38 lemmas;
51 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 2 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
| θεά | a goddess | 2 | 16 | (1.42) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 2 | 18 | (1.6) | (0.691) | (1.64) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 63 | (5.6) | (2.887) | (2.55) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (0.09) | (0.284) | (0.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 126 | (11.21) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 125 | (11.12) | (3.82) | (4.12) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 25 | (2.22) | (0.617) | (0.8) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 27 | (2.4) | (0.427) | (0.51) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 51 | (4.54) | (0.648) | (0.97) |
| ἱπποδρομία | a horse-race | 1 | 4 | (0.36) | (0.028) | (0.02) |
| κακός | bad | 1 | 68 | (6.05) | (7.257) | (12.65) |
| κελεύω | to urge | 1 | 64 | (5.69) | (3.175) | (6.82) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 36 | (3.2) | (0.165) | (0.03) |
| μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 7 | (0.62) | (0.132) | (0.63) |
| νύξ | the night | 1 | 21 | (1.87) | (2.561) | (5.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 108 | (9.61) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| παῖς | a child | 1 | 88 | (7.83) | (5.845) | (12.09) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 86 | (7.65) | (1.332) | (3.51) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 25 | (2.22) | (0.934) | (0.61) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 51 | (4.54) | (2.343) | (2.93) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 21 | (1.87) | (0.814) | (1.14) |
| τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 48 | (4.27) | (0.902) | (0.46) |
| υἱός | a son | 1 | 139 | (12.37) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπατεύω | to be consul | 1 | 8 | (0.71) | (0.056) | (0.0) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 5 | (0.44) | (0.089) | (0.08) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |