254 lemmas;
517 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| μελίτινος | made of honey | 1 | 1 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 119 | (10.59) | (0.531) | (0.0) |
| Βιθυνία | Bithynia | 2 | 20 | (1.78) | (0.104) | (0.0) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 5 | (0.44) | (0.374) | (0.01) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 8 | (0.71) | (0.293) | (0.01) |
| θρησκεία | religious worship | 2 | 100 | (8.9) | (0.232) | (0.01) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | 40 | (3.56) | (0.11) | (0.01) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 1 | (0.09) | (0.182) | (0.02) |
| συμβασιλεύω | to rule | 1 | 3 | (0.27) | (0.014) | (0.02) |
| διάβροχος | very wet, moist | 1 | 1 | (0.09) | (0.032) | (0.03) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 36 | (3.2) | (0.165) | (0.03) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 4 | (0.36) | (0.059) | (0.03) |
| σταγών | a drop | 1 | 2 | (0.18) | (0.032) | (0.03) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 3 | 152 | (13.52) | (0.345) | (0.03) |
| ἐπιτέρπομαι | to rejoice | 1 | 19 | (1.69) | (0.046) | (0.04) |
| ἀλέα | an escape; warmth | 1 | 1 | (0.09) | (0.076) | (0.05) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 5 | (0.44) | (0.293) | (0.05) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 1 | (0.09) | (0.109) | (0.05) |
| καθότι | in what manner | 1 | 61 | (5.43) | (0.215) | (0.05) |
| πρακτέος | to be done | 1 | 9 | (0.8) | (0.094) | (0.06) |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | 4 | (0.36) | (0.08) | (0.07) |
| θαλλός | a young shoot, young branch | 1 | 1 | (0.09) | (0.048) | (0.07) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 9 | (0.8) | (0.163) | (0.07) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 7 | (0.62) | (1.232) | (0.1) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 13 | (1.16) | (0.221) | (0.1) |
| Ἀρμενία | Armenia | 1 | 9 | (0.8) | (0.098) | (0.1) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 1 | (0.09) | (0.458) | (0.1) |
| κράζω | to croak | 1 | 5 | (0.44) | (0.201) | (0.1) |
| μήνη | the moon | 1 | 1 | (0.09) | (0.107) | (0.1) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 3 | (0.27) | (0.134) | (0.1) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 24 | (2.14) | (0.582) | (0.1) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 11 | (0.98) | (0.116) | (0.1) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 26 | (2.31) | (0.38) | (0.1) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 23 | (2.05) | (0.266) | (0.1) |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | 1 | (0.09) | (0.104) | (0.13) |
| διαγίγνομαι | to go through, pass | 1 | 12 | (1.07) | (0.065) | (0.13) |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | 2 | (0.18) | (0.051) | (0.13) |
| σκήπτω | to prop, stay | 1 | 5 | (0.44) | (0.05) | (0.13) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 15 | (1.33) | (0.344) | (0.15) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 11 | (0.98) | (0.214) | (0.15) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 2 | (0.18) | (0.183) | (0.15) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 1 | (0.09) | (0.121) | (0.16) |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 4 | (0.36) | (0.11) | (0.16) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 12 | (1.07) | (0.293) | (0.17) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 5 | (0.44) | (0.17) | (0.19) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 67 | (5.96) | (0.36) | (0.23) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 12 | (1.07) | (0.209) | (0.24) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.09) | (0.625) | (0.24) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 5 | (0.44) | (0.223) | (0.24) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 15 | (1.33) | (0.278) | (0.26) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 3 | (0.27) | (0.087) | (0.29) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 21 | (1.87) | (0.407) | (0.29) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 16 | (1.42) | (0.236) | (0.3) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 2 | (0.18) | (0.284) | (0.35) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 4 | (0.36) | (0.137) | (0.35) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 29 | (2.58) | (0.518) | (0.36) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 12 | (1.07) | (0.492) | (0.37) |
| προσφωνέω | to call | 1 | 9 | (0.8) | (0.074) | (0.37) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 4 | (0.36) | (0.308) | (0.37) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 9 | (0.8) | (0.34) | (0.38) |
| διάγω | to carry over | 1 | 40 | (3.56) | (0.532) | (0.39) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 10 | (0.89) | (0.753) | (0.39) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 4 | (0.36) | (0.277) | (0.42) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 3 | (0.27) | (0.134) | (0.44) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 19 | (1.69) | (0.226) | (0.46) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 137 | (12.19) | (1.347) | (0.48) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 5 | (0.44) | (0.303) | (0.5) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 27 | (2.4) | (0.427) | (0.51) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 186 | (16.55) | (0.456) | (0.52) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 41 | (3.65) | (0.345) | (0.52) |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | 70 | (6.23) | (0.856) | (0.54) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 62 | (5.52) | (0.889) | (0.54) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 199 | (17.7) | (1.275) | (0.55) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 41 | (3.65) | (1.231) | (0.59) |
