόγος | the word | 1 | 262 | (23.31) | (29.19) | (16.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 464 | (41.28) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 270 | (24.02) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 265 | (23.57) | (25.424) | (23.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
| μέγας | big, great | 1 | 160 | (14.23) | (18.419) | (25.96) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 183 | (16.28) | (17.728) | (33.0) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 70 | (6.23) | (13.835) | (3.57) |
| δίδωμι | to give | 1 | 76 | (6.76) | (11.657) | (13.85) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (12.1) | (11.058) | (14.57) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 230 | (20.46) | (10.82) | (29.69) |
| ἀγαθός | good | 1 | 80 | (7.12) | (9.864) | (6.93) |
| πλείων | more, larger | 1 | 69 | (6.14) | (7.783) | (7.12) |
| εἶμι | come, go | 1 | 49 | (4.36) | (7.276) | (13.3) |
| κακός | bad | 1 | 68 | (6.05) | (7.257) | (12.65) |
| χείρ | the hand | 1 | 40 | (3.56) | (5.786) | (10.92) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 79 | (7.03) | (5.491) | (7.79) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 78 | (6.94) | (4.613) | (6.6) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 50 | (4.45) | (4.36) | (12.78) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 72 | (6.41) | (4.005) | (5.45) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 60 | (5.34) | (3.953) | (12.13) |
| κεφαλή | the head | 2 | 40 | (3.56) | (3.925) | (2.84) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 33 | (2.94) | (3.721) | (0.94) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 71 | (6.32) | (3.66) | (3.87) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 145 | (12.9) | (3.657) | (4.98) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 109 | (9.7) | (3.379) | (1.22) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 15 | (1.33) | (3.33) | (7.22) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 53 | (4.71) | (3.295) | (3.91) |
| κελεύω | to urge | 1 | 64 | (5.69) | (3.175) | (6.82) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 71 | (6.32) | (2.976) | (2.93) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 3 | 32 | (2.85) | (2.812) | (8.48) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 3 | (0.27) | (2.795) | (1.68) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 63 | (5.6) | (2.61) | (5.45) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 32 | (2.85) | (2.456) | (7.1) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 36 | (3.2) | (2.341) | (4.29) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 18 | (1.6) | (2.288) | (3.51) |
| κενός | empty | 1 | 6 | (0.53) | (2.157) | (3.12) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 53 | (4.71) | (1.962) | (2.21) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 53 | (4.71) | (1.92) | (3.82) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 35 | (3.11) | (1.871) | (1.48) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 17 | (1.51) | (1.675) | (3.51) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 41 | (3.65) | (1.665) | (2.81) |
| στρατηγός | the leader | 3 | 31 | (2.76) | (1.525) | (6.72) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 13 | (1.16) | (1.465) | (1.2) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 10 | (0.89) | (1.415) | (1.83) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 44 | (3.91) | (1.343) | (3.6) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 3 | (0.27) | (1.343) | (2.27) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 6 | (0.53) | (1.325) | (1.52) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 18 | (1.6) | (1.325) | (3.42) |
| μέτριος | within measure | 1 | 35 | (3.11) | (1.299) | (0.8) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 59 | (5.25) | (1.283) | (3.94) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 7 | (0.62) | (1.262) | (5.21) |
| προστάσσω | to order | 1 | 107 | (9.52) | (1.223) | (1.25) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 21 | (1.87) | (1.2) | (1.96) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 152 | (13.52) | (1.179) | (5.12) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 35 | (3.11) | (1.179) | (4.14) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 15 | (1.33) | (1.174) | (0.76) |
| στρατιά | army | 4 | 44 | (3.91) | (1.136) | (3.86) |
| πεζός | on foot | 1 | 7 | (0.62) | (1.002) | (3.66) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 33 | (2.94) | (0.928) | (0.94) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 143 | (12.72) | (0.887) | (0.89) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 32 | (2.85) | (0.878) | (3.11) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 9 | (0.8) | (0.827) | (1.95) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 22 | (1.96) | (0.798) | (2.13) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 9 | (0.8) | (0.791) | (0.79) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 25 | (2.22) | (0.724) | (1.36) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 8 | (0.71) | (0.712) | (1.78) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 9 | (0.8) | (0.663) | (0.88) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 38 | (3.38) | (0.647) | (1.76) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 16 | (1.42) | (0.575) | (1.94) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 18 | (1.6) | (0.555) | (1.14) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 69 | (6.14) | (0.55) | (0.78) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 2 | (0.18) | (0.494) | (0.26) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 2 | 26 | (2.31) | (0.488) | (0.97) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 27 | (2.4) | (0.427) | (0.51) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 11 | (0.98) | (0.406) | (0.37) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 9 | (0.8) | (0.386) | (2.32) |
| νῶτον | the back | 1 | 7 | (0.62) | (0.384) | (0.79) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 3 | (0.27) | (0.382) | (1.0) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 12 | (1.07) | (0.372) | (0.81) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 15 | (1.33) | (0.356) | (0.38) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 16 | (1.42) | (0.353) | (0.3) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 20 | (1.78) | (0.319) | (0.58) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 4 | (0.36) | (0.294) | (0.15) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 17 | (1.51) | (0.276) | (0.31) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 12 | (1.07) | (0.265) | (0.49) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 2 | (0.18) | (0.255) | (0.49) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 2 | (0.18) | (0.238) | (0.68) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 15 | (1.33) | (0.223) | (0.37) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 2 | (0.18) | (0.208) | (0.16) |
| σημειόω | to mark | 1 | 1 | (0.09) | (0.173) | (0.07) |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | 6 | (0.53) | (0.15) | (0.0) |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | 1 | (0.09) | (0.127) | (0.39) |
| φειδώ | a sparing | 1 | 7 | (0.62) | (0.091) | (0.04) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 2 | (0.18) | (0.086) | (0.15) |
| συνδοκέω | to seem good also | 1 | 7 | (0.62) | (0.044) | (0.15) |
| ῥοδανός | waving, flickering | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.07) |
| δυσπραγία | ill luck, ill success | 1 | 2 | (0.18) | (0.006) | (0.01) |
| συστράτηγος | a joint-commander | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.04) |