45 lemmas;
60 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 3 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
μή | not | 1 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
ἔχω | to have | 1 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 376 | (33.45) | (1.109) | (0.14) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 164 | (14.59) | (7.064) | (2.6) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 145 | (12.9) | (3.657) | (4.98) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 122 | (10.85) | (6.984) | (16.46) |
πρό | before | 1 | 115 | (10.23) | (5.786) | (4.33) |
προστάσσω | to order | 1 | 107 | (9.52) | (1.223) | (1.25) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 83 | (7.38) | (5.405) | (7.32) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 79 | (7.03) | (12.481) | (8.47) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 66 | (5.87) | (1.164) | (3.1) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 63 | (5.6) | (2.887) | (2.55) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 45 | (4.0) | (1.745) | (2.14) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 43 | (3.83) | (1.206) | (2.43) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 42 | (3.74) | (2.347) | (7.38) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 42 | (3.74) | (1.993) | (1.71) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 30 | (2.67) | (1.979) | (2.07) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 26 | (2.31) | (4.072) | (7.15) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 25 | (2.22) | (1.033) | (1.28) |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 25 | (2.22) | (0.494) | (0.31) |
θέμις | that which is laid down | 1 | 24 | (2.14) | (0.301) | (0.8) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 21 | (1.87) | (2.477) | (2.96) |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 21 | (1.87) | (0.402) | (0.89) |
ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 18 | (1.6) | (0.775) | (0.02) |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 17 | (1.51) | (0.447) | (0.92) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 16 | (1.42) | (1.11) | (1.84) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 14 | (1.25) | (0.635) | (0.78) |
ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 10 | (0.89) | (0.193) | (0.14) |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | 10 | (0.89) | (0.694) | (1.7) |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 10 | (0.89) | (0.39) | (0.49) |
ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 7 | (0.62) | (0.164) | (0.15) |
γῆρας | old age | 1 | 7 | (0.62) | (0.553) | (0.83) |
ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 5 | (0.44) | (0.093) | (0.41) |