| ἐτάζω | to examine, test | 2 | 4 | (0.36) | (0.302) | (0.59) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 108 | (9.61) | (1.083) | (0.6) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 22 | (1.96) | (0.344) | (0.61) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 5 | (0.44) | (0.221) | (0.61) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 10 | (0.89) | (0.609) | (0.62) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 125 | (11.12) | (1.143) | (0.64) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 21 | (1.87) | (0.171) | (0.66) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 2 | 40 | (3.56) | (0.409) | (0.67) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 43 | (3.83) | (0.989) | (0.75) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 153 | (13.61) | (0.758) | (0.75) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 2 | 22 | (1.96) | (0.476) | (0.76) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 10 | (0.89) | (0.251) | (0.77) |
| νῶτον | the back | 1 | 7 | (0.62) | (0.384) | (0.79) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 31 | (2.76) | (0.263) | (0.83) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 32 | (2.85) | (0.397) | (0.86) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 8 | (0.71) | (0.315) | (0.86) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 5 | (0.44) | (2.261) | (0.9) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 5 | (0.44) | (0.194) | (0.92) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 10 | (0.89) | (0.618) | (0.92) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 16 | (1.42) | (0.535) | (0.94) |
| εἴκω | give way | 1 | 13 | (1.16) | (0.274) | (0.97) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 53 | (4.71) | (0.738) | (0.98) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 6 | (0.53) | (0.84) | (1.03) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 40 | (3.56) | (0.442) | (1.08) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 80 | (7.12) | (0.984) | (1.12) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 19 | (1.69) | (0.58) | (1.14) |
| φυγή | flight | 3 | 63 | (5.6) | (0.734) | (1.17) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 7 | (0.62) | (1.158) | (1.18) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 4 | (0.36) | (1.137) | (1.18) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 52 | (4.63) | (0.763) | (1.2) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 21 | (1.87) | (4.404) | (1.25) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 10 | (0.89) | (0.431) | (1.27) |
| ἄμφω | both | 1 | 24 | (2.14) | (2.508) | (1.28) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 69 | (6.14) | (1.339) | (1.29) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 29 | (2.58) | (1.423) | (1.37) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 13 | (1.16) | (1.506) | (1.39) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 53 | (4.71) | (1.082) | (1.41) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 4 | (0.36) | (0.951) | (1.42) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 35 | (3.11) | (1.871) | (1.48) |
| παλαιός | old in years | 1 | 24 | (2.14) | (2.149) | (1.56) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 21 | (1.87) | (0.78) | (1.58) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 108 | (9.61) | (2.773) | (1.59) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 4 | (0.36) | (2.882) | (1.73) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 14 | (1.25) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 15 | (1.33) | (2.188) | (1.79) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 16 | (1.42) | (1.11) | (1.84) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 6 | (0.53) | (1.096) | (1.89) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 152 | (13.52) | (3.054) | (1.94) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 25 | (2.22) | (1.097) | (2.0) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 110 | (9.79) | (2.877) | (2.08) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 25 | (2.22) | (1.161) | (2.11) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 72 | (6.41) | (1.723) | (2.13) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 67 | (5.96) | (2.103) | (2.21) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 13 | (1.16) | (1.847) | (2.27) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 8 | (0.71) | (1.452) | (2.28) |
| πρόσθεν | before | 1 | 25 | (2.22) | (1.463) | (2.28) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 155 | (13.79) | (1.523) | (2.38) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 35 | (3.11) | (1.923) | (2.47) |
| δόξα | a notion | 1 | 94 | (8.36) | (4.474) | (2.49) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 63 | (5.6) | (2.887) | (2.55) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 54 | (4.8) | (2.566) | (2.66) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 112 | (9.96) | (1.651) | (2.69) |
| θάνατος | death | 1 | 49 | (4.36) | (3.384) | (2.71) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 6 | 97 | (8.63) | (1.589) | (2.72) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 68 | (6.05) | (3.714) | (2.8) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 24 | (2.14) | (1.776) | (2.8) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 75 | (6.67) | (5.906) | (2.88) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 71 | (6.32) | (2.976) | (2.93) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 35 | (3.11) | (3.819) | (3.15) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 44 | (3.91) | (3.181) | (3.3) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 30 | (2.67) | (2.051) | (3.42) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 86 | (7.65) | (1.332) | (3.51) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 65 | (5.78) | (1.588) | (3.52) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 32 | (2.85) | (1.423) | (3.53) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 70 | (6.23) | (13.835) | (3.57) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 44 | (3.91) | (1.343) | (3.6) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 59 | (5.25) | (7.533) | (3.79) |
