urn:cts:greekLit:tlg2048.tlg001.1st1K-grc1:7.19
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

256 lemmas; 651 tokens (112,408 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 84 15,987 (1422.23) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 24 6,769 (602.18) (544.579) (426.61)
δέ but 26 3,830 (340.72) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 11 1,199 (106.67) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 16 2,101 (186.91) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 7 2,509 (223.2) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 18 1,682 (149.63) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 19 1,599 (142.25) (118.207) (88.06)
γάρ for 6 790 (70.28) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 5 912 (81.13) (109.727) (118.8)
οὐ not 10 813 (72.33) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 607 (54.0) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 2 517 (45.99) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 606 (53.91) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 10 1,253 (111.47) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 3 1,136 (101.06) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 668 (59.43) (64.142) (59.77)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 4 464 (41.28) (63.859) (4.86)
τε and 3 752 (66.9) (62.106) (115.18)
πᾶς all, the whole 7 498 (44.3) (59.665) (51.63)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 769 (68.41) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 452 (40.21) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 2 155 (13.79) (54.595) (46.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 267 (23.75) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 3 568 (50.53) (54.157) (51.9)
γίγνομαι become, be born 1 638 (56.76) (53.204) (45.52)
μή not 1 473 (42.08) (50.606) (37.36)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 298 (26.51) (50.199) (32.23)
ἔχω to have 1 462 (41.1) (48.945) (46.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 6 626 (55.69) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 1,043 (92.79) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 6 414 (36.83) (40.264) (43.75)
φημί to say, to claim 2 217 (19.3) (36.921) (31.35)
πολύς much, many 7 563 (50.09) (35.28) (44.3)
either..or; than 5 242 (21.53) (34.073) (23.24)
ἄν modal particle 1 76 (6.76) (32.618) (38.42)
λόγος the word 1 262 (23.31) (29.19) (16.1)
οὕτως so, in this manner 1 95 (8.45) (28.875) (14.91)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 270 (24.02) (26.85) (24.12)
πρότερος before, earlier 4 265 (23.57) (25.424) (23.72)
γε at least, at any rate 1 125 (11.12) (24.174) (31.72)
ἐάν if 1 56 (4.98) (23.689) (20.31)
εἷς one 2 59 (5.25) (23.591) (10.36)
ἐκεῖνος that over there, that 1 139 (12.37) (22.812) (17.62)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 13 586 (52.13) (22.709) (26.08)
τοιοῦτος such as this 1 187 (16.64) (20.677) (14.9)
οὐδέ and/but not; not even 1 73 (6.49) (20.427) (22.36)
ἐπεί after, since, when 1 288 (25.62) (19.86) (21.4)
ἄνθρωπος man, person, human 1 81 (7.21) (19.466) (11.67)
οὐδείς not one, nobody 1 119 (10.59) (19.346) (18.91)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 164 (14.59) (19.178) (9.89)
πρῶτος first 3 117 (10.41) (18.707) (16.57)
τῇ here, there 1 242 (21.53) (18.312) (12.5)
δέω to bind, tie, fetter 1 168 (14.95) (17.994) (15.68)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 183 (16.28) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 172 (15.3) (17.692) (15.52)
ὁράω to see 1 108 (9.61) (16.42) (18.27)
δείκνυμι to show 1 70 (6.23) (13.835) (3.57)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 118 (10.5) (13.803) (8.53)
οὔτε neither / nor 2 144 (12.81) (13.727) (16.2)
δεῖ it is necessary 1 92 (8.18) (13.387) (11.02)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 128 (11.39) (12.667) (11.08)
νῦν now at this very time 3 109 (9.7) (12.379) (21.84)
