46 lemmas;
60 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 2 | 20 | (1.78) | (0.374) | (0.51) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 2 | 31 | (2.76) | (0.423) | (0.39) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
μή | not | 2 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 61 | (5.43) | (2.157) | (5.09) |
ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
ἀνεύθυνος | not having to render an account, irresponsible | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.01) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 9 | (0.8) | (0.52) | (0.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 92 | (8.18) | (13.387) | (11.02) |
δείδω | to fear | 1 | 43 | (3.83) | (1.45) | (3.46) |
δεύτερος | second | 1 | 21 | (1.87) | (6.183) | (3.08) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 168 | (14.95) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 172 | (15.3) | (17.692) | (15.52) |
δικαστής | a judge | 1 | 16 | (1.42) | (0.639) | (0.52) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 8 | (0.71) | (0.695) | (0.41) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 4 | (0.36) | (0.13) | (0.31) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 80 | (7.12) | (0.984) | (1.12) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 24 | (2.14) | (0.946) | (1.63) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 64 | (5.69) | (0.806) | (0.9) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 88 | (7.83) | (0.784) | (0.83) |
καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 13 | (1.16) | (0.432) | (0.89) |
καί | and, also | 1 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
κατήγορος | an accuser | 1 | 19 | (1.69) | (0.237) | (0.15) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 77 | (6.85) | (0.907) | (0.75) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 25 | (2.22) | (1.732) | (0.64) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 164 | (14.59) | (19.178) | (9.89) |
ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 2 | (0.18) | (0.326) | (0.15) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 130 | (11.57) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 119 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 32 | (2.85) | (0.52) | (1.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 279 | (24.82) | (0.891) | (0.28) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 277 | (24.64) | (0.885) | (0.35) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 87 | (7.74) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 28 | (2.49) | (1.544) | (1.98) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 159 | (14.14) | (49.49) | (23.92) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 145 | (12.9) | (1.449) | (0.17) |