| στρατιά | army | 1 | 44 | (3.91) | (1.136) | (3.86) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 53 | (4.71) | (3.295) | (3.91) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 59 | (5.25) | (1.283) | (3.94) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 55 | (4.89) | (8.435) | (3.94) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 159 | (14.14) | (2.779) | (3.98) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 37 | (3.29) | (3.696) | (3.99) |
| βίος | life | 1 | 125 | (11.12) | (3.82) | (4.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 71 | (6.32) | (6.22) | (4.12) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 37 | (3.29) | (4.068) | (4.18) |
| βιός | a bow | 1 | 126 | (11.21) | (3.814) | (4.22) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 127 | (11.3) | (5.63) | (4.23) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 7 | (0.62) | (1.032) | (4.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 36 | (3.2) | (2.341) | (4.29) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 34 | (3.02) | (2.814) | (4.36) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 126 | (11.21) | (5.553) | (4.46) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 145 | (12.9) | (3.657) | (4.98) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 152 | (13.52) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 23 | (2.05) | (4.116) | (5.17) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 42 | (3.74) | (2.355) | (5.24) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 70 | (6.23) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 70 | (6.23) | (7.612) | (5.49) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 63 | (5.6) | (4.748) | (5.64) |
| ὑμός | your | 2 | 38 | (3.38) | (6.015) | (5.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 53 | (4.71) | (5.93) | (6.1) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 115 | (10.23) | (6.305) | (6.41) |
| ἀγαθός | good | 1 | 80 | (7.12) | (9.864) | (6.93) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 110 | (9.79) | (4.575) | (7.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 158 | (14.06) | (18.33) | (7.31) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 42 | (3.74) | (2.347) | (7.38) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 85 | (7.56) | (4.909) | (7.73) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 79 | (7.03) | (5.491) | (7.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 41 | (3.65) | (8.778) | (7.86) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 40 | (3.56) | (7.241) | (8.18) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 139 | (12.37) | (5.82) | (8.27) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 32 | (2.85) | (2.812) | (8.48) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 118 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 127 | (11.3) | (10.936) | (8.66) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 4 | 62 | (5.52) | (3.052) | (8.73) |
| πάρειμι | be present | 1 | 83 | (7.38) | (5.095) | (8.94) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 195 | (17.35) | (3.454) | (9.89) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
| φέρω | to bear | 1 | 83 | (7.38) | (8.129) | (10.35) |
| ἄγω | to lead | 1 | 156 | (13.88) | (5.181) | (10.6) |
| τότε | at that time, then | 3 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 73 | (6.49) | (8.59) | (11.98) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 87 | (7.74) | (4.739) | (12.03) |
| κακός | bad | 1 | 68 | (6.05) | (7.257) | (12.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 464 | (41.28) | (26.948) | (12.74) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 118 | (10.5) | (13.469) | (13.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 49 | (4.36) | (7.276) | (13.3) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 147 | (13.08) | (26.493) | (13.95) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (12.1) | (11.058) | (14.57) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 31 | (2.76) | (6.146) | (14.88) |
| βασιλεύς | a king, chief | 5 | 560 | (49.82) | (9.519) | (15.15) |
| λόγος | the word | 1 | 262 | (23.31) | (29.19) | (16.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 139 | (12.37) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 2 | 108 | (9.61) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 119 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
| ἐμός | mine | 2 | 51 | (4.54) | (8.401) | (19.01) |
| θεός | god | 1 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 189 | (16.81) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.7) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 270 | (24.02) | (26.85) | (24.12) |
| μέγας | big, great | 1 | 160 | (14.23) | (18.419) | (25.96) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 230 | (20.46) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 261 | (23.22) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 2 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 3 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 138 | (12.28) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 7 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 6 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 7 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 20 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 22 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 77 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |