43 lemmas;
70 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| υἱός | a son | 4 | 139 | (12.37) | (7.898) | (7.64) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 81 | (7.21) | (19.466) | (11.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 139 | (12.37) | (22.812) | (17.62) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 4 | (0.36) | (0.435) | (0.61) |
| μή | not | 2 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 28 | (2.49) | (4.289) | (2.08) |
| σάρξ | flesh | 2 | 9 | (0.8) | (3.46) | (0.29) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 38 | (3.38) | (15.198) | (3.78) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 3 | (0.27) | (1.13) | (1.65) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 1 | (0.09) | (0.119) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 5 | (0.44) | (0.115) | (0.04) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 29 | (2.58) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 1 | (0.09) | (0.156) | (0.05) |
| θεός | god | 1 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (9.96) | (7.241) | (5.17) |
| κακός | bad | 1 | 68 | (6.05) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 1 | (0.09) | (0.757) | (1.45) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 28 | (2.49) | (0.472) | (0.15) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 4 | (0.36) | (0.371) | (0.07) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 3 | (0.27) | (0.493) | (0.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 119 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 61 | (5.43) | (2.157) | (5.09) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 13 | (1.16) | (0.591) | (0.51) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 3 | (0.27) | (0.488) | (0.13) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 1 | (0.09) | (0.096) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 187 | (16.64) | (20.677) | (14.9) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 12 | (1.07) | (0.483) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |