263 lemmas;
551 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 5 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 162 | (14.41) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 31 | (2.76) | (6.146) | (14.88) |
| χρόνος | time | 1 | 173 | (15.39) | (11.109) | (9.36) |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 1 | (0.09) | (0.184) | (0.21) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 108 | (9.61) | (5.404) | (0.04) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 119 | (10.59) | (0.531) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 71 | (6.32) | (6.22) | (4.12) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 29 | (2.58) | (3.591) | (1.48) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 155 | (13.79) | (1.523) | (2.38) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 46 | (4.09) | (1.741) | (0.58) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 50 | (4.45) | (4.36) | (12.78) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 83 | (7.38) | (8.129) | (10.35) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 2 | (0.18) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 270 | (24.02) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 17 | (1.51) | (0.189) | (0.15) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 12 | (1.07) | (0.77) | (0.37) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
| τότε | at that time, then | 3 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 187 | (16.64) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 1 | 96 | (8.54) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 147 | (13.08) | (26.493) | (13.95) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 57 | (5.07) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 3 | 242 | (21.53) | (18.312) | (12.5) |
| τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 44 | (3.91) | (2.435) | (2.94) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 6 | (0.53) | (0.286) | (0.41) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 70 | (6.23) | (3.117) | (19.2) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 110 | (9.79) | (4.575) | (7.0) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 63 | (5.6) | (0.673) | (0.79) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 138 | (12.28) | (30.359) | (61.34) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 97 | (8.63) | (1.589) | (2.72) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 8 | (0.71) | (1.174) | (0.38) |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | 10 | (0.89) | (0.075) | (0.13) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 15 | (1.33) | (0.248) | (0.55) |
| προστάσσω | to order | 1 | 107 | (9.52) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσθεν | before | 1 | 25 | (2.22) | (1.463) | (2.28) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 29 | (2.58) | (0.539) | (0.43) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 15 | (1.33) | (0.266) | (0.24) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 14 | (1.25) | (0.223) | (0.18) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 91 | (8.1) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 1 | 21 | (1.87) | (2.799) | (4.94) |
| ποτνιάομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 1 | (0.09) | (0.016) | (0.01) |
| ποτνιάζομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 1 | (0.09) | (0.011) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 4 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
| πόλις | a city | 1 | 288 | (25.62) | (11.245) | (29.3) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 60 | (5.34) | (3.953) | (12.13) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 261 | (23.22) | (29.319) | (37.03) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 161 | (14.32) | (4.236) | (5.53) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 158 | (14.06) | (4.016) | (9.32) |
| πατήρ | a father | 1 | 155 | (13.79) | (9.224) | (10.48) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 44 | (3.91) | (1.336) | (3.27) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 32 | (2.85) | (1.406) | (2.3) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 45 | (4.0) | (1.745) | (2.14) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 36 | (3.2) | (0.321) | (0.44) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 52 | (4.63) | (0.565) | (1.11) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 8 | (0.71) | (0.161) | (0.22) |
| πανδημεί | with the whole people, in a mass | 1 | 8 | (0.71) | (0.076) | (0.58) |
| παλαιός | old in years | 2 | 24 | (2.14) | (2.149) | (1.56) |
| παῖς | a child | 1 | 88 | (7.83) | (5.845) | (12.09) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 95 | (8.45) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 15 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 144 | (12.81) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 120 | (10.68) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 119 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
| οὐ | not | 6 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 1 | 36 | (3.2) | (3.685) | (3.67) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 7 | (0.62) | (1.665) | (0.68) |
| ὄνομα | name | 1 | 82 | (7.29) | (7.968) | (4.46) |
| ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 1 | 20 | (1.78) | (0.051) | (0.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 106 | (9.43) | (10.645) | (5.05) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 83 | (7.38) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκητήριον | a dwelling-place, habitation | 1 | 1 | (0.09) | (0.02) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 92 | (8.18) | (5.153) | (2.94) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 7 | (0.62) | (0.313) | (1.08) |
| ὅδε | this | 1 | 216 | (19.22) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 77 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξίφος | a sword | 1 | 17 | (1.51) | (0.597) | (0.8) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 25 | (2.22) | (0.36) | (0.35) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 152 | (13.52) | (0.345) | (0.03) |
| νῆσος | an island | 2 | 10 | (0.89) | (1.017) | (3.96) |
| νησίον | an islet | 1 | 1 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| νησίδιον | an islet | 1 | 1 | (0.09) | (0.007) | (0.02) |
| νέω2 | to spin | 1 | 2 | (0.18) | (0.439) | (0.41) |
| νέω | to swim | 1 | 4 | (0.36) | (0.993) | (1.53) |
| ναῦς | a ship | 1 | 26 | (2.31) | (3.843) | (21.94) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 69 | (6.14) | (1.339) | (1.29) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 164 | (14.59) | (19.178) | (9.89) |
| μισέω | to hate | 1 | 9 | (0.8) | (0.74) | (0.66) |
| μή | not | 2 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
| μέτριος | within measure | 1 | 35 | (3.11) | (1.299) | (0.8) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 11 | (0.98) | (0.122) | (0.27) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 37 | (3.29) | (2.754) | (0.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 11 | (0.98) | (0.529) | (0.57) |
| μέγας | big, great | 2 | 160 | (14.23) | (18.419) | (25.96) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 28 | (2.49) | (0.472) | (0.15) |
| μάλιστα | most | 1 | 121 | (10.76) | (6.673) | (9.11) |
| μακάριος | blessed, happy | 3 | 37 | (3.29) | (0.896) | (0.38) |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 3 | (0.27) | (0.112) | (0.1) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 20 | (1.78) | (1.446) | (0.63) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 17 | (1.51) | (1.004) | (0.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 50 | (4.45) | (6.377) | (5.2) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 52 | (4.63) | (0.897) | (0.58) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 8 | (0.71) | (0.442) | (1.4) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 41 | (3.65) | (1.665) | (2.81) |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 22 | (1.96) | (0.191) | (0.44) |
| κυλίνδω | to roll, roll along | 1 | 1 | (0.09) | (0.062) | (0.31) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 3 | (0.27) | (0.211) | (0.34) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 2 | (0.18) | (0.081) | (0.17) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 3 | (0.27) | (0.448) | (0.69) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 159 | (14.14) | (2.779) | (3.98) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 1 | (0.09) | (0.698) | (2.34) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 26 | (2.31) | (0.652) | (1.82) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 24 | (2.14) | (3.352) | (0.88) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 13 | (1.16) | (0.323) | (1.06) |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 5 | (0.44) | (0.086) | (0.27) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 5 | (0.44) | (0.128) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 22 | (1.96) | (1.144) | (1.08) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 127 | (11.3) | (10.936) | (8.66) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 40 | (3.56) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 94 | (8.36) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 34 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| καθότι | in what manner | 2 | 61 | (5.43) | (0.215) | (0.05) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 47 | (4.18) | (5.11) | (1.48) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 88 | (7.83) | (0.784) | (0.83) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 26 | (2.31) | (2.15) | (1.68) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 26 | (2.31) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 45 | (4.0) | (9.107) | (4.91) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 18 | (1.6) | (0.317) | (0.32) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 118 | (10.5) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 125 | (11.12) | (1.143) | (0.64) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 112 | (9.96) | (7.241) | (5.17) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 10 | (0.89) | (1.023) | (0.32) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 9 | (0.8) | (1.586) | (2.79) |
| θέω | to run | 1 | 9 | (0.8) | (0.925) | (1.43) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 6 | (0.53) | (0.359) | (0.77) |
| θεός | god | 3 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 19 | (1.69) | (0.572) | (0.65) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 19 | (1.69) | (0.58) | (1.14) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | 5 | (0.44) | (0.228) | (0.55) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 25 | (2.22) | (2.045) | (2.83) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 36 | (3.2) | (2.341) | (4.29) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 23 | (2.05) | (0.735) | (0.82) |
| ἡγεμών | leader, guide | 2 | 23 | (2.05) | (1.062) | (2.19) |
| ἔχω | to have | 3 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 24 | (2.14) | (2.978) | (3.52) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 39 | (3.47) | (1.028) | (2.36) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 122 | (10.85) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 25 | (2.22) | (1.033) | (1.28) |
