41 lemmas;
56 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 73 | (6.49) | (8.59) | (11.98) |
θρησκεύω | to hold religious observances, observe religiously | 2 | 24 | (2.14) | (0.044) | (0.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 2 | 26 | (2.31) | (0.762) | (0.25) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 30 | (2.67) | (1.639) | (0.02) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 139 | (12.37) | (5.82) | (8.27) |
ἄσημος | without mark | 1 | 8 | (0.71) | (0.157) | (0.14) |
δηλόω | to make visible | 1 | 56 | (4.98) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 108 | (9.61) | (1.083) | (0.6) |
εἰμί | to be | 1 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 376 | (33.45) | (1.109) | (0.14) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 27 | (2.4) | (0.576) | (0.07) |
ἰσότιμος | held in equal honour, having the same privileges | 1 | 3 | (0.27) | (0.045) | (0.0) |
καθολικός | general | 1 | 12 | (1.07) | (0.361) | (0.07) |
κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 2 | (0.18) | (0.073) | (0.05) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 164 | (14.59) | (19.178) | (9.89) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 63 | (5.6) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 54 | (4.8) | (2.566) | (2.66) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 16 | (1.42) | (1.321) | (2.94) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 12 | (1.07) | (0.37) | (1.37) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 195 | (17.35) | (3.454) | (9.89) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 81 | (7.21) | (1.197) | (2.04) |
τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 34 | (3.02) | (0.653) | (0.67) |
τότε | at that time, then | 1 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
τριάς | the number three, a triad | 1 | 12 | (1.07) | (0.392) | (0.01) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (4.98) | (2.518) | (2.71) |
ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
Δάμασος | Damasus | 1 | 9 | (0.8) | (0.029) | (0.01) |
Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 79 | (7.03) | (0.46) | (0.38) |