urn:cts:greekLit:tlg2048.tlg001.1st1K-grc1:6.28
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

267 lemmas; 514 tokens (112,408 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 47 15,987 (1422.23) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 38 6,769 (602.18) (544.579) (426.61)
δέ but 24 3,830 (340.72) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 2,509 (223.2) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 10 2,101 (186.91) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 7 1,682 (149.63) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 7 1,599 (142.25) (118.207) (88.06)
ὡς as, how 4 1,253 (111.47) (68.814) (63.16)
εἰμί to be 5 1,199 (106.67) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 5 1,136 (101.06) (66.909) (80.34)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 1,043 (92.79) (44.62) (43.23)
μέν on the one hand, on the other hand 4 912 (81.13) (109.727) (118.8)
οὐ not 4 813 (72.33) (104.879) (82.22)
γάρ for 3 790 (70.28) (110.606) (74.4)
τε and 2 752 (66.9) (62.106) (115.18)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 668 (59.43) (64.142) (59.77)
γίγνομαι become, be born 3 638 (56.76) (53.204) (45.52)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 626 (55.69) (47.672) (39.01)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 607 (54.0) (97.86) (78.95)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 606 (53.91) (76.461) (54.75)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 586 (52.13) (22.709) (26.08)
ἐκ from out of 4 568 (50.53) (54.157) (51.9)
πολύς much, many 1 563 (50.09) (35.28) (44.3)
λέγω to pick; to say 3 517 (45.99) (90.021) (57.06)
πᾶς all, the whole 4 498 (44.3) (59.665) (51.63)
μή not 3 473 (42.08) (50.606) (37.36)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 464 (41.28) (63.859) (4.86)
ἔχω to have 4 462 (41.1) (48.945) (46.31)
ἄλλος other, another 3 414 (36.83) (40.264) (43.75)
θεός god 2 326 (29.0) (26.466) (19.54)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 298 (26.51) (50.199) (32.23)
ἐπεί after, since, when 1 288 (25.62) (19.86) (21.4)
πόλις a city 1 288 (25.62) (11.245) (29.3)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 278 (24.73) (12.401) (17.56)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 277 (24.64) (56.77) (30.67)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 267 (23.75) (54.345) (87.02)
λόγος the word 1 262 (23.31) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 1 261 (23.22) (29.319) (37.03)
τότε at that time, then 4 259 (23.04) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 4 256 (22.77) (6.167) (10.26)
either..or; than 6 242 (21.53) (34.073) (23.24)
τῇ here, there 1 242 (21.53) (18.312) (12.5)
ἀνήρ a man 2 230 (20.46) (10.82) (29.69)
φημί to say, to claim 2 217 (19.3) (36.921) (31.35)
Ῥωμαῖος a Roman 1 195 (17.35) (3.454) (9.89)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 189 (16.81) (24.797) (21.7)
χρόνος time 1 173 (15.39) (11.109) (9.36)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 172 (15.3) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 2 168 (14.95) (17.994) (15.68)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 164 (14.59) (19.178) (9.89)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 159 (14.14) (2.779) (3.98)
ἄγω to lead 2 156 (13.88) (5.181) (10.6)
ἀλλά otherwise, but 1 155 (13.79) (54.595) (46.87)
πατήρ a father 1 155 (13.79) (9.224) (10.48)
ἀμφί on both sides 3 152 (13.52) (1.179) (5.12)
τίη why? wherefore? 1 147 (13.08) (26.493) (13.95)
θεῖος of/from the gods, divine 4 146 (12.99) (4.128) (1.77)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 145 (12.9) (3.657) (4.98)
Ἰωάννης Johannes, John 2 145 (12.9) (1.449) (0.17)
ἐκεῖνος that over there, that 2 139 (12.37) (22.812) (17.62)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 128 (11.39) (12.667) (11.08)
καλέω to call, summon 1 127 (11.3) (10.936) (8.66)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 124 (11.03) (2.001) (3.67)
οὖν so, then, therefore 1 120 (10.68) (34.84) (23.41)
οὐδείς not one, nobody 1 119 (10.59) (19.346) (18.91)
ὅσος as much/many as 1 118 (10.5) (13.469) (13.23)
πρό before 1 115 (10.23) (5.786) (4.33)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 115 (10.23) (6.305) (6.41)
πάλιν back, backwards 1 107 (9.52) (10.367) (6.41)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 102 (9.07) (8.165) (6.35)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 3 98 (8.72) (1.466) (2.33)
τίς who? which? 1 96 (8.54) (21.895) (15.87)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 94 (8.36) (4.163) (8.09)
οἰκεῖος in or of the house 1 92 (8.18) (5.153) (2.94)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 86 (7.65) (1.824) (0.77)
εὑρίσκω to find 1 85 (7.56) (6.155) (4.65)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 85 (7.56) (4.909) (7.73)
ὥστε so that 1 85 (7.56) (10.717) (9.47)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 83 (7.38) (2.754) (10.09)
τοσοῦτος so large, so tall 2 83 (7.38) (5.396) (4.83)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 82 (7.29) (3.701) (0.12)
γυνή a woman 1 82 (7.29) (6.224) (8.98)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 81 (7.21) (15.895) (13.47)
ἀγαθός good 1 80 (7.12) (9.864) (6.93)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 79 (7.03) (12.481) (8.47)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 79 (7.03) (5.491) (7.79)
δίδωμι to give 1 76 (6.76) (11.657) (13.85)
μανθάνω to learn 1 74 (6.58) (3.86) (3.62)
πλεῖστος most, largest 4 72 (6.41) (4.005) (5.45)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 69 (6.14) (0.65) (0.77)
πλείων more, larger 1 69 (6.14) (7.783) (7.12)
κακός bad 1 68 (6.05) (7.257) (12.65)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 3 67 (5.96) (0.423) (0.15)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 65 (5.78) (1.588) (3.52)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 59 (5.25) (1.283) (3.94)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 2 58 (5.16) (1.277) (2.25)
νέος young, youthful 2 58 (5.16) (2.183) (4.18)
δηλόω to make visible 1 56 (4.98) (4.716) (2.04)
ἐάν if 1 56 (4.98) (23.689) (20.31)
οἶδα to know 1 56 (4.98) (9.863) (11.77)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 55 (4.89) (1.431) (1.76)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 54 (4.8) (1.045) (2.04)
ἔτος a year 2 53 (4.71) (3.764) (3.64)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 53 (4.71) (1.92) (3.82)
ποτε ever, sometime 1 53 (4.71) (7.502) (8.73)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 52 (4.63) (0.565) (1.11)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 43 (3.83) (1.206) (2.43)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 42 (3.74) (2.355) (5.24)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 42 (3.74) (1.993) (1.71)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 42 (3.74) (4.93) (0.86)
ἀεί always, for ever 1 40 (3.56) (7.241) (8.18)
δῆλος visible, conspicuous 1 40 (3.56) (5.582) (2.64)
καῖρος the row of thrums 1 40 (3.56) (1.981) (3.68)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 39 (3.47) (1.205) (2.18)
πῦρ fire 2 38 (3.38) (4.894) (2.94)
ἕπομαι follow 1 37 (3.29) (4.068) (4.18)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 36 (3.2) (0.537) (0.43)
νόσος sickness, disease, malady 2 36 (3.2) (2.273) (1.08)
ἐπιμελής careful 1 35 (3.11) (0.419) (0.49)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 34 (3.02) (2.935) (0.67)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 32 (2.85) (0.878) (3.11)
νόος mind, perception 3 32 (2.85) (5.507) (3.33)
ὕδωρ water 1 31 (2.76) (7.043) (3.14)
προσίημι to send to 1 30 (2.67) (0.675) (0.45)
ἐργάζομαι to work, labour 1 28 (2.49) (2.772) (1.58)
παιδεύω to bring up 1 28 (2.49) (0.727) (0.59)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 28 (2.49) (1.544) (1.98)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 27 (2.4) (0.576) (0.07)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 26 (2.31) (1.623) (1.45)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 26 (2.31) (0.752) (0.83)
δαίμων god; divine power 3 25 (2.22) (1.394) (1.77)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 25 (2.22) (1.033) (1.28)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 25 (2.22) (1.966) (1.67)
νύκτωρ by night 1 25 (2.22) (0.36) (0.35)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 25 (2.22) (2.47) (0.21)
θύρα a door 1 24 (2.14) (0.919) (1.74)
ἀγωγή a carrying away, carriage 1 23 (2.05) (0.279) (0.26)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 23 (2.05) (0.397) (0.31)
τάγμα that which has been ordered 1 23 (2.05) (0.266) (0.1)
τέως so long, meanwhile, the while 1 23 (2.05) (0.641) (0.52)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 23 (2.05) (0.319) (0.66)
τεός = σός, 'your' 1 23 (2.05) (0.751) (1.38)
δέκα ten 1 22 (1.96) (1.54) (2.42)
δῶρον a gift, present 1 22 (1.96) (0.798) (2.13)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 22 (1.96) (0.476) (0.76)
κάμνω to work, toil, be sick 1 22 (1.96) (1.144) (1.08)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 22 (1.96) (5.806) (1.8)
πολιτεύω to live as a citizen 1 22 (1.96) (0.349) (0.44)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 21 (1.87) (0.477) (0.49)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 20 (1.78) (1.897) (0.35)
κομίζω to take care of, provide for 1 20 (1.78) (1.249) (2.89)
μαθητής a learner, pupil 1 20 (1.78) (1.446) (0.63)
μυστήριον a mystery 2 20 (1.78) (0.695) (0.07)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 18 (1.6) (1.255) (0.64)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 18 (1.6) (2.288) (3.51)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 17 (1.51) (1.995) (0.57)
διαπρέπω to appear prominent 2 16 (1.42) (0.067) (0.02)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 16 (1.42) (1.222) (1.6)
ἥσσων less, weaker 1 16 (1.42) (2.969) (2.18)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 15 (1.33) (0.375) (0.17)
ἔξειμι go out 1 15 (1.33) (0.687) (0.71)
ἱεράομαι to be a priest 1 15 (1.33) (0.091) (0.02)
ὥρα2 time, season, climate 1 15 (1.33) (2.188) (1.79)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 14 (1.25) (0.515) (0.58)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 14 (1.25) (0.257) (0.23)
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 1 14 (1.25) (0.096) (0.01)
ὥρα [sacrificial victim] 1 14 (1.25) (2.015) (1.75)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 13 (1.16) (0.646) (2.58)
πλέως full of 1 13 (1.16) (2.061) (2.5)
πρόσω forwards, onwards, further 1 13 (1.16) (1.411) (0.96)
ἐνιαυτός year 1 12 (1.07) (0.848) (1.0)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 12 (1.07) (0.25) (0.38)
Θηβαΐς territory of Thebes, Thebais 1 12 (1.07) (0.044) (0.02)
πρόσειμι2 approach 2 12 (1.07) (0.794) (0.8)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 11 (0.98) (0.406) (0.37)
δράω to do 1 11 (0.98) (1.634) (2.55)
ἐξίημι to send out, let 1 11 (0.98) (0.311) (0.69)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 11 (0.98) (0.791) (0.44)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 11 (0.98) (0.537) (0.0)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 11 (0.98) (3.279) (2.18)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 11 (0.98) (0.613) (0.44)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 11 (0.98) (2.05) (2.46)
τριάκοντα thirty 1 11 (0.98) (0.734) (1.53)
δωρέω to give, present 1 10 (0.89) (0.278) (0.36)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 10 (0.89) (0.952) (0.46)
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 1 10 (0.89) (0.069) (0.07)
ἰάομαι to heal, cure 1 10 (0.89) (1.023) (0.32)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 10 (0.89) (0.322) (0.52)
γηραιός aged, in old age 1 9 (0.8) (0.063) (0.14)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 9 (0.8) (0.457) (0.41)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 9 (0.8) (0.229) (0.26)
κλίμα an inclination, slope 1 9 (0.8) (0.11) (0.05)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 9 (0.8) (0.225) (0.18)
ὄμνυμι to swear 1 9 (0.8) (0.582) (1.07)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 9 (0.8) (1.94) (0.95)
ἑκατόν a hundred 2 8 (0.71) (0.738) (1.91)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 8 (0.71) (0.431) (1.04)
μισθός wages, pay, hire 1 8 (0.71) (0.682) (1.26)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 8 (0.71) (1.186) (1.73)
πάθη a passive state 1 8 (0.71) (0.63) (0.1)
πίνω to drink 1 8 (0.71) (2.254) (1.59)
καίω to light, kindle 1 7 (0.62) (1.158) (1.18)
μεταμέλεια change of purpose, regret, repentance 1 7 (0.62) (0.052) (0.07)
νεόω to renovate, renew 2 7 (0.62) (0.05) (0.21)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 7 (0.62) (0.401) (0.38)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 7 (0.62) (0.513) (0.65)
σιωπή silence 1 7 (0.62) (0.238) (0.35)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 7 (0.62) (0.284) (0.26)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 7 (0.62) (1.387) (0.76)
Ἄμμων Zeus-Ammon 1 6 (0.53) (0.098) (0.07)
ἀνάμνησις a calling to mind, recollection 1 6 (0.53) (0.197) (0.05)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 6 (0.53) (0.2) (0.24)
διελέγχω to refute utterly 1 6 (0.53) (0.128) (0.01)
ἔργω to bar one's way 1 6 (0.53) (0.276) (0.93)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 6 (0.53) (0.325) (0.56)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 6 (0.53) (0.779) (1.22)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 6 (0.53) (0.403) (0.02)
ἱδρώς sweat 1 6 (0.53) (0.458) (0.19)
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 6 (0.53) (0.128) (0.07)
νηστεύω to fast 1 6 (0.53) (0.064) (0.01)
παίδευσις education, a system of education 1 6 (0.53) (0.096) (0.1)
χορηγέω to lead a chorus 1 6 (0.53) (0.205) (0.21)
ἀνακρίνω to examine closely, to question, interrogate 1 5 (0.44) (0.108) (0.1)
ἑβδομήκοντα seventy 1 5 (0.44) (0.291) (0.46)
κόλπος bosom; gulf 1 5 (0.44) (0.419) (1.22)
ὀλοφύρομαι to lament, wail, moan, weep 1 5 (0.44) (0.093) (0.41)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 2 5 (0.44) (0.2) (0.0)
σῖτος corn, grain 1 5 (0.44) (0.721) (1.84)
τηνικάδε at this time of day, so early 1 5 (0.44) (0.068) (0.04)
φάσμα an apparition, phantom 1 5 (0.44) (0.098) (0.1)
βοτάνη grass, fodder 1 4 (0.36) (0.221) (0.04)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 4 (0.36) (0.364) (0.63)
ἐπιμιμνήσκομαι to remember, think of; to mention 1 4 (0.36) (0.104) (0.22)
καταφλέγω to burn down, burn up, consume 1 4 (0.36) (0.047) (0.02)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 4 (0.36) (1.694) (0.23)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 4 (0.36) (0.764) (0.83)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 4 (0.36) (0.277) (0.42)
σίδηρος iron 1 4 (0.36) (0.492) (0.53)
ἄδηλος not seen 1 3 (0.27) (0.791) (0.41)
ἀνίατος incurable 1 3 (0.27) (0.163) (0.01)
ἀποδιδράσκω to run away 1 3 (0.27) (0.293) (0.41)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 1 3 (0.27) (0.149) (0.24)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 3 (0.27) (0.245) (0.66)
θύραζε out to the door, out of the door 1 3 (0.27) (0.075) (0.37)
μετάδοσις the giving a share, imparting 1 3 (0.27) (0.038) (0.0)
ἄμη a shovel 1 2 (0.18) (0.278) (0.1)
ἁμός our, my > ἐμός 1 2 (0.18) (0.628) (1.32)
ἔμπλεος quite full of 1 2 (0.18) (0.083) (0.11)
ἐπανθέω to bloom, be in flower 1 2 (0.18) (0.03) (0.04)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 2 (0.18) (0.134) (0.05)
ἱδρόω to sweat, perspire 1 2 (0.18) (0.163) (0.09)
ἴστωρ one who knows law and right, judge 1 2 (0.18) (0.007) (0.03)
περιφράσσω to fence all round 1 2 (0.18) (0.017) (0.02)
ῥίζα a root 1 2 (0.18) (0.974) (0.28)
φορά a carrying 1 2 (0.18) (1.093) (0.13)
Διόσκοροι the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins 1 2 (0.18) (0.096) (0.03)
ἀμάω reap, mow down 1 1 (0.09) (0.293) (0.17)
ἑδράζω to make to sit, place 1 1 (0.09) (0.001) (0.0)
εἰκαῖος random, purposeless 1 1 (0.09) (0.026) (0.03)
ἐξερύω to draw out of 1 1 (0.09) (0.012) (0.12)
θυσιαστήριος sacrificial 1 1 (0.09) (0.128) (0.0)
κόπρος dung, ordure, manure 1 1 (0.09) (0.176) (0.1)
κοπρόω befoul with dung 1 1 (0.09) (0.009) (0.0)
τρισχίλιοι three thousand 1 1 (0.09) (0.164) (0.66)
χαλκεύω to make of copper 1 1 (0.09) (0.02) (0.06)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 1 (0.09) (0.935) (0.99)
Ἀντίνοος Antinous 1 1 (0.09) (0.053) (0.41)

PAGINATE