53 lemmas;
68 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 2 | (0.18) | (4.649) | (0.28) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 2 | (0.18) | (0.146) | (0.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 81 | (7.21) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 2 | (0.18) | (0.148) | (0.01) |
| ἀπομάσσω | to wipe clean | 1 | 2 | (0.18) | (0.022) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 16 | (1.42) | (0.245) | (0.1) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 9 | (0.8) | (0.793) | (0.93) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 44 | (3.91) | (4.063) | (7.0) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 10 | (0.89) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 73 | (6.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 139 | (12.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 12 | (1.07) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 4 | (0.36) | (0.198) | (0.15) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 146 | (12.99) | (4.128) | (1.77) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 6 | (0.53) | (0.458) | (0.19) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 6 | (0.53) | (0.203) | (0.32) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 81 | (7.21) | (15.895) | (13.47) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 4 | (0.36) | (1.671) | (0.44) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 52 | (4.63) | (2.014) | (6.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 164 | (14.59) | (19.178) | (9.89) |
| νεανίας | young man | 1 | 3 | (0.27) | (0.167) | (0.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| πάντως | altogether; | 1 | 11 | (0.98) | (2.955) | (0.78) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 15 | (1.33) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 36 | (3.2) | (1.958) | (2.55) |
| πόνος | work | 1 | 9 | (0.8) | (1.767) | (1.9) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 82 | (7.29) | (1.282) | (4.58) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 10 | (0.89) | (0.412) | (0.21) |
| σῶμα | the body | 1 | 64 | (5.69) | (16.622) | (3.34) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 83 | (7.38) | (5.396) | (4.83) |
| ὕδωρ | water | 1 | 31 | (2.76) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 17 | (1.51) | (0.189) | (0.15) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 2 | (0.18) | (0.061) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 2 | (0.18) | (2.892) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 24 | (2.14) | (0.329) | (0.04) |