50 lemmas;
62 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 75 | (6.67) | (5.906) | (2.88) |
ἀνήρ | a man | 1 | 230 | (20.46) | (10.82) | (29.69) |
ἄπαις | childless | 1 | 3 | (0.27) | (0.048) | (0.07) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 29 | (2.58) | (10.904) | (7.0) |
ἀποδύρομαι | to lament bitterly | 1 | 4 | (0.36) | (0.028) | (0.01) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 15 | (1.33) | (0.347) | (1.56) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
βαπτίζω | to dip in | 1 | 15 | (1.33) | (0.344) | (0.15) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 75 | (6.67) | (1.886) | (4.07) |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 6 | (0.53) | (0.291) | (0.33) |
γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 3 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 2 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
ἔργον | work | 1 | 80 | (7.12) | (5.905) | (8.65) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 122 | (10.85) | (6.984) | (16.46) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 54 | (4.8) | (1.045) | (2.04) |
ἔχω | to have | 1 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 24 | (2.14) | (0.946) | (1.63) |
θεός | god | 1 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 4 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 4 | (0.36) | (0.184) | (0.77) |
μοναχός | single, solitary; monk | 1 | 10 | (0.89) | (0.152) | (0.01) |
μοναχοῦ | alone, only | 1 | 9 | (0.8) | (0.03) | (0.01) |
μοναχόω | make single | 1 | 9 | (0.8) | (0.03) | (0.01) |
μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 12 | (1.07) | (0.108) | (0.05) |
ὁ | the | 4 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 83 | (7.38) | (5.405) | (7.32) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
παιδοποιία | procreation of children | 1 | 1 | (0.09) | (0.042) | (0.05) |
παῖς | a child | 1 | 88 | (7.83) | (5.845) | (12.09) |
παρακελεύομαι | to order | 1 | 36 | (3.2) | (0.321) | (0.44) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 51 | (4.54) | (3.079) | (2.61) |
πολύς | much, many | 1 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 31 | (2.76) | (0.881) | (1.65) |
τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 4 | (0.36) | (1.368) | (2.76) |
τοιόσδε | such a | 1 | 39 | (3.47) | (1.889) | (3.54) |
υἱός | a son | 1 | 139 | (12.37) | (7.898) | (7.64) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 20 | (1.78) | (0.499) | (0.76) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 21 | (1.87) | (0.634) | (1.16) |
ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 9 | (0.8) | (0.248) | (0.16) |
φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 1 | 3 | (0.27) | (0.085) | (0.04) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 108 | (9.61) | (5.404) | (0.04) |