| ἔργον | work | 1 | 80 | (7.12) | (5.905) | (8.65) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (0.09) | (0.784) | (0.99) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (0.18) | (0.99) | (1.38) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 37 | (3.29) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 46 | (4.09) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 3 | (0.27) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 22 | (1.96) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 1 | 14 | (1.25) | (0.098) | (0.15) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 47 | (4.18) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 38 | (3.38) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπίβασις | a stepping upon, approaching: a means of approach, access | 1 | 1 | (0.09) | (0.027) | (0.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 65 | (5.78) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπακούω | to listen | 1 | 5 | (0.44) | (0.171) | (0.23) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 6 | (0.53) | (0.155) | (0.35) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 27 | (2.4) | (0.427) | (0.51) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 67 | (5.96) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 36 | (3.2) | (4.633) | (3.4) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 84 | (7.47) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 5 | (0.44) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 139 | (12.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| εἰσότε | against the time when | 1 | 10 | (0.89) | (0.008) | (0.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 44 | (3.91) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 23 | (2.05) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 2 | (0.18) | (0.594) | (0.73) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 79 | (7.03) | (12.481) | (8.47) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 108 | (9.61) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 1 | 94 | (8.36) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 199 | (17.7) | (1.275) | (0.55) |
| διώκω | to pursue | 2 | 31 | (2.76) | (1.336) | (1.86) |
| διωγμός | the chase | 1 | 19 | (1.69) | (0.219) | (0.02) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 3 | (0.27) | (0.243) | (0.21) |
| διαπρέπω | to appear prominent | 1 | 16 | (1.42) | (0.067) | (0.02) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 8 | (0.71) | (0.333) | (0.7) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 8 | (0.71) | (0.235) | (0.16) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 34 | (3.02) | (1.478) | (0.97) |
| διακομίζω | to carry over | 1 | 9 | (0.8) | (0.063) | (0.26) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 183 | (16.28) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 172 | (15.3) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 168 | (14.95) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 53 | (4.71) | (3.295) | (3.91) |
| δεισιδαίμων | fearing the gods | 1 | 2 | (0.18) | (0.021) | (0.01) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 92 | (8.18) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 20 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 25 | (2.22) | (1.394) | (1.77) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 6 | (0.53) | (0.247) | (0.16) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 99 | (8.81) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 50 | (4.45) | (10.519) | (12.21) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 125 | (11.12) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 4 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 52 | (4.63) | (0.763) | (1.2) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 14 | (1.25) | (0.761) | (0.93) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 21 | (1.87) | (2.477) | (2.96) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 4 | (0.36) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόθι | on the spot | 3 | 32 | (2.85) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 44 | (3.91) | (1.343) | (3.6) |
| ἀσκητής | one who practises any art | 1 | 3 | (0.27) | (0.053) | (0.02) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 3 | (0.27) | (0.873) | (0.1) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 88 | (7.83) | (4.312) | (2.92) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 3 | 186 | (16.55) | (0.456) | (0.52) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 17 | (1.51) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 58 | (5.16) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 14 | (1.25) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 3 | (0.27) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 16 | (1.42) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 11 | (0.98) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπάντησις | escort | 1 | 1 | (0.09) | (0.074) | (0.19) |
| Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 2 | 29 | (2.58) | (0.52) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 81 | (7.21) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 230 | (20.46) | (10.82) | (29.69) |
| ἀναφανδά | visibly, openly | 1 | 8 | (0.71) | (0.064) | (0.07) |
| ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 1 | 5 | (0.44) | (0.058) | (0.1) |
| ἀμφί | on both sides | 3 | 152 | (13.52) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμύητος | uninitiated | 1 | 10 | (0.89) | (0.039) | (0.0) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 100 | (8.9) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 155 | (13.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 32 | (2.85) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 79 | (7.03) | (0.46) | (0.38) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (5.25) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 8 | (0.71) | (0.35) | (0.35) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (0.09) | (0.158) | (0.24) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 4 | 98 | (8.72) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 43 | (3.83) | (1.206) | (2.43) |
| ἀδολεσχέω | to talk idly, prate | 1 | 1 | (0.09) | (0.026) | (0.0) |
| ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | 3 | (0.27) | (0.052) | (0.1) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 82 | (7.29) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 26 | (2.31) | (0.488) | (0.97) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |