299 lemmas;
764 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 111 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 37 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 23 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 21 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 17 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἑορτή | a feast | 10 | 44 | (3.91) | (0.773) | (0.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 10 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| ἡμέρα | day | 9 | 93 | (8.27) | (8.416) | (8.56) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| πρότερος | before, earlier | 8 | 265 | (23.57) | (25.424) | (23.72) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
| πρῶτος | first | 7 | 117 | (10.41) | (18.707) | (16.57) |
| γάρ | for | 6 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 6 | 51 | (4.54) | (0.648) | (0.97) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 6 | 36 | (3.2) | (2.187) | (0.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| ἑορτάζω | to keep festival | 5 | 8 | (0.71) | (0.122) | (0.07) |
| ἕπομαι | follow | 5 | 37 | (3.29) | (4.068) | (4.18) |
| μή | not | 5 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
| πάσχα | Passover | 5 | 14 | (1.25) | (0.355) | (0.07) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| σελήνη | the moon | 5 | 5 | (0.44) | (1.588) | (0.3) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
| ἄγω | to lead | 4 | 156 | (13.88) | (5.181) | (10.6) |
| αἵρεσις | a taking especially | 4 | 170 | (15.12) | (1.136) | (0.78) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 158 | (14.06) | (18.33) | (7.31) |
| ἥλιος | the sun | 4 | 35 | (3.11) | (3.819) | (3.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| ὅδε | this | 4 | 216 | (19.22) | (10.255) | (22.93) |
| οὐ | not | 4 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 100 | (8.9) | (6.88) | (12.75) |
| δρόμος | a course, running, race | 3 | 6 | (0.53) | (0.517) | (0.75) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 128 | (11.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἐννέα | nine | 3 | 4 | (0.36) | (0.408) | (0.44) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
| ἰσημερία | equinox | 3 | 4 | (0.36) | (0.103) | (0.02) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 127 | (11.3) | (10.936) | (8.66) |
| μείς | a month | 3 | 12 | (1.07) | (1.4) | (1.25) |
| νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 3 | 31 | (2.76) | (0.106) | (0.21) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 63 | (5.6) | (4.121) | (1.33) |
| πρό | before | 3 | 115 | (10.23) | (5.786) | (4.33) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 195 | (17.35) | (3.454) | (9.89) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 3 | 153 | (13.61) | (0.758) | (0.75) |
| τε | and | 3 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 270 | (24.02) | (26.85) | (24.12) |
| χρόνος | time | 3 | 173 | (15.39) | (11.109) | (9.36) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | 162 | (14.41) | (1.85) | (3.4) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 159 | (14.14) | (49.49) | (23.92) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 75 | (6.67) | (5.906) | (2.88) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 10 | (0.89) | (1.67) | (3.01) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 125 | (11.12) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 2 | 56 | (4.98) | (23.689) | (20.31) |
| ἐαρινός | spring- | 2 | 3 | (0.27) | (0.064) | (0.16) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 41 | (3.65) | (1.231) | (0.59) |
| ἐκ | from out of | 2 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 2 | 139 | (12.37) | (0.502) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 94 | (8.36) | (4.163) | (8.09) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 60 | (5.34) | (0.902) | (0.25) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | 52 | (4.63) | (0.897) | (0.58) |
| μάλιστα | most | 2 | 121 | (10.76) | (6.673) | (9.11) |
| μυστήριον | a mystery | 2 | 20 | (1.78) | (0.695) | (0.07) |
| νέος | young, youthful | 2 | 58 | (5.16) | (2.183) | (4.18) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 126 | (11.21) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 127 | (11.3) | (5.63) | (4.23) |
| ὀκτώ | eight | 2 | 10 | (0.89) | (0.618) | (0.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 130 | (11.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 144 | (12.81) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | 11 | (0.98) | (0.791) | (0.44) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 161 | (14.32) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 2 | 33 | (2.94) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 2 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 124 | (11.03) | (2.001) | (3.67) |
| προσέτι | over and above, besides | 2 | 8 | (0.71) | (0.291) | (0.2) |
| Σάββατον | sabbath | 2 | 6 | (0.53) | (0.306) | (0.1) |
| σκήπτω | to prop, stay | 2 | 5 | (0.44) | (0.05) | (0.13) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 110 | (9.79) | (4.575) | (7.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 44 | (3.91) | (2.685) | (1.99) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 2 | 2 | (0.18) | (0.134) | (0.03) |
| τῇ | here, there | 2 | 242 | (21.53) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 115 | (10.23) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 2 | 8 | (0.71) | (0.237) | (0.15) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 26 | (2.31) | (1.285) | (0.97) |
| Φρύξ | a Phrygian | 2 | 7 | (0.62) | (0.159) | (0.27) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 53 | (4.71) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 2 | 76 | (6.76) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 1 | (0.09) | (0.177) | (0.04) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 4 | (0.36) | (0.27) | (0.01) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 40 | (3.56) | (7.241) | (8.18) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 43 | (3.83) | (1.206) | (2.43) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 62 | (5.52) | (3.052) | (8.73) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 1 | (0.09) | (0.261) | (0.11) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 15 | (1.33) | (0.375) | (0.17) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 45 | (4.0) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 28 | (2.49) | (1.486) | (1.76) |
| ἄμφω | both | 1 | 24 | (2.14) | (2.508) | (1.28) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 10 | (0.89) | (0.135) | (0.19) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 13 | (1.16) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 7 | (0.62) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 6 | (0.53) | (0.274) | (0.38) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 10 | (0.89) | (0.247) | (0.21) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 53 | (4.71) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 230 | (20.46) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 21 | (1.87) | (0.32) | (0.58) |
| ἀξιόχρεως | worthy of a thing | 1 | 6 | (0.53) | (0.083) | (0.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 71 | (6.32) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 29 | (2.58) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 30 | (2.67) | (1.639) | (0.02) |
| ἄριστος | best | 1 | 30 | (2.67) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 10 | (0.89) | (0.044) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 139 | (12.37) | (5.82) | (8.27) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 15 | (1.33) | (0.787) | (2.44) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 13 | (1.16) | (0.186) | (0.07) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 110 | (9.79) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 108 | (9.61) | (2.773) | (1.59) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 140 | (12.45) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 164 | (14.59) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 92 | (8.18) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 70 | (6.23) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 168 | (14.95) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 172 | (15.3) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 183 | (16.28) | (17.728) | (33.0) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 1 | (0.09) | (0.059) | (0.22) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 40 | (3.56) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 56 | (4.98) | (4.716) | (2.04) |
| διαβατήρια | offerings before crossing the border | 1 | 1 | (0.09) | (0.012) | (0.02) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 1 | 1 | (0.09) | (0.16) | (0.03) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 47 | (4.18) | (4.463) | (2.35) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 29 | (2.58) | (2.007) | (0.46) |
| διεξοδικός | detailed | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.02) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 9 | (0.8) | (0.346) | (0.43) |
| δισχίλιοι | two thousand | 1 | 2 | (0.18) | (0.166) | (0.92) |
| δωδεκατημόριον | twelfth part | 1 | 1 | (0.09) | (0.034) | (0.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 189 | (16.81) | (24.797) | (21.7) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 14 | (1.25) | (0.59) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
| εἰδοί | Idus | 1 | 1 | (0.09) | (0.937) | (0.07) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 14 | (1.25) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκοστός | the twentieth | 1 | 3 | (0.27) | (0.289) | (0.28) |
| εἷς | one | 1 | 59 | (5.25) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 8 | (0.71) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσέτι | still yet | 1 | 37 | (3.29) | (0.119) | (0.07) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 139 | (12.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 104 | (9.25) | (0.272) | (0.05) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 14 | (1.25) | (1.304) | (0.42) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 83 | (7.38) | (2.754) | (10.09) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 37 | (3.29) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | 5 | (0.44) | (0.1) | (0.14) |
| ἔνθα | there | 1 | 36 | (3.2) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 12 | (1.07) | (0.848) | (1.0) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 67 | (5.96) | (2.103) | (2.21) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 9 | (0.8) | (0.28) | (0.77) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 12 | (1.07) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 82 | (7.29) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 73 | (6.49) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαιτιάομαι | to bring a charge against, accuse | 1 | 15 | (1.33) | (0.028) | (0.1) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 9 | (0.8) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 51 | (4.54) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 376 | (33.45) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 22 | (1.96) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 8 | (0.71) | (0.18) | (0.1) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 122 | (10.85) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 55 | (4.89) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρως | love | 1 | 6 | (0.53) | (0.962) | (2.14) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 18 | (1.6) | (0.592) | (0.63) |
| ἔτος | a year | 1 | 53 | (4.71) | (3.764) | (3.64) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 34 | (3.02) | (0.766) | (0.29) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 1 | (0.09) | (0.094) | (0.07) |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 3 | (0.27) | (0.08) | (0.1) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 48 | (4.27) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 40 | (3.56) | (0.409) | (0.67) |
| ἦρι | early | 1 | 2 | (0.18) | (0.059) | (0.2) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 24 | (2.14) | (3.075) | (7.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 49 | (4.36) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 13 | (1.16) | (1.141) | (0.69) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 24 | (2.14) | (0.301) | (0.8) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 25 | (2.22) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 25 | (2.22) | (1.097) | (2.0) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 118 | (10.5) | (1.875) | (4.27) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 23 | (2.05) | (0.89) | (0.55) |
| ἰσχυρίζομαι | to make oneself strong, to be strong, gain force | 1 | 37 | (3.29) | (0.058) | (0.06) |
| καθότι | in what manner | 1 | 61 | (5.43) | (0.215) | (0.05) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 40 | (3.56) | (1.981) | (3.68) |
| κανών | any straight rod | 1 | 12 | (1.07) | (0.355) | (0.11) |
| καρπός | fruit | 1 | 5 | (0.44) | (1.621) | (1.05) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 6 | (0.53) | (0.246) | (0.94) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 8 | (0.71) | (0.161) | (0.46) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 47 | (4.18) | (3.717) | (4.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 72 | (6.41) | (6.539) | (4.41) |
