247 lemmas;
488 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 60 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 14 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| ὡς | as, how | 6 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 5 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| πολύς | much, many | 5 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 4 | 10 | (0.89) | (0.415) | (0.39) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 464 | (41.28) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 125 | (11.12) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 168 | (14.95) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 172 | (15.3) | (17.692) | (15.52) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 47 | (4.18) | (3.717) | (4.75) |
| οὐ | not | 4 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 81 | (7.21) | (19.466) | (11.67) |
| δίδωμι | to give | 3 | 76 | (6.76) | (11.657) | (13.85) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 3 | 7 | (0.62) | (0.415) | (1.03) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 109 | (9.7) | (12.379) | (21.84) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 144 | (12.81) | (13.727) | (16.2) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | 55 | (4.89) | (1.431) | (1.76) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 32 | (2.85) | (2.932) | (4.24) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | 41 | (3.65) | (2.488) | (5.04) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 32 | (2.85) | (5.09) | (3.3) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 59 | (5.25) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 155 | (13.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 230 | (20.46) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 58 | (5.16) | (4.322) | (6.41) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 92 | (8.18) | (13.387) | (11.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 189 | (16.81) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 15 | (1.33) | (1.109) | (1.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 12 | (1.07) | (0.395) | (0.46) |
| θεός | god | 2 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 2 | 14 | (1.25) | (0.257) | (0.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 44 | (3.91) | (13.044) | (1.39) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 52 | (4.63) | (2.014) | (6.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 164 | (14.59) | (19.178) | (9.89) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 22 | (1.96) | (1.591) | (2.21) |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 2 | 2 | (0.18) | (0.098) | (0.02) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 137 | (12.19) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 106 | (9.43) | (10.645) | (5.05) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 119 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| πάντως | altogether; | 2 | 11 | (0.98) | (2.955) | (0.78) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 2 | 52 | (4.63) | (0.565) | (1.11) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 147 | (13.08) | (26.493) | (13.95) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 39 | (3.47) | (1.889) | (3.54) |
| φέρω | to bear | 2 | 83 | (7.38) | (8.129) | (10.35) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 70 | (6.23) | (3.117) | (19.2) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 10 | (0.89) | (0.329) | (0.79) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 82 | (7.29) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 7 | (0.62) | (0.253) | (0.1) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 14 | (1.25) | (2.189) | (1.62) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 45 | (4.0) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 100 | (8.9) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (0.09) | (0.251) | (0.1) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 1 | (0.09) | (0.194) | (0.08) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 14 | (1.25) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 17 | (1.51) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 1 | 2 | (0.18) | (0.069) | (0.14) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 23 | (2.05) | (0.253) | (0.62) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 5 | (0.44) | (0.428) | (0.66) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 14 | (1.25) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 2 | (0.18) | (0.135) | (0.04) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 15 | (1.33) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 30 | (2.67) | (1.639) | (0.02) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 88 | (7.83) | (4.312) | (2.92) |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 1 | 6 | (0.53) | (0.062) | (0.18) |
| βαλλάντιον | a bag, pouch, purse | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.06) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 7 | (0.62) | (0.903) | (1.53) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 73 | (6.49) | (8.59) | (11.98) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 9 | (0.8) | (0.793) | (0.93) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 114 | (10.14) | (2.36) | (4.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 37 | (3.29) | (3.743) | (0.99) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 25 | (2.22) | (1.394) | (1.77) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 183 | (16.28) | (17.728) | (33.0) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 6 | (0.53) | (0.247) | (0.2) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 40 | (3.56) | (5.582) | (2.64) |
| διάγω | to carry over | 1 | 40 | (3.56) | (0.532) | (0.39) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 9 | (0.8) | (0.346) | (0.43) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| δόσις | a giving | 1 | 4 | (0.36) | (0.301) | (0.21) |
| δρομαῖος | running at full speed, swift, fleet | 1 | 4 | (0.36) | (0.031) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 79 | (7.03) | (12.481) | (8.47) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 2 | (0.18) | (0.138) | (0.2) |
| δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 1 | 4 | (0.36) | (0.043) | (0.04) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 22 | (1.96) | (0.798) | (2.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 13 | (1.16) | (0.186) | (0.13) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 23 | (2.05) | (4.574) | (7.56) |
| εἰκός | like truth | 1 | 15 | (1.33) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 14 | (1.25) | (1.86) | (0.99) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 37 | (3.29) | (0.119) | (0.07) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 139 | (12.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 5 | (0.44) | (0.31) | (0.34) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 6 | (0.53) | (0.155) | (0.35) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 2 | (0.18) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 3 | (0.27) | (0.198) | (0.57) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 14 | (1.25) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 73 | (6.49) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 8 | (0.71) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 9 | (0.8) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 14 | (1.25) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 9 | (0.8) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 137 | (12.19) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 376 | (33.45) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 51 | (4.54) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 58 | (5.16) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτηρέω | to look out for | 1 | 2 | (0.18) | (0.083) | (0.15) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 38 | (3.38) | (0.093) | (0.14) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 28 | (2.49) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 122 | (10.85) | (6.984) | (16.46) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 7 | (0.62) | (0.869) | (4.29) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 158 | (14.06) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (12.1) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 85 | (7.56) | (6.155) | (4.65) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 22 | (1.96) | (0.418) | (0.11) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 54 | (4.8) | (1.045) | (2.04) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 24 | (2.14) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 6 | (0.53) | (0.325) | (0.56) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 12 | (1.07) | (1.826) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 242 | (21.53) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 93 | (8.27) | (8.416) | (8.56) |
| θάνατος | death | 1 | 49 | (4.36) | (3.384) | (2.71) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 13 | (1.16) | (0.399) | (1.01) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 24 | (2.14) | (0.946) | (1.63) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 146 | (12.99) | (4.128) | (1.77) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 6 | (0.53) | (0.359) | (0.77) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 3 | (0.27) | (0.632) | (0.33) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 9 | (0.8) | (1.586) | (2.79) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 6 | (0.53) | (0.403) | (0.02) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 24 | (2.14) | (0.208) | (0.18) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 125 | (11.12) | (1.143) | (0.64) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 26 | (2.31) | (4.072) | (7.15) |
| καθυφίημι | to give up treacherously | 1 | 2 | (0.18) | (0.01) | (0.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 65 | (5.78) | (2.437) | (2.68) |
| καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 1 | 5 | (0.44) | (0.055) | (0.14) |
| καταμηνύω | to point out, make known, indicate | 1 | 11 | (0.98) | (0.022) | (0.01) |
| κηδεία | connexion by marriage, alliance | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.02) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 20 | (1.78) | (1.249) | (2.89) |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | 7 | (0.62) | (0.133) | (0.23) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 14 | (1.25) | (0.215) | (0.46) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (0.44) | (1.614) | (4.04) |
| λόγος | the word | 1 | 262 | (23.31) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 59 | (5.25) | (11.489) | (8.35) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 41 | (3.65) | (0.498) | (0.6) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 45 | (4.0) | (4.628) | (5.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 56 | (4.98) | (6.388) | (6.4) |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | 9 | (0.8) | (0.115) | (0.18) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 11 | (0.98) | (0.689) | (0.96) |
| ναυάγιον | a piece of wreck | 1 | 3 | (0.27) | (0.065) | (0.18) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 8 | (0.71) | (0.265) | (0.15) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 1 | (0.09) | (0.158) | (0.62) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 1 | 2 | (0.18) | (0.123) | (0.01) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 83 | (7.38) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 70 | (6.23) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 8 | (0.71) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 118 | (10.5) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 130 | (11.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 42 | (3.74) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 73 | (6.49) | (20.427) | (22.36) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 77 | (6.85) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 95 | (8.45) | (28.875) | (14.91) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 8 | (0.71) | (0.161) | (0.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 4 | (0.36) | (0.456) | (0.75) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 25 | (2.22) | (1.127) | (1.08) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 15 | (1.33) | (1.412) | (1.77) |
| παύω | to make to cease | 1 | 36 | (3.2) | (1.958) | (2.55) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 158 | (14.06) | (4.016) | (9.32) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 45 | (4.0) | (2.691) | (6.86) |
| πενία | poverty, need | 1 | 2 | (0.18) | (0.298) | (0.27) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 32 | (2.85) | (0.34) | (0.72) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 72 | (6.41) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 69 | (6.14) | (7.783) | (7.12) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 8 | (0.71) | (1.072) | (0.8) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 39 | (3.47) | (1.205) | (2.18) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 58 | (5.16) | (3.702) | (1.91) |
| πόνος | work | 1 | 9 | (0.8) | (1.767) | (1.9) |
| πούς | a foot | 1 | 21 | (1.87) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 91 | (8.1) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 10 | (0.89) | (0.237) | (0.15) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 10 | (0.89) | (0.879) | (1.29) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 11 | (0.98) | (0.253) | (0.28) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 82 | (7.29) | (1.282) | (4.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 11 | (0.98) | (3.279) | (2.18) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 3 | (0.27) | (0.863) | (1.06) |
| σθένος | strength, might | 1 | 6 | (0.53) | (0.101) | (0.63) |
| σός | your | 1 | 60 | (5.34) | (6.214) | (12.92) |
| σπαθάω | to strike home the woof with the σπάθη | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.02) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 30 | (2.67) | (0.862) | (1.93) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 30 | (2.67) | (0.793) | (0.36) |
| ταφή | burial | 1 | 9 | (0.8) | (0.139) | (0.18) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 15 | (1.33) | (0.506) | (0.75) |
| τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
| τέκνον | a child | 1 | 2 | (0.18) | (1.407) | (2.84) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 112 | (9.96) | (1.651) | (2.69) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 48 | (4.27) | (0.902) | (0.46) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 17 | (1.51) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 1 | 242 | (21.53) | (18.312) | (12.5) |
| τίλλω | to pluck | 1 | 2 | (0.18) | (0.036) | (0.09) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 36 | (3.2) | (1.698) | (2.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 187 | (16.64) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 83 | (7.38) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 3 | (0.27) | (0.528) | (0.09) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 115 | (10.23) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 28 | (2.49) | (13.407) | (5.2) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 87 | (7.74) | (8.435) | (8.04) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 3 | (0.27) | (0.134) | (0.13) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 42 | (3.74) | (0.195) | (0.46) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 72 | (6.41) | (1.723) | (2.13) |
| χαλέπτω | to oppress, depress, crush | 1 | 2 | (0.18) | (0.018) | (0.07) |
| χρόνος | time | 1 | 173 | (15.39) | (11.109) | (9.36) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 11 | (0.98) | (1.072) | (2.49) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 31 | (2.76) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 53 | (4.71) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 159 | (14.14) | (49.49) | (23.92) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 6 | (0.53) | (0.185) | (0.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 7 | (0.62) | (1.035) | (4.11) |
| Ἱεράπολις | Hierapolis | 1 | 1 | (0.09) | (0.008) | (0.0) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 26 | (2.31) | (0.762) | (0.25) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 145 | (12.9) | (1.449) | (0.17) |