172 lemmas;
317 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 5 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 4 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| πολύς | much, many | 2 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 560 | (49.82) | (9.519) | (15.15) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 3 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 464 | (41.28) | (26.948) | (12.74) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |
| ἔχω | to have | 3 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 4 | 376 | (33.45) | (1.109) | (0.14) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
| πόλις | a city | 2 | 288 | (25.62) | (11.245) | (29.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 265 | (23.57) | (25.424) | (23.72) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 261 | (23.22) | (29.319) | (37.03) |
| τότε | at that time, then | 1 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 230 | (20.46) | (10.82) | (29.69) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 199 | (17.7) | (1.275) | (0.55) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 189 | (16.81) | (24.797) | (21.7) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 2 | 186 | (16.55) | (0.456) | (0.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
| χρόνος | time | 1 | 173 | (15.39) | (11.109) | (9.36) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 170 | (15.12) | (1.136) | (0.78) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 158 | (14.06) | (18.33) | (7.31) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 158 | (14.06) | (4.016) | (9.32) |
| ἄγω | to lead | 1 | 156 | (13.88) | (5.181) | (10.6) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 155 | (13.79) | (1.523) | (2.38) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 153 | (13.61) | (0.758) | (0.75) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 152 | (13.52) | (3.054) | (1.94) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 152 | (13.52) | (0.345) | (0.03) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 140 | (12.45) | (2.255) | (0.49) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 139 | (12.37) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 137 | (12.19) | (1.347) | (0.48) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 136 | (12.1) | (11.058) | (14.57) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 125 | (11.12) | (24.174) | (31.72) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 123 | (10.94) | (0.61) | (1.95) |
| μάλιστα | most | 1 | 121 | (10.76) | (6.673) | (9.11) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 120 | (10.68) | (34.84) | (23.41) |
| πρῶτος | first | 1 | 117 | (10.41) | (18.707) | (16.57) |
| πρό | before | 1 | 115 | (10.23) | (5.786) | (4.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 115 | (10.23) | (6.305) | (6.41) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 109 | (9.7) | (3.379) | (1.22) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 108 | (9.61) | (1.083) | (0.6) |
| προστάσσω | to order | 1 | 107 | (9.52) | (1.223) | (1.25) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 106 | (9.43) | (10.645) | (5.05) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 104 | (9.25) | (0.272) | (0.05) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 99 | (8.81) | (6.8) | (5.5) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 2 | 99 | (8.81) | (0.261) | (0.04) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 95 | (8.45) | (28.875) | (14.91) |
| δόξα | a notion | 1 | 94 | (8.36) | (4.474) | (2.49) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 92 | (8.18) | (5.153) | (2.94) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 86 | (7.65) | (1.332) | (3.51) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 83 | (7.38) | (5.405) | (7.32) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 81 | (7.21) | (19.466) | (11.67) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 77 | (6.85) | (0.907) | (0.75) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 77 | (6.85) | (9.012) | (0.6) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 76 | (6.76) | (2.871) | (3.58) |
| ἄν | modal particle | 1 | 76 | (6.76) | (32.618) | (38.42) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 69 | (6.14) | (0.55) | (0.78) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 2 | 67 | (5.96) | (0.228) | (0.02) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 65 | (5.78) | (0.728) | (0.72) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 65 | (5.78) | (2.598) | (2.47) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 63 | (5.6) | (4.748) | (5.64) |
| φυγή | flight | 1 | 63 | (5.6) | (0.734) | (1.17) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 62 | (5.52) | (3.052) | (8.73) |
| καθότι | in what manner | 1 | 61 | (5.43) | (0.215) | (0.05) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 60 | (5.34) | (3.953) | (12.13) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 55 | (4.89) | (8.435) | (3.94) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 52 | (4.63) | (0.763) | (1.2) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 52 | (4.63) | (0.565) | (1.11) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 51 | (4.54) | (4.115) | (3.06) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 51 | (4.54) | (2.343) | (2.93) |
| γῆ | earth | 1 | 50 | (4.45) | (10.519) | (12.21) |
| προΐστημι | set before | 1 | 50 | (4.45) | (0.511) | (1.22) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 49 | (4.36) | (0.94) | (0.89) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 48 | (4.27) | (0.902) | (0.46) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 44 | (3.91) | (1.273) | (1.39) |
| στρατιά | army | 1 | 44 | (3.91) | (1.136) | (3.86) |