| κριός | a ram | 1 | 2 | (0.18) | (0.397) | (0.35) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 2 | (0.18) | (0.49) | (0.05) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 6 | (0.53) | (3.609) | (1.17) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 41 | (3.65) | (1.665) | (2.81) |
| λύπη | pain of body | 1 | 11 | (0.98) | (0.996) | (0.48) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 37 | (3.29) | (0.896) | (0.38) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 59 | (5.25) | (11.489) | (8.35) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 62 | (5.52) | (0.889) | (0.54) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 1 | (0.09) | (0.733) | (0.08) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 13 | (1.16) | (0.505) | (1.48) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 41 | (3.65) | (0.498) | (0.6) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 38 | (3.38) | (1.945) | (1.28) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 68 | (6.05) | (3.714) | (2.8) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 11 | (0.98) | (0.689) | (0.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 164 | (14.59) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 78 | (6.94) | (4.613) | (6.6) |
| νουμηνία | the new moon, the first of the month | 1 | 2 | (0.18) | (0.053) | (0.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.7) | (12.379) | (21.84) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 35 | (3.11) | (1.179) | (4.14) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 2 | (0.18) | (0.16) | (0.05) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 29 | (2.58) | (2.379) | (1.29) |
| ὀκταετηρίς | cycle of eight years | 1 | 1 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 106 | (9.43) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 60 | (5.34) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 1 | 15 | (1.33) | (0.074) | (0.11) |
| ὁράω | to see | 1 | 108 | (9.61) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 36 | (3.2) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 20 | (1.78) | (3.324) | (0.63) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 17 | (1.51) | (0.678) | (1.49) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 118 | (10.5) | (13.469) | (13.23) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 55 | (4.89) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 18 | (1.6) | (0.213) | (0.1) |
| πάρειμι | be present | 1 | 83 | (7.38) | (5.095) | (8.94) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 25 | (2.22) | (1.127) | (1.08) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 27 | (2.4) | (0.383) | (0.61) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 158 | (14.06) | (4.016) | (9.32) |
| πέντε | five | 1 | 18 | (1.6) | (1.584) | (2.13) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 72 | (6.41) | (4.005) | (5.45) |
| πληρόω | to make full | 1 | 21 | (1.87) | (1.781) | (0.98) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 261 | (23.22) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 58 | (5.16) | (3.702) | (1.91) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 14 | (1.25) | (0.135) | (0.22) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 3 | (0.27) | (0.473) | (1.68) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 61 | (5.43) | (2.157) | (5.09) |
| προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | 9 | (0.8) | (0.079) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 29 | (2.58) | (2.065) | (1.23) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 15 | (1.33) | (0.248) | (0.55) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 81 | (7.21) | (1.197) | (2.04) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 1 | (0.09) | (0.139) | (0.04) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 21 | (1.87) | (0.133) | (0.38) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 3 | (0.27) | (0.559) | (0.74) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 15 | (1.33) | (1.366) | (1.96) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 43 | (3.83) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 35 | (3.11) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 33 | (2.94) | (0.928) | (0.94) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 279 | (24.82) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 277 | (24.64) | (0.885) | (0.35) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 8 | (0.71) | (0.276) | (0.3) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 5 | (0.44) | (1.676) | (0.89) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 147 | (13.08) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 53 | (4.71) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 96 | (8.54) | (21.895) | (15.87) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 1 | (0.09) | (0.581) | (0.07) |
| τότε | at that time, then | 1 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 11 | (0.98) | (0.734) | (1.53) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 15 | (1.33) | (0.355) | (1.49) |
| ὑστερίζω | to come after, come later | 1 | 1 | (0.09) | (0.031) | (0.02) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 13 | (1.16) | (1.506) | (1.39) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 87 | (7.74) | (8.435) | (8.04) |
| φωστήρ | that which gives light, an illuminator | 1 | 1 | (0.09) | (0.023) | (0.0) |
| χείρ | the hand | 1 | 40 | (3.56) | (5.786) | (10.92) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 67 | (5.96) | (0.228) | (0.02) |
| χειροτονία | a voting | 1 | 47 | (4.18) | (0.148) | (0.01) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 43 | (3.83) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 71 | (6.32) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 24 | (2.14) | (1.776) | (2.8) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.09) | (0.05) | (0.02) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 45 | (4.0) | (0.397) | (0.74) |
| οὔποτε | never | 1 | 2 | (0.18) | (0.097) | (0.3) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 70 | (6.23) | (3.117) | (19.2) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 31 | (2.76) | (0.263) | (0.83) |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 1 | 1 | (0.09) | (0.113) | (0.0) |
| κυριακός | of or for an owner or master | 1 | 1 | (0.09) | (0.044) | (0.0) |
| Βιθυνία | Bithynia | 1 | 20 | (1.78) | (0.104) | (0.0) |
| Ἰώσηπος | Joseph | 1 | 2 | (0.18) | (0.125) | (0.0) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 63 | (5.6) | (1.455) | (0.03) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 26 | (2.31) | (0.762) | (0.25) |
| Φίλων | Philo | 1 | 3 | (0.27) | (0.084) | (0.07) |