115 lemmas;
165 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 11 | (0.98) | (1.072) | (2.49) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 119 | (10.59) | (0.531) | (0.0) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (4.98) | (2.518) | (2.71) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 10 | (0.89) | (0.431) | (1.27) |
| φυλακεύς | watching | 1 | 3 | (0.27) | (0.072) | (0.16) |
| φοβερός | fearful | 1 | 14 | (1.25) | (0.492) | (0.58) |
| φειδώ | a sparing | 1 | 7 | (0.62) | (0.091) | (0.04) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 20 | (1.78) | (0.499) | (0.76) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 1 | (0.09) | (0.563) | (0.09) |
| τότε | at that time, then | 1 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 39 | (3.47) | (1.889) | (3.54) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 4 | 11 | (0.98) | (0.613) | (0.44) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 16 | (1.42) | (0.353) | (0.3) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 8 | (0.71) | (0.226) | (0.36) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 97 | (8.63) | (1.589) | (2.72) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 18 | (1.6) | (2.288) | (3.51) |
| πολύς | much, many | 2 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
| πόλις | a city | 1 | 288 | (25.62) | (11.245) | (29.3) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 7 | (0.62) | (0.691) | (0.89) |
| πλέως | full of | 1 | 13 | (1.16) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 1 | 5 | (0.44) | (1.122) | (0.99) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 152 | (13.52) | (3.054) | (1.94) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 26 | (2.31) | (0.762) | (0.25) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 49 | (4.36) | (6.528) | (5.59) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 54 | (4.8) | (2.566) | (2.66) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 107 | (9.52) | (10.367) | (6.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 119 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
| οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 108 | (9.61) | (16.42) | (18.27) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 137 | (12.19) | (16.105) | (11.17) |
| οἶνος | wine | 1 | 27 | (2.4) | (2.867) | (2.0) |
| ὁ | the | 19 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξίφος | a sword | 2 | 17 | (1.51) | (0.597) | (0.8) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 127 | (11.3) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 126 | (11.21) | (5.553) | (4.46) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 152 | (13.52) | (0.345) | (0.03) |
| νέος | young, youthful | 1 | 58 | (5.16) | (2.183) | (4.18) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 102 | (9.07) | (8.165) | (6.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 52 | (4.63) | (2.014) | (6.77) |
| κελεύω | to urge | 1 | 64 | (5.69) | (3.175) | (6.82) |
| καλός | beautiful | 1 | 45 | (4.0) | (9.11) | (12.96) |
| κάλλος | beauty | 1 | 16 | (1.42) | (0.894) | (0.97) |
| καί | and, also | 7 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| καθότι | in what manner | 1 | 61 | (5.43) | (0.215) | (0.05) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 19 | (1.69) | (1.084) | (1.17) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 49 | (4.36) | (1.706) | (1.96) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 8 | (0.71) | (0.851) | (1.32) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 242 | (21.53) | (34.073) | (23.24) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 32 | (2.85) | (5.09) | (3.3) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 15 | (1.33) | (0.278) | (0.26) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 12 | (1.07) | (1.826) | (1.25) |
| ζάω | to live | 1 | 13 | (1.16) | (2.268) | (1.36) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 22 | (1.96) | (0.418) | (0.11) |
| εὖ | well | 1 | 45 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 158 | (14.06) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | 3 | (0.27) | (0.201) | (0.39) |
| ἔργον | work | 1 | 80 | (7.12) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 3 | (0.27) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 9 | (0.8) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 8 | (0.71) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | 18 | (1.6) | (0.141) | (0.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 82 | (7.29) | (4.169) | (5.93) |
| ἕξ | six | 1 | 11 | (0.98) | (0.945) | (0.94) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 3 | (0.27) | (1.1) | (0.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 22 | (1.96) | (1.305) | (1.45) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 9 | (0.8) | (0.791) | (0.79) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 56 | (4.98) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 40 | (3.56) | (5.582) | (2.64) |
| δέ | but | 7 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 2 | 82 | (7.29) | (6.224) | (8.98) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 5 | (0.44) | (0.205) | (0.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 125 | (11.12) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 52 | (4.63) | (0.763) | (1.2) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 75 | (6.67) | (1.886) | (4.07) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 4 | (0.36) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 2 | (0.18) | (0.06) | (0.01) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 186 | (16.55) | (0.456) | (0.52) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 58 | (5.16) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 25 | (2.22) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 24 | (2.14) | (0.364) | (0.42) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 44 | (3.91) | (3.181) | (3.3) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 21 | (1.87) | (0.32) | (0.58) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 230 | (20.46) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 12 | (1.07) | (0.656) | (0.52) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 9 | (0.8) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 109 | (9.7) | (3.379) | (1.22) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 23 | (2.05) | (4.116) | (5.17) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 3 | (0.27) | (0.176) | (0.26) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 13 | (1.16) | (1.284) | (1.67) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 1 | (0.09) | (0.797) | (0.15) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 170 | (15.12) | (1.136) | (0.78) |
| αἷμα | blood | 1 | 12 | (1.07) | (3.53) | (1.71) |
| ἄγω | to lead | 1 | 156 | (13.88) | (5.181) | (10.6) |