45 lemmas;
78 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
ὡς | as, how | 2 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
εἰμί | to be | 2 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
πολύς | much, many | 3 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | 376 | (33.45) | (1.109) | (0.14) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 279 | (24.82) | (0.891) | (0.28) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 277 | (24.64) | (0.885) | (0.35) |
τότε | at that time, then | 1 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 195 | (17.35) | (3.454) | (9.89) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 158 | (14.06) | (18.33) | (7.31) |
συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 153 | (13.61) | (0.758) | (0.75) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 152 | (13.52) | (3.054) | (1.94) |
Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 152 | (13.52) | (0.345) | (0.03) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 143 | (12.72) | (0.887) | (0.89) |
μήτε | neither / nor | 2 | 114 | (10.14) | (5.253) | (5.28) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 108 | (9.61) | (1.083) | (0.6) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 106 | (9.43) | (10.645) | (5.05) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 81 | (7.21) | (1.197) | (2.04) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 74 | (6.58) | (3.359) | (2.6) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 60 | (5.34) | (0.902) | (0.25) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 54 | (4.8) | (2.566) | (2.66) |
ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 45 | (4.0) | (0.397) | (0.74) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 33 | (2.94) | (4.515) | (5.86) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 32 | (2.85) | (0.397) | (0.86) |
συντίθημι | to put together | 1 | 22 | (1.96) | (1.368) | (1.15) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 20 | (1.78) | (1.341) | (1.2) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 14 | (1.25) | (0.761) | (0.93) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 13 | (1.16) | (1.506) | (1.39) |
καταμηνύω | to point out, make known, indicate | 1 | 11 | (0.98) | (0.022) | (0.01) |
ἄκυρος | without authority | 1 | 9 | (0.8) | (0.067) | (0.06) |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 5 | (0.44) | (0.243) | (1.62) |