πόλις a city 4 288 (25.62) (11.245) (29.3)
καλέω to call, summon 2 127 (11.3) (10.936) (8.66)
ἀνήρ a man 1 230 (20.46) (10.82) (29.69)
ὅμοιος like, resembling 2 106 (9.43) (10.645) (5.05)
γῆ earth 1 50 (4.45) (10.519) (12.21)
πάλιν back, backwards 1 107 (9.52) (10.367) (6.41)
ὅδε this 3 216 (19.22) (10.255) (22.93)
πως somehow, in some way 1 20 (1.78) (9.844) (7.58)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 178 (15.84) (9.032) (7.24)
ἡμέρα day 5 93 (8.27) (8.416) (8.56)
ἤδη already 1 100 (8.9) (8.333) (11.03)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 102 (9.07) (8.165) (6.35)
φέρω to bear 1 83 (7.38) (8.129) (10.35)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 73 (6.49) (7.784) (7.56)
πλείων more, larger 1 69 (6.14) (7.783) (7.12)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 70 (6.23) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 70 (6.23) (7.547) (5.48)
ἀκούω to hear 2 59 (5.25) (6.886) (9.12)
ἅμα at once, at the same time 1 100 (8.9) (6.88) (12.75)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 99 (8.81) (6.8) (5.5)
οὗ where 1 42 (3.74) (6.728) (4.01)
κοινός common, shared in common 2 72 (6.41) (6.539) (4.41)
πάσχω to experience, to suffer 1 49 (4.36) (6.528) (5.59)
μήν now verily, full surely 1 56 (4.98) (6.388) (6.4)
τότε at that time, then 1 259 (23.04) (6.266) (11.78)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 53 (4.71) (6.249) (14.54)
τοτέ at times, now and then 1 256 (22.77) (6.167) (10.26)
εὑρίσκω to find 5 85 (7.56) (6.155) (4.65)
χράομαι use, experience 1 53 (4.71) (5.93) (6.1)
ἀριθμός number 1 15 (1.33) (5.811) (1.1)
πρό before 2 115 (10.23) (5.786) (4.33)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 83 (7.38) (5.405) (7.32)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 42 (3.74) (4.93) (0.86)
τρεῖς three 2 27 (2.4) (4.87) (3.7)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 41 (3.65) (4.795) (6.12)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 78 (6.94) (4.613) (6.6)
σύν along with, in company with, together with 1 110 (9.79) (4.575) (7.0)
δόξα a notion 1 94 (8.36) (4.474) (2.49)
διαφορά difference, distinction 1 21 (1.87) (4.404) (1.25)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 161 (14.32) (4.236) (5.53)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 94 (8.36) (4.163) (8.09)
θεῖος of/from the gods, divine 1 146 (12.99) (4.128) (1.77)
εἶδον to see 1 44 (3.91) (4.063) (7.0)
πλεῖστος most, largest 1 72 (6.41) (4.005) (5.45)
ἔτος a year 3 53 (4.71) (3.764) (3.64)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 37 (3.29) (3.743) (0.99)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 68 (6.05) (3.714) (2.8)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 37 (3.29) (3.696) (3.99)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 145 (12.9) (3.657) (4.98)
Ῥωμαῖος a Roman 2 195 (17.35) (3.454) (9.89)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 74 (6.58) (3.359) (2.6)
διδάσκω to teach 1 39 (3.47) (3.329) (1.88)
ἄξιος worthy 1 44 (3.91) (3.181) (3.3)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 70 (6.23) (3.117) (19.2)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 24 (2.14) (2.978) (3.52)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 110 (9.79) (2.877) (2.08)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 6 658 (58.54) (2.803) (0.66)
βασίλεια a queen, princess 1 108 (9.61) (2.773) (1.59)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 26 (2.31) (2.658) (2.76)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 54 (4.8) (2.566) (2.66)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 15 (1.33) (2.474) (4.78)
λαός the people 1 89 (7.92) (2.428) (2.78)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 9 (0.8) (2.132) (1.65)
μάλα very, very much, exceedingly 1 52 (4.63) (2.014) (6.77)
διάφορος different, unlike 1 29 (2.58) (2.007) (0.46)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 124 (11.03) (2.001) (3.67)
τρέω to flee from fear, flee away 2 15 (1.33) (1.989) (2.15)
οἰκία a building, house, dwelling 1 30 (2.67) (1.979) (2.07)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 38 (3.38) (1.945) (1.28)
σοφός wise, skilled, clever 1 25 (2.22) (1.915) (1.93)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 118 (10.5) (1.875) (4.27)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 49 (4.36) (1.706) (1.96)
ἀκολουθέω to follow 1 5 (0.44) (1.679) (0.69)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 2 30 (2.67) (1.639) (0.02)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 9 (0.8) (1.616) (0.53)
ah! 1 3 (0.27) (1.559) (0.48)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 38 (3.38) (1.526) (1.65)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 155 (13.79) (1.523) (2.38)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 34 (3.02) (1.478) (0.97)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 98 (8.72) (1.466) (2.33)
Παῦλος Paulus, Paul 3 63 (5.6) (1.455) (0.03)
Ἰωάννης Johannes, John 1 145 (12.9) (1.449) (0.17)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 73 (6.49) (1.438) (1.84)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 55 (4.89) (1.431) (1.76)
εἴωθα to be accustomed 2 34 (3.02) (1.354) (1.1)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 2 22 (1.96) (1.352) (0.58)
ἐπίσταμαι to know 1 10 (0.89) (1.308) (1.44)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 199 (17.7) (1.275) (0.55)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 22 (1.96) (1.266) (2.18)
ἔθος custom, habit 3 41 (3.65) (1.231) (0.59)
συνάπτω to tie 1 10 (0.89) (1.207) (1.11)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 43 (3.83) (1.206) (2.43)
Ῥώμη Roma, Rome 3 81 (7.21) (1.197) (2.04)
ἀμφί on both sides 1 152 (13.52) (1.179) (5.12)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 35 (3.11) (1.179) (4.14)
ἱερεύς a priest, sacrificer 2 125 (11.12) (1.143) (0.64)
ἑπτάς period of seven days 3 8 (0.71) (1.142) (1.25)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 7 376 (33.45) (1.109) (0.14)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 34 (3.02) (1.077) (0.46)
ἑπτά seven 1 6 (0.53) (1.073) (1.19)
ἀρχαῖος from the beginning 2 13 (1.16) (1.06) (0.97)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 43 (3.83) (1.017) (0.5)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 9 (0.8) (0.971) (0.48)
ἔρομαι to ask, enquire 1 12 (1.07) (0.949) (1.25)
ἕξ six 2 11 (0.98) (0.945) (0.94)
πανταχοῦ everywhere 1 27 (2.4) (0.926) (0.27)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 60 (5.34) (0.902) (0.25)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 52 (4.63) (0.897) (0.58)
διαλέγομαι talk 1 17 (1.51) (0.836) (0.69)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 7 (0.62) (0.825) (0.01)
Ἀσία Asia 1 15 (1.33) (0.787) (2.44)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 21 (1.87) (0.78) (1.58)
ἅπαξ once 2 10 (0.89) (0.777) (0.49)
ἑορτή a feast 5 44 (3.91) (0.773) (0.75)
εὐχή a prayer, vow 1 34 (3.02) (0.766) (0.29)
Πέτρος Petrus, Peter 2 26 (2.31) (0.762) (0.25)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 29 (2.58) (0.742) (0.63)
Σκύθης a Scythian 1 10 (0.89) (0.7) (1.82)
μυστήριον a mystery 1 20 (1.78) (0.695) (0.07)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 17 (1.51) (0.678) (1.49)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 2 (0.18) (0.664) (0.1)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 5 (0.44) (0.653) (0.51)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 2 123 (10.94) (0.61) (1.95)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 18 (1.6) (0.592) (0.63)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 6 (0.53) (0.581) (0.97)
ἐξάγω to lead out 1 7 (0.62) (0.513) (1.31)
παρασκευή preparation 1 9 (0.8) (0.495) (1.97)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 3 37 (3.29) (0.488) (0.44)
Φοῖνιξ a Phoenician 1 15 (1.33) (0.476) (1.33)
κώμη country town 3 37 (3.29) (0.475) (1.06)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 79 (7.03) (0.46) (0.38)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 1 186 (16.55) (0.456) (0.52)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 1 11 (0.98) (0.456) (1.86)
σωτήριος saving, delivering 1 8 (0.71) (0.456) (0.13)
ἄγαν very, much, very much 1 32 (2.85) (0.438) (0.42)
ἡμερόω to tame, make tame 1 3 (0.27) (0.43) (0.23)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 16 (1.42) (0.414) (1.05)
ὕμνος a hymn, festive song 1 14 (1.25) (0.392) (0.49)
σύνειμι2 come together 1 35 (3.11) (0.386) (0.38)
διαδέχομαι to receive one from another 1 18 (1.6) (0.385) (0.22)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 20 (1.78) (0.378) (0.55)
δύσις a setting of the sun 2 67 (5.96) (0.36) (0.23)
ὅπη by which way 1 11 (0.98) (0.356) (0.94)
διάκονος a servant, waiting-man 2 43 (3.83) (0.32) (0.1)
βίβλος the inner bark of the papyrus 3 29 (2.58) (0.315) (0.02)
Σάββατον sabbath 3 6 (0.53) (0.306) (0.1)
ἀμέλει never mind 2 23 (2.05) (0.305) (0.05)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 3 (0.27) (0.28) (0.38)
ἑβδομάς the number seven 1 7 (0.62) (0.275) (0.0)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 2 104 (9.25) (0.272) (0.05)
ἀδιάφορος not different 1 4 (0.36) (0.27) (0.01)
πᾶσις acquisition, possession 1 2 (0.18) (0.266) (0.14)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 2 99 (8.81) (0.261) (0.04)
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 1 14 (1.25) (0.256) (0.24)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 17 (1.51) (0.249) (0.59)
πέριξ round about, all round 1 16 (1.42) (0.246) (0.42)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 7 (0.62) (0.237) (0.09)
θρησκεία religious worship 1 100 (8.9) (0.232) (0.01)
παράδοσις a handing down, transmission 2 18 (1.6) (0.213) (0.1)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 5 (0.44) (0.211) (0.27)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 3 (0.27) (0.21) (0.49)
ἐπίσημος having a mark on 1 51 (4.54) (0.187) (0.1)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 13 (1.16) (0.183) (0.16)
Ἰλλυριοί Illyrians 1 21 (1.87) (0.171) (0.66)
Κιλικία Cilicia 1 9 (0.8) (0.17) (0.21)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 2 2 (0.18) (0.164) (0.0)
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 1 10 (0.89) (0.164) (0.18)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 9 (0.8) (0.163) (0.07)
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 1 25 (2.22) (0.162) (0.06)
ἐπανίστημι to set up again 1 8 (0.71) (0.152) (0.28)
Κύπριος of Cyprus, Cyprian 1 7 (0.62) (0.133) (0.23)
Στέφανος Stephanus 1 8 (0.71) (0.128) (0.01)
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 1 5 (0.44) (0.126) (0.15)
ἑορτάζω to keep festival 1 8 (0.71) (0.122) (0.07)
εἰσέτι still yet 2 37 (3.29) (0.119) (0.07)
Κίλιξ a Cilician 1 10 (0.89) (0.111) (0.3)
τεσσαρακοστός fortieth 1 4 (0.36) (0.101) (0.11)
νομιστέος to be accounted 1 1 (0.09) (0.098) (0.15)
πολιά grayness of hair 1 3 (0.27) (0.097) (0.55)
ἀριστάω to take breakfast 1 2 (0.18) (0.092) (0.15)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 6 (0.53) (0.079) (0.11)
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 1 6 (0.53) (0.075) (0.04)
ἀνεκτός bearable, sufferable, tolerable 1 7 (0.62) (0.069) (0.17)
Ταρσός Tarsus 2 14 (1.25) (0.069) (0.02)
λάρναξ a coffer, box, chest 1 7 (0.62) (0.067) (0.04)
νηστεύω to fast 3 6 (0.53) (0.064) (0.01)
Ἀράβιος Arabian 1 6 (0.53) (0.063) (0.35)
πολύκαρπος rich in fruit 1 1 (0.09) (0.062) (0.04)
ἰσχυρίζομαι to make oneself strong, to be strong, gain force 2 37 (3.29) (0.058) (0.06)
σποράδην scatteredly, here and there 1 5 (0.44) (0.042) (0.07)
Παλαιστῖνος of Palaestina, Palestine 1 14 (1.25) (0.037) (0.01)
Σμυρναῖος of Smyrna 1 1 (0.09) (0.029) (0.08)
ἐντρέφω to bring up in 1 1 (0.09) (0.026) (0.01)

PAGINATE