47 lemmas;
64 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 1 | (0.09) | (0.177) | (0.04) |
ἄγω | to lead | 1 | 156 | (13.88) | (5.181) | (10.6) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 92 | (8.18) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 168 | (14.95) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 172 | (15.3) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 189 | (16.81) | (24.797) | (21.7) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 41 | (3.65) | (1.231) | (0.59) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 139 | (12.37) | (22.812) | (17.62) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 12 | (1.07) | (2.906) | (1.65) |
ἑορτή | a feast | 1 | 44 | (3.91) | (0.773) | (0.75) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 51 | (4.54) | (0.648) | (0.97) |
ἕπομαι | follow | 1 | 37 | (3.29) | (4.068) | (4.18) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 18 | (1.6) | (0.592) | (0.63) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 34 | (3.02) | (0.766) | (0.29) |
ἡμέρα | day | 1 | 93 | (8.27) | (8.416) | (8.56) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 36 | (3.2) | (2.187) | (0.52) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 94 | (8.36) | (4.163) | (8.09) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 72 | (6.41) | (6.539) | (4.41) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 38 | (3.38) | (1.945) | (1.28) |
μή | not | 1 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 20 | (1.78) | (0.695) | (0.07) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 78 | (6.94) | (4.613) | (6.6) |
πάσχα | Passover | 1 | 14 | (1.25) | (0.355) | (0.07) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 29 | (2.58) | (2.065) | (1.23) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 6 | (0.53) | (0.306) | (0.1) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 15 | (1.33) | (1.366) | (1.96) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 153 | (13.61) | (0.758) | (0.75) |
τῇ | here, there | 1 | 242 | (21.53) | (18.312) | (12.5) |
τίς | who? which? | 1 | 96 | (8.54) | (21.895) | (15.87) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 26 | (2.31) | (1.285) | (0.97) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 162 | (14.41) | (1.85) | (3.4) |
ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |