urn:cts:greekLit:tlg2048.tlg001.1st1K-grc1:6.25
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

285 lemmas; 629 tokens (112,408 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 88 15,987 (1422.23) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 41 6,769 (602.18) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 23 2,509 (223.2) (173.647) (126.45)
δέ but 19 3,830 (340.72) (249.629) (351.92)
γάρ for 10 790 (70.28) (110.606) (74.4)
εἰς into, to c. acc. 10 1,136 (101.06) (66.909) (80.34)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 10 658 (58.54) (2.803) (0.66)
εἰμί to be 9 1,199 (106.67) (217.261) (145.55)
αἵρεσις a taking especially 8 170 (15.12) (1.136) (0.78)
οὗτος this; that 8 1,682 (149.63) (133.027) (121.95)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 464 (41.28) (26.948) (12.74)
ἐν in, among. c. dat. 7 1,599 (142.25) (118.207) (88.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 7 2,101 (186.91) (208.764) (194.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 7 586 (52.13) (22.709) (26.08)
ὡς as, how 7 1,253 (111.47) (68.814) (63.16)
λέγω to pick; to say 6 517 (45.99) (90.021) (57.06)
οὐ not 6 813 (72.33) (104.879) (82.22)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 769 (68.41) (56.75) (56.58)
ἄλλος other, another 5 414 (36.83) (40.264) (43.75)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 5 376 (33.45) (1.109) (0.14)
πολύς much, many 5 563 (50.09) (35.28) (44.3)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 4 199 (17.7) (1.275) (0.55)
ἐκ from out of 4 568 (50.53) (54.157) (51.9)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 136 (12.1) (11.058) (14.57)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 4 118 (10.5) (1.875) (4.27)
μέν on the one hand, on the other hand 4 912 (81.13) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 607 (54.0) (97.86) (78.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 270 (24.02) (26.85) (24.12)
Θεόδοτος Theodotus 4 4 (0.36) (0.076) (0.24)
ἀλλότριος of/belonging to another 3 20 (1.78) (1.341) (1.2)
γίγνομαι become, be born 3 638 (56.76) (53.204) (45.52)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 668 (59.43) (64.142) (59.77)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 94 (8.36) (4.163) (8.09)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 3 60 (5.34) (0.902) (0.25)
οὔτε neither / nor 3 144 (12.81) (13.727) (16.2)
πατήρ a father 3 155 (13.79) (9.224) (10.48)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 158 (14.06) (4.016) (9.32)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 1,043 (92.79) (44.62) (43.23)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 3 124 (11.03) (2.001) (3.67)
ἀκρόασις a hearing 2 5 (0.44) (0.269) (0.05)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 2 17 (1.51) (1.995) (0.57)
ἀνήρ a man 2 230 (20.46) (10.82) (29.69)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 189 (16.81) (24.797) (21.7)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 298 (26.51) (50.199) (32.23)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 2 99 (8.81) (0.261) (0.04)
ἔχω to have 2 462 (41.1) (48.945) (46.31)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 112 (9.96) (7.241) (5.17)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 606 (53.91) (76.461) (54.75)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 2 16 (1.42) (0.535) (0.94)
λαός the people 2 89 (7.92) (2.428) (2.78)
λόγος the word 2 262 (23.31) (29.19) (16.1)
λύπη pain of body 2 11 (0.98) (0.996) (0.48)
μανθάνω to learn 2 74 (6.58) (3.86) (3.62)
νέος young, youthful 2 58 (5.16) (2.183) (4.18)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 78 (6.94) (4.613) (6.6)
ὅμοιος like, resembling 2 106 (9.43) (10.645) (5.05)
ὀνομάζω to name 2 63 (5.6) (4.121) (1.33)
πάρειμι be present 2 83 (7.38) (5.095) (8.94)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 39 (3.47) (1.205) (2.18)
συνήθης dwelling 2 30 (2.67) (0.793) (0.36)
τῇ here, there 2 242 (21.53) (18.312) (12.5)
τοιόσδε such a 2 39 (3.47) (1.889) (3.54)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 50 (4.45) (4.36) (12.78)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 43 (3.83) (5.448) (5.3)
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 2 6 (0.53) (0.075) (0.04)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 464 (41.28) (63.859) (4.86)
ἄγω to lead 1 156 (13.88) (5.181) (10.6)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 98 (8.72) (1.466) (2.33)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 20 (1.78) (0.378) (0.55)
αἰτία a charge, accusation 1 75 (6.67) (5.906) (2.88)
ἀκοινώνητος having no share of/in 1 5 (0.44) (0.026) (0.0)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 4 (0.36) (0.52) (0.89)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 13 (1.16) (0.732) (0.41)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 28 (2.49) (1.486) (1.76)
ἀμύητος uninitiated 1 10 (0.89) (0.039) (0.0)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 11 (0.98) (0.641) (2.44)
ἄμφω both 1 24 (2.14) (2.508) (1.28)
ἄνεσις a loosening, relaxing 1 1 (0.09) (0.2) (0.04)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 6 (0.53) (0.327) (0.43)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 10 (0.89) (1.226) (0.42)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 185 (16.46) (30.074) (22.12)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 21 (1.87) (0.609) (0.61)
ἀποσχίζω to split 1 3 (0.27) (0.027) (0.07)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 12 (1.07) (0.265) (0.49)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 30 (2.67) (1.507) (0.82)
ἀποχωρέω to go from 1 5 (0.44) (0.348) (0.96)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 139 (12.37) (5.82) (8.27)
ἄσημος without mark 1 8 (0.71) (0.157) (0.14)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 6 (0.53) (0.463) (0.05)
βέβηλος allowable to be trodden, permitted to human use 1 3 (0.27) (0.1) (0.03)
βιός a bow 1 126 (11.21) (3.814) (4.22)
βίος life 1 125 (11.12) (3.82) (4.12)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 11 (0.98) (1.228) (1.54)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 1 3 (0.27) (0.538) (0.02)
γραφή drawing, writing; indictment 1 140 (12.45) (2.255) (0.49)
γυνή a woman 1 82 (7.29) (6.224) (8.98)
δάκρυον a tear 1 8 (0.71) (0.515) (1.27)
δείκνυμι to show 1 70 (6.23) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 1 53 (4.71) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 1 168 (14.95) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 172 (15.3) (17.692) (15.52)
δημόσιος belonging to the people 1 69 (6.14) (0.55) (0.78)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 277 (24.64) (56.77) (30.67)
διαγίγνομαι to go through, pass 1 12 (1.07) (0.065) (0.13)
διαπρέπω to appear prominent 1 16 (1.42) (0.067) (0.02)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 10 (0.89) (1.33) (0.05)
διδάσκαλος a teacher, master 1 31 (2.76) (1.058) (0.31)
διελέγχω to refute utterly 1 6 (0.53) (0.128) (0.01)
διοδεύω to travel through 1 2 (0.18) (0.027) (0.01)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 108 (9.61) (1.083) (0.6)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 79 (7.03) (12.481) (8.47)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 22 (1.96) (0.438) (0.35)
ἔθος custom, habit 1 41 (3.65) (1.231) (0.59)
εἶδον to see 1 44 (3.91) (4.063) (7.0)
εἰδύλλιον a short descriptive poem 1 1 (0.09) (0.0) (0.0)
εἰσάγω to lead in 1 8 (0.71) (1.077) (0.92)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 128 (11.39) (12.667) (11.08)
ἐκβάλλω to throw 1 33 (2.94) (0.986) (1.32)
ἐκεῖνος that over there, that 1 139 (12.37) (22.812) (17.62)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 104 (9.25) (0.272) (0.05)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 2 (0.18) (0.2) (0.1)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 14 (1.25) (1.304) (0.42)
ἔμμετρος in measure, proportioned, suitable, moderate 1 2 (0.18) (0.046) (0.04)
ἐναντίος opposite 1 84 (7.47) (8.842) (4.42)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 123 (10.94) (0.61) (1.95)
ἐντεῦθεν hence 1 67 (5.96) (2.103) (2.21)
ἔξειμι go out 1 15 (1.33) (0.687) (0.71)
ἐξίημι to send out, let 1 11 (0.98) (0.311) (0.69)
ἑορτάζω to keep festival 1 8 (0.71) (0.122) (0.07)
ἑορτή a feast 1 44 (3.91) (0.773) (0.75)
ἐπαιτιάομαι to bring a charge against, accuse 1 15 (1.33) (0.028) (0.1)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 65 (5.78) (0.728) (0.72)
ἐπάξιος worthy, deserving of 1 3 (0.27) (0.062) (0.07)
ἐπεί after, since, when 1 288 (25.62) (19.86) (21.4)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 1 139 (12.37) (0.502) (0.01)
ἐπιτέρπομαι to rejoice 1 19 (1.69) (0.046) (0.04)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 80 (7.12) (0.984) (1.12)
ἐπιτροπεύω to be a trustee, administrator, guardian, governor 1 38 (3.38) (0.093) (0.14)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 8 (0.71) (0.431) (1.04)
ἔργον work 1 80 (7.12) (5.905) (8.65)
ἕρπω to creep, crawl 1 4 (0.36) (0.086) (0.22)
ἔρχομαι to come 1 122 (10.85) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 1 55 (4.89) (8.435) (3.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 158 (14.06) (18.33) (7.31)
εὔθυνα a setting straight, correction, chastisement 1 10 (0.89) (0.094) (0.02)
εὐλογία good 1 1 (0.09) (0.211) (0.06)
εὑρίσκω to find 1 85 (7.56) (6.155) (4.65)
ἔχθρα hatred, enmity 1 11 (0.98) (0.288) (0.56)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 13 (1.16) (1.678) (2.39)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 145 (12.9) (3.657) (4.98)
ἥδυσμα that which gives a relish 1 1 (0.09) (0.049) (0.02)
ἡνίκα at which time, when 1 70 (6.23) (0.856) (0.54)
θεός god 1 326 (29.0) (26.466) (19.54)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 17 (1.51) (0.154) (0.18)
θρησκεία religious worship 1 100 (8.9) (0.232) (0.01)
θρόνος a seat, chair 1 64 (5.69) (0.806) (0.9)
θύρα a door 1 24 (2.14) (0.919) (1.74)
θύραζε out to the door, out of the door 1 3 (0.27) (0.075) (0.37)
ἱεράομαι to be a priest 1 15 (1.33) (0.091) (0.02)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 125 (11.12) (1.143) (0.64)
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 6 (0.53) (0.128) (0.07)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 45 (4.0) (9.107) (4.91)
ἱστός mast, beam 1 3 (0.27) (0.128) (0.48)
καθαιρέω to take down 1 88 (7.83) (0.784) (0.83)
καθίστημι to set down, place 1 82 (7.29) (2.674) (4.86)
καθολικός general 1 12 (1.07) (0.361) (0.07)
καθόλου on the whole, in general 1 47 (4.18) (5.11) (1.48)
καινότης newness, freshness 1 4 (0.36) (0.043) (0.03)
καῖρος the row of thrums 1 40 (3.56) (1.981) (3.68)
καλέω to call, summon 1 127 (11.3) (10.936) (8.66)
κανών any straight rod 1 12 (1.07) (0.355) (0.11)
κατατέμνω to cut in pieces, cut up 1 2 (0.18) (0.037) (0.1)
κελεύω to urge 1 64 (5.69) (3.175) (6.82)
κινέω to set in motion, to move 1 44 (3.91) (13.044) (1.39)
κοινωνέω to have or do in common with 1 77 (6.85) (0.907) (0.75)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 159 (14.14) (2.779) (3.98)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 21 (1.87) (2.081) (1.56)
λύω to loose 1 15 (1.33) (2.411) (3.06)
μάλιστα most 1 121 (10.76) (6.673) (9.11)
μέγας big, great 1 160 (14.23) (18.419) (25.96)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 6 (0.53) (0.803) (0.91)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 33 (2.94) (4.515) (5.86)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 233 (20.73) (21.235) (25.5)
μεταμέλεια change of purpose, regret, repentance 1 7 (0.62) (0.052) (0.07)
μεταμέλομαι feel repentance, regret 1 11 (0.98) (0.122) (0.27)
μετριάζω to be moderate, keep measure 1 2 (0.18) (0.028) (0.02)
μέτριος within measure 1 35 (3.11) (1.299) (0.8)
μέτρον that by which anything is measured 1 7 (0.62) (1.22) (0.77)
μικροψυχία littleness of soul, meanness of spirit 1 2 (0.18) (0.029) (0.0)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 7 (0.62) (0.685) (2.19)
νεωτερίζω to attempt anything new, make a violent 1 31 (2.76) (0.106) (0.21)
νεωτερισμός innovation, revolutionary movement 1 9 (0.8) (0.026) (0.02)
νηστεία a fast 1 7 (0.62) (0.153) (0.01)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 126 (11.21) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 127 (11.3) (5.63) (4.23)
νῦν now at this very time 1 109 (9.7) (12.379) (21.84)
οἰκεῖος in or of the house 1 92 (8.18) (5.153) (2.94)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 83 (7.38) (5.405) (7.32)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 70 (6.23) (5.317) (5.48)
ὁμώνυμος having the same name 1 16 (1.42) (1.172) (0.07)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 8 (0.71) (0.233) (0.38)
ὁράω to see 1 108 (9.61) (16.42) (18.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 626 (55.69) (47.672) (39.01)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 22 (1.96) (5.806) (1.8)
οὖν so, then, therefore 1 120 (10.68) (34.84) (23.41)
οὕτως so, in this manner 1 95 (8.45) (28.875) (14.91)
παιδεύω to bring up 1 28 (2.49) (0.727) (0.59)
παῖς a child 1 88 (7.83) (5.845) (12.09)
παλαιός old in years 1 24 (2.14) (2.149) (1.56)
πάλιν back, backwards 1 107 (9.52) (10.367) (6.41)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 1 20 (1.78) (0.32) (0.49)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 86 (7.65) (1.332) (3.51)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 9 (0.8) (0.299) (0.69)
πᾶς all, the whole 1 498 (44.3) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 1 49 (4.36) (6.528) (5.59)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 11 (0.98) (0.791) (0.44)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 161 (14.32) (4.236) (5.53)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 2 (0.18) (1.437) (0.18)
ποιός of a certain nature, kind 1 9 (0.8) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 9 (0.8) (2.531) (2.35)
πόλις a city 1 288 (25.62) (11.245) (29.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 58 (5.16) (3.702) (1.91)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 23 (2.05) (0.657) (0.82)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 6 (0.53) (0.326) (0.32)
πρεσβύτης age 1 14 (1.25) (0.223) (0.18)
πρεσβύτης2 old man 1 15 (1.33) (0.266) (0.24)
πρό before 1 115 (10.23) (5.786) (4.33)
προσέχω to hold to, offer 1 3 (0.27) (1.101) (1.28)
προσηγορία an appellation, name 1 24 (2.14) (0.582) (0.1)
προσίημι to send to 1 30 (2.67) (0.675) (0.45)
προστάσσω to order 1 107 (9.52) (1.223) (1.25)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 30 (2.67) (3.747) (1.45)
πρότερος before, earlier 1 265 (23.57) (25.424) (23.72)
προφανής shewing itself 1 15 (1.33) (0.248) (0.55)
πρῶτος first 1 117 (10.41) (18.707) (16.57)
Ῥωμαῖος a Roman 1 195 (17.35) (3.454) (9.89)
Ῥώμη Roma, Rome 1 81 (7.21) (1.197) (2.04)
σοφιστής a master of one's craft 1 6 (0.53) (0.559) (0.21)
σπουδαῖος earnest, serious 1 41 (3.65) (0.834) (0.28)
σπουδή haste, speed 1 82 (7.29) (1.021) (1.52)
συγγίγνομαι to be with 1 14 (1.25) (0.2) (0.35)
συγγνώμη forgiveness 1 20 (1.78) (0.319) (0.58)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 63 (5.6) (0.673) (0.79)
σύν along with, in company with, together with 1 110 (9.79) (4.575) (7.0)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 13 (1.16) (3.016) (1.36)
σύνοδος fellow-traveller 1 279 (24.82) (0.891) (0.28)
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 277 (24.64) (0.885) (0.35)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 16 (1.42) (0.353) (0.3)
σύστασις a putting together, composition 1 10 (0.89) (0.753) (0.39)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 17 (1.51) (0.564) (0.6)
τάσσω to arrange, put in order 1 30 (2.67) (2.051) (3.42)
τε and 1 752 (66.9) (62.106) (115.18)
τείνω to stretch 1 5 (0.44) (0.596) (0.72)
τεκμήριον a sure signs. 1 6 (0.53) (0.434) (0.42)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 17 (1.51) (3.221) (1.81)
τοιοῦτος such as this 1 187 (16.64) (20.677) (14.9)
τότε at that time, then 1 259 (23.04) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 256 (22.77) (6.167) (10.26)
ὑβριστικός given to wantonness, wanton, insolent, outrageous 1 5 (0.44) (0.033) (0.01)
υἱός a son 1 139 (12.37) (7.898) (7.64)
ὕμνος a hymn, festive song 1 14 (1.25) (0.392) (0.49)
ὕστερος latter, last 1 13 (1.16) (1.506) (1.39)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 8 (0.71) (1.068) (0.71)
φέρω to bear 1 83 (7.38) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 1 217 (19.3) (36.921) (31.35)
φιλέω to love, regard with affection 1 33 (2.94) (1.242) (2.43)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 13 (1.16) (0.183) (0.16)
φυγή flight 1 63 (5.6) (0.734) (1.17)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 38 (3.38) (15.198) (3.78)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 72 (6.41) (1.723) (2.13)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 71 (6.32) (3.66) (3.87)
χράομαι use, experience 1 53 (4.71) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 19 (1.69) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 45 (4.0) (5.601) (4.92)
Χριστιανός Christian 1 119 (10.59) (0.531) (0.0)
χρόνος time 1 173 (15.39) (11.109) (9.36)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 5 (0.44) (2.405) (1.71)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 45 (4.0) (0.397) (0.74)
ᾠδή a song, lay, ode 1 6 (0.53) (0.347) (0.2)
ἄν modal particle 1 76 (6.76) (32.618) (38.42)
Δάμασος Damasus 1 9 (0.8) (0.029) (0.01)
Διόνυσος Dionysus 1 3 (0.27) (0.504) (0.89)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 79 (7.03) (0.46) (0.38)
Πέτρος Petrus, Peter 1 26 (2.31) (0.762) (0.25)
Θεοδότης Theodotes 1 1 (0.09) (0.027) (0.04)

PAGINATE