92 lemmas;
165 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 2 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
τε | and | 2 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
ἔχω | to have | 1 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 261 | (23.22) | (29.319) | (37.03) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 464 | (41.28) | (26.948) | (12.74) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 270 | (24.02) | (26.85) | (24.12) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
μέγας | big, great | 1 | 160 | (14.23) | (18.419) | (25.96) |
δίδωμι | to give | 1 | 76 | (6.76) | (11.657) | (13.85) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (12.1) | (11.058) | (14.57) |
καλέω | to call, summon | 1 | 127 | (11.3) | (10.936) | (8.66) |
ὥστε | so that | 1 | 85 | (7.56) | (10.717) | (9.47) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 107 | (9.52) | (10.367) | (6.41) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 560 | (49.82) | (9.519) | (15.15) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 73 | (6.49) | (7.784) | (7.56) |
πλείων | more, larger | 1 | 69 | (6.14) | (7.783) | (7.12) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (9.96) | (7.241) | (5.17) |
γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 164 | (14.59) | (7.064) | (2.6) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 75 | (6.67) | (5.906) | (2.88) |
ἄγω | to lead | 1 | 156 | (13.88) | (5.181) | (10.6) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 47 | (4.18) | (4.463) | (2.35) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 72 | (6.41) | (4.005) | (5.45) |
βίος | life | 1 | 125 | (11.12) | (3.82) | (4.12) |
βιός | a bow | 1 | 126 | (11.21) | (3.814) | (4.22) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 71 | (6.32) | (3.66) | (3.87) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 195 | (17.35) | (3.454) | (9.89) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 70 | (6.23) | (3.117) | (19.2) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 71 | (6.32) | (2.976) | (2.93) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 44 | (3.91) | (2.435) | (2.94) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 21 | (1.87) | (2.105) | (2.89) |
τοιόσδε | such a | 1 | 39 | (3.47) | (1.889) | (3.54) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 155 | (13.79) | (1.523) | (2.38) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 137 | (12.19) | (1.347) | (0.48) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 43 | (3.83) | (1.206) | (2.43) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 152 | (13.52) | (1.179) | (5.12) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 2 | 125 | (11.12) | (1.143) | (0.64) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 3 | 376 | (33.45) | (1.109) | (0.14) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 60 | (5.34) | (1.043) | (0.6) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 60 | (5.34) | (0.902) | (0.25) |
συνήθης | dwelling | 1 | 30 | (2.67) | (0.793) | (0.36) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | 17 | (1.51) | (0.678) | (1.49) |
ἥκιστος | least | 1 | 16 | (1.42) | (0.653) | (1.14) |
ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 7 | (0.62) | (0.626) | (0.29) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 18 | (1.6) | (0.592) | (0.63) |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 11 | (0.98) | (0.478) | (0.58) |
Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 15 | (1.33) | (0.476) | (1.33) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 2 | 110 | (9.79) | (0.46) | (0.04) |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 34 | (3.02) | (0.397) | (0.55) |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 3 | (0.27) | (0.387) | (0.26) |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 18 | (1.6) | (0.367) | (0.32) |
δύσις | a setting of the sun | 1 | 67 | (5.96) | (0.36) | (0.23) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 32 | (2.85) | (0.34) | (0.72) |
ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 104 | (9.25) | (0.272) | (0.05) |
Γαλάτης | Celt | 1 | 31 | (2.76) | (0.263) | (0.83) |
σιωπή | silence | 1 | 7 | (0.62) | (0.238) | (0.35) |
Σύρος | a Syrian | 1 | 36 | (3.2) | (0.235) | (0.07) |
χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 67 | (5.96) | (0.228) | (0.02) |
Πόντος | Pontus | 1 | 12 | (1.07) | (0.225) | (0.77) |
χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 42 | (3.74) | (0.195) | (0.46) |
Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 1 | 9 | (0.8) | (0.166) | (0.09) |
χειροτονία | a voting | 1 | 47 | (4.18) | (0.148) | (0.01) |
ταφή | burial | 1 | 9 | (0.8) | (0.139) | (0.18) |
Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | 7 | (0.62) | (0.133) | (0.23) |
συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 21 | (1.87) | (0.133) | (0.38) |
Διόδωρος | Diodorus | 1 | 10 | (0.89) | (0.112) | (0.01) |
Ἀντιόχειος | of Antiochus | 2 | 19 | (1.69) | (0.086) | (0.0) |
Ἀρμένιον | copper carbonate, azurite | 1 | 6 | (0.53) | (0.08) | (0.04) |
Ταρσός | Tarsus | 1 | 14 | (1.25) | (0.069) | (0.02) |
Ἀράβιος | Arabian | 1 | 6 | (0.53) | (0.063) | (0.35) |
Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | 17 | (1.51) | (0.062) | (0.07) |
Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 1 | 14 | (1.25) | (0.037) | (0.01) |