| δείδω | to fear | 1 | 43 | (3.83) | (1.45) | (3.46) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 42 | (3.74) | (2.355) | (5.24) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 42 | (3.74) | (0.195) | (0.46) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 40 | (3.56) | (4.234) | (3.89) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | 40 | (3.56) | (0.11) | (0.01) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 39 | (3.47) | (1.205) | (2.18) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 36 | (3.2) | (0.537) | (0.43) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 36 | (3.2) | (2.341) | (4.29) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 36 | (3.2) | (0.321) | (0.44) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 35 | (3.11) | (1.923) | (2.47) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 33 | (2.94) | (0.249) | (0.13) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 33 | (2.94) | (0.396) | (1.01) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 32 | (2.85) | (0.878) | (3.11) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 32 | (2.85) | (1.81) | (0.77) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 31 | (2.76) | (2.732) | (4.52) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 31 | (2.76) | (1.525) | (6.72) |
| Συρία | Syria | 1 | 31 | (2.76) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 31 | (2.76) | (0.519) | (0.92) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | 30 | (2.67) | (0.862) | (1.93) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 30 | (2.67) | (0.793) | (0.36) |
| Κύζικος | Cyzicus | 7 | 29 | (2.58) | (0.131) | (0.21) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 29 | (2.58) | (2.065) | (1.23) |
| μικρός | small, little | 1 | 27 | (2.4) | (5.888) | (3.02) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 25 | (2.22) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 24 | (2.14) | (0.364) | (0.42) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 23 | (2.05) | (0.282) | (0.11) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 21 | (1.87) | (2.477) | (2.96) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 20 | (1.78) | (0.378) | (0.55) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 20 | (1.78) | (0.724) | (0.26) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 19 | (1.69) | (0.58) | (1.14) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 19 | (1.69) | (0.118) | (0.26) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 18 | (1.6) | (0.385) | (0.22) |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | 18 | (1.6) | (0.141) | (0.1) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 17 | (1.51) | (1.995) | (0.57) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 17 | (1.51) | (0.564) | (0.6) |
| ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | 17 | (1.51) | (0.082) | (0.07) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 16 | (1.42) | (1.172) | (0.07) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 15 | (1.33) | (0.621) | (1.13) |
| ἱεράομαι | to be a priest | 1 | 15 | (1.33) | (0.091) | (0.02) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 14 | (1.25) | (0.256) | (0.24) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 14 | (1.25) | (5.672) | (5.93) |
| βραχύς | short | 1 | 13 | (1.16) | (2.311) | (2.66) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 13 | (1.16) | (0.222) | (0.46) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 13 | (1.16) | (0.432) | (0.89) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 12 | (1.07) | (3.133) | (1.05) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 11 | (0.98) | (0.26) | (0.13) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 11 | (0.98) | (0.478) | (0.58) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 10 | (0.89) | (0.153) | (0.16) |
| δένδρον | a tree | 1 | 9 | (0.8) | (0.702) | (0.76) |
| ἔξω | out | 1 | 9 | (0.8) | (2.334) | (2.13) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 9 | (0.8) | (0.582) | (1.07) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 9 | (0.8) | (0.149) | (0.23) |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | 9 | (0.8) | (0.137) | (0.15) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 8 | (0.71) | (0.104) | (0.3) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 8 | (0.71) | (0.537) | (0.86) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | 8 | (0.71) | (0.089) | (0.1) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 2 | 8 | (0.71) | (0.142) | (0.21) |
| Λάμψακος | Lampsacus | 1 | 8 | (0.71) | (0.05) | (0.18) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 6 | (0.53) | (0.271) | (0.35) |
| ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | 6 | (0.53) | (0.126) | (0.36) |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 6 | (0.53) | (0.095) | (0.29) |
| σκέλος | the leg | 1 | 6 | (0.53) | (0.863) | (0.24) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 6 | (0.53) | (0.982) | (0.23) |
| διχῆ | in two, asunder | 1 | 5 | (0.44) | (0.043) | (0.01) |
| εὐνοέω | to be well-inclined | 1 | 5 | (0.44) | (0.042) | (0.13) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 5 | (0.44) | (0.147) | (0.16) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 5 | (0.44) | (0.206) | (0.46) |
| Κυζικηνός | of Cyzicus, (subst) a gold stater of Cyzicus | 2 | 5 | (0.44) | (0.065) | (0.1) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 4 | (0.36) | (0.312) | (0.01) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 3 | (0.27) | (0.09) | (0.15) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 3 | (0.27) | (0.519) | (0.55) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 3 | (0.27) | (0.683) | (0.1) |
| πρίων | a saw | 1 | 2 | (0.18) | (0.048) | (0.01) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 1 | (0.09) | (0.111) | (0.19) |