urn:cts:greekLit:tlg2048.tlg001.1st1K-grc1:5.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

469 lemmas; 1,181 tokens (112,408 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 155 15,987 (1422.23) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 78 6,769 (602.18) (544.579) (426.61)
δέ but 37 3,830 (340.72) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 30 2,509 (223.2) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 21 2,101 (186.91) (208.764) (194.16)
εἰς into, to c. acc. 17 1,136 (101.06) (66.909) (80.34)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 17 1,043 (92.79) (44.62) (43.23)
οὗτος this; that 15 1,682 (149.63) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 14 1,199 (106.67) (217.261) (145.55)
γάρ for 10 790 (70.28) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 10 1,599 (142.25) (118.207) (88.06)
γίγνομαι become, be born 9 638 (56.76) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 9 462 (41.1) (48.945) (46.31)
μέν on the one hand, on the other hand 9 912 (81.13) (109.727) (118.8)
πολύς much, many 9 563 (50.09) (35.28) (44.3)
τε and 9 752 (66.9) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 9 1,253 (111.47) (68.814) (63.16)
οὐ not 7 813 (72.33) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 7 607 (54.0) (97.86) (78.95)
ἐκ from out of 6 568 (50.53) (54.157) (51.9)
ἐπεί after, since, when 6 288 (25.62) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 668 (59.43) (64.142) (59.77)
θρησκεία religious worship 6 100 (8.9) (0.232) (0.01)
καθίστημι to set down, place 6 82 (7.29) (2.674) (4.86)
Καῖσαρ Caesar 6 29 (2.58) (1.406) (0.03)
ὅς2 [possessive pronoun] 6 626 (55.69) (47.672) (39.01)
ποιέω to make, to do 6 261 (23.22) (29.319) (37.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 769 (68.41) (56.75) (56.58)
ἄλλος other, another 5 414 (36.83) (40.264) (43.75)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 464 (41.28) (26.948) (12.74)
Γάλλος priest of Cybele 5 14 (1.25) (0.103) (0.02)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 5 114 (10.14) (2.36) (4.52)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 606 (53.91) (76.461) (54.75)
μή not 5 473 (42.08) (50.606) (37.36)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 270 (24.02) (26.85) (24.12)
Χριστιανός Christian 5 119 (10.59) (0.531) (0.0)
ἀδελφός sons of the same mother 4 63 (5.6) (2.887) (2.55)
βάρβαρος barbarous 4 75 (6.67) (1.886) (4.07)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 4 199 (17.7) (1.275) (0.55)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 159 (14.14) (2.779) (3.98)
λέγω to pick; to say 4 517 (45.99) (90.021) (57.06)
λόγος the word 4 262 (23.31) (29.19) (16.1)
νέος young, youthful 4 58 (5.16) (2.183) (4.18)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 137 (12.19) (16.105) (11.17)
πρότερος before, earlier 4 265 (23.57) (25.424) (23.72)
συμβάλλω to throw together, dash together 4 30 (2.67) (0.862) (1.93)
τοιοῦτος such as this 4 187 (16.64) (20.677) (14.9)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 452 (40.21) (55.077) (29.07)
ἄλλως in another way 3 45 (4.0) (3.069) (1.79)
ἀνήρ a man 3 230 (20.46) (10.82) (29.69)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 110 (9.79) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 3 108 (9.61) (2.773) (1.59)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 3 29 (2.58) (1.423) (1.37)
γε at least, at any rate 3 125 (11.12) (24.174) (31.72)
δέος fear, alarm 3 22 (1.96) (0.383) (0.66)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 183 (16.28) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 277 (24.64) (56.77) (30.67)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 278 (24.73) (12.401) (17.56)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 267 (23.75) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 298 (26.51) (50.199) (32.23)
ἐκεῖνος that over there, that 3 139 (12.37) (22.812) (17.62)
ἐκεῖσε thither, to that place 3 18 (1.6) (0.623) (0.61)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 658 (58.54) (2.803) (0.66)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 158 (14.06) (18.33) (7.31)
either..or; than 3 242 (21.53) (34.073) (23.24)
ἡλικία time of life, age 3 16 (1.42) (1.229) (1.25)
μάντις one who divines, a seer, prophet 3 6 (0.53) (0.344) (0.86)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 233 (20.73) (21.235) (25.5)
ὅδε this 3 216 (19.22) (10.255) (22.93)
πατήρ a father 3 155 (13.79) (9.224) (10.48)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 3 8 (0.71) (0.484) (0.32)
πόλεμος battle, fight, war 3 60 (5.34) (3.953) (12.13)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 91 (8.1) (6.869) (8.08)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 85 (7.56) (4.909) (7.73)
στρατηγός the leader 3 31 (2.76) (1.525) (6.72)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 3 97 (8.63) (1.589) (2.72)
τιμή that which is paid in token of worth 3 53 (4.71) (1.962) (2.21)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 50 (4.45) (4.36) (12.78)
χράομαι use, experience 3 53 (4.71) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 19 (1.69) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 3 45 (4.0) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 43 (3.83) (5.448) (5.3)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 464 (41.28) (63.859) (4.86)
ἄγω to lead 2 156 (13.88) (5.181) (10.6)
ἀγωγή a carrying away, carriage 2 23 (2.05) (0.279) (0.26)
ἀδελφή a sister 2 23 (2.05) (0.542) (0.56)
ἀλλά otherwise, but 2 155 (13.79) (54.595) (46.87)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 109 (9.7) (3.379) (1.22)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 185 (16.46) (30.074) (22.12)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 118 (10.5) (13.803) (8.53)
Ἀσία Asia 2 15 (1.33) (0.787) (2.44)
βασιλεύς a king, chief 2 560 (49.82) (9.519) (15.15)
βασιλικός royal, kingly 2 39 (3.47) (0.97) (0.55)
βιός a bow 2 126 (11.21) (3.814) (4.22)
βίος life 2 125 (11.12) (3.82) (4.12)
γαμετή a married woman, wife 2 44 (3.91) (0.16) (0.02)
γῆ earth 2 50 (4.45) (10.519) (12.21)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 37 (3.29) (3.743) (0.99)
γραφή drawing, writing; indictment 2 140 (12.45) (2.255) (0.49)
δείδω to fear 2 43 (3.83) (1.45) (3.46)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 69 (6.14) (0.65) (0.77)
διδάσκαλος a teacher, master 2 31 (2.76) (1.058) (0.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 189 (16.81) (24.797) (21.7)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 83 (7.38) (2.754) (10.09)
ἔνθα there 2 36 (3.2) (1.873) (6.42)
ἐντεῦθεν hence 2 67 (5.96) (2.103) (2.21)
ἐπιβουλεύω to plot against 2 38 (3.38) (0.494) (0.82)
ἐπιδίδωμι to give besides 2 31 (2.76) (0.435) (0.26)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 2 80 (7.12) (0.984) (1.12)
ἔργον work 2 80 (7.12) (5.905) (8.65)
ἔρχομαι to come 2 122 (10.85) (6.984) (16.46)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 136 (12.1) (11.058) (14.57)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 2 48 (4.27) (0.782) (0.13)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 145 (12.9) (3.657) (4.98)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 42 (3.74) (1.993) (1.71)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 32 (2.85) (1.423) (3.53)
κύκλος a ring, circle, round 2 6 (0.53) (3.609) (1.17)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 41 (3.65) (1.665) (2.81)
μάθημα that which is learnt, a lesson 2 14 (1.25) (0.575) (0.51)
μάθησις learning, the getting of knowledge 2 5 (0.44) (0.326) (0.15)
μαντεία prophesying, prophetic power 2 8 (0.71) (0.139) (0.11)
μάρτυς a witness 2 62 (5.52) (0.889) (0.54)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 79 (7.03) (5.491) (7.79)
μήν now verily, full surely 2 56 (4.98) (6.388) (6.4)
μῖσος hate, hatred 2 22 (1.96) (0.229) (0.31)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 76 (6.76) (2.871) (3.58)
ὅσος as much/many as 2 118 (10.5) (13.469) (13.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 130 (11.57) (49.106) (23.97)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 586 (52.13) (22.709) (26.08)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 2 52 (4.63) (0.565) (1.11)
πᾶς all, the whole 2 498 (44.3) (59.665) (51.63)
πλάσσω to form, mould, shape 2 4 (0.36) (0.443) (0.3)
πλήσσω to strike, smite 2 7 (0.62) (0.691) (0.89)
πόλις a city 2 288 (25.62) (11.245) (29.3)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 2 48 (4.27) (0.348) (0.95)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 2 32 (2.85) (0.52) (1.4)
προσδοκάω to expect 2 29 (2.58) (0.539) (0.43)
προστάσσω to order 2 107 (9.52) (1.223) (1.25)
ῥαθυμέω leave off work, take holiday, to be remiss 2 2 (0.18) (0.044) (0.1)
σπουδάζω to make haste 2 143 (12.72) (0.887) (0.89)
σπουδαῖος earnest, serious 2 41 (3.65) (0.834) (0.28)
στέφανος that which surrounds 2 8 (0.71) (0.775) (0.94)
συγγίγνομαι to be with 2 14 (1.25) (0.2) (0.35)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 178 (15.84) (9.032) (7.24)
σφάγιον a victim, offering 2 4 (0.36) (0.03) (0.11)
τελετή initiation 2 4 (0.36) (0.171) (0.18)
τίς who? which? 2 96 (8.54) (21.895) (15.87)
τότε at that time, then 2 259 (23.04) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 2 256 (22.77) (6.167) (10.26)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 115 (10.23) (6.305) (6.41)
φάσμα an apparition, phantom 2 5 (0.44) (0.098) (0.1)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 46 (4.09) (1.741) (0.58)
φοβερός fearful 2 14 (1.25) (0.492) (0.58)
χρόνος time 2 173 (15.39) (11.109) (9.36)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 28 (2.49) (1.544) (1.98)
ὧδε in this wise, so, thus 2 162 (14.41) (1.85) (3.4)
ὅτι2 conj.: that, because 2 159 (14.14) (49.49) (23.92)
Γαλάτης Celt 2 31 (2.76) (0.263) (0.83)
Χριστός the anointed one, Christ 2 108 (9.61) (5.404) (0.04)
ἀγαθός good 1 80 (7.12) (9.864) (6.93)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 82 (7.29) (3.701) (0.12)
ἄγος pollution, expiation 1 2 (0.18) (0.219) (0.13)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 18 (1.6) (0.207) (0.46)
ἀδικέω to do wrong 1 21 (1.87) (2.105) (2.89)
ἀδόκητος unexpected 1 8 (0.71) (0.076) (0.1)
ἄδυτος not to be entered 1 5 (0.44) (0.079) (0.05)
ἀήθης unwonted, unusual 1 4 (0.36) (0.078) (0.04)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 3 (0.27) (0.914) (3.9)
Ἀθήνη Athena 1 3 (0.27) (1.254) (5.09)
ἀΐδιος everlasting, eternal 1 7 (0.62) (1.232) (0.1)
αἷμα blood 1 12 (1.07) (3.53) (1.71)
αἴσιος boding well, auspicious 1 2 (0.18) (0.056) (0.09)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 42 (3.74) (5.786) (1.93)
ἀκούω to hear 1 59 (5.25) (6.886) (9.12)
ἀληθής unconcealed, true 1 59 (5.25) (7.533) (3.79)
ἀμφότερος each of two, both 1 23 (2.05) (4.116) (5.17)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 13 (1.16) (8.208) (3.67)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 7 (0.62) (0.291) (0.35)
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 5 (0.44) (0.169) (0.15)
ἀνάμνησις a calling to mind, recollection 1 6 (0.53) (0.197) (0.05)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 36 (3.2) (0.537) (0.43)
ἀνέδην let loose, freely, without restraint 1 3 (0.27) (0.044) (0.04)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 53 (4.71) (1.082) (1.41)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 33 (2.94) (3.981) (2.22)
ἀντίτυπος repelled 1 1 (0.09) (0.077) (0.04)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 71 (6.32) (2.976) (2.93)
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 1 3 (0.27) (0.045) (0.06)
ἄπιστος not to be trusted 1 3 (0.27) (0.466) (0.48)
ἀπόβασις a stepping off, disembarking 1 6 (0.53) (0.061) (0.31)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 1 2 (0.18) (0.139) (0.15)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 58 (5.16) (4.322) (6.41)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 14 (1.25) (0.196) (0.08)
ἀπονίζω wash off 1 2 (0.18) (0.031) (0.09)
ἀποπέμπω to send off 1 15 (1.33) (0.347) (1.56)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 17 (1.51) (1.432) (0.89)
ἄπορος without passage 1 8 (0.71) (0.428) (0.47)
ἀποστέλλω to send off 1 37 (3.29) (1.335) (1.76)
ἀποτρόπαιος averting evil 1 5 (0.44) (0.021) (0.01)
ἀρχηγός beginning, originating 1 16 (1.42) (0.209) (0.14)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 139 (12.37) (5.82) (8.27)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 17 (1.51) (0.945) (2.02)
αὖθις back, back again 1 31 (2.76) (2.732) (4.52)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 44 (3.91) (1.343) (3.6)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 15 (1.33) (0.71) (0.47)
βάπτισις dipping: baptism 1 5 (0.44) (0.004) (0.0)
βίαιος forcible, violent 1 7 (0.62) (0.622) (0.49)
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 29 (2.58) (0.315) (0.02)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 73 (6.49) (8.59) (11.98)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 37 (3.29) (0.488) (0.44)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 18 (1.6) (1.015) (1.15)
γεραίρω to honour 1 10 (0.89) (0.069) (0.1)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 99 (8.81) (6.8) (5.5)
γοητεία juggling, cheatery 1 8 (0.71) (0.097) (0.07)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 1 3 (0.27) (0.485) (0.17)
δαίμων god; divine power 1 25 (2.22) (1.394) (1.77)
δεῖ it is necessary 1 92 (8.18) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 168 (14.95) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 172 (15.3) (17.692) (15.52)
δηϊόω cut down, slay 1 8 (0.71) (0.132) (0.91)
δηλόω to make visible 1 56 (4.98) (4.716) (2.04)
δημόσιος belonging to the people 1 69 (6.14) (0.55) (0.78)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 1 4 (0.36) (0.343) (0.01)
διάγω to carry over 1 40 (3.56) (0.532) (0.39)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 9 (0.8) (0.746) (0.41)
διασῴζω to preserve through 1 16 (1.42) (0.43) (0.56)
δίδωμι to give 1 76 (6.76) (11.657) (13.85)
διοικέω to manage a house 1 13 (1.16) (0.379) (0.3)
διωγμός the chase 1 19 (1.69) (0.219) (0.02)
δύναμις power, might, strength 1 55 (4.89) (13.589) (8.54)
δύσις a setting of the sun 1 67 (5.96) (0.36) (0.23)
δυσχερής hard to take in hand 1 4 (0.36) (0.281) (0.61)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 13 (1.16) (0.186) (0.13)
εἰκός like truth 1 15 (1.33) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 14 (1.25) (1.86) (0.99)
εἶμι come, go 1 49 (4.36) (7.276) (13.3)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 128 (11.39) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 51 (4.54) (4.115) (3.06)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 32 (2.85) (0.878) (3.11)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 40 (3.56) (0.442) (1.08)
ἐλπίς hope, expectation 1 17 (1.51) (1.675) (3.51)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 24 (2.14) (1.417) (1.63)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 5 (0.44) (1.363) (1.24)
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 6 (0.53) (0.204) (0.33)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 10 (0.89) (0.573) (0.57)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 36 (3.2) (4.633) (3.4)
ἐξάγω to lead out 1 7 (0.62) (0.513) (1.31)
ἐξαιρέω to take out of 1 6 (0.53) (0.659) (0.97)
ἐξαίφνης suddenly 1 27 (2.4) (0.427) (0.51)
ἐξαποστέλλω to send quite away Pass. 1 2 (0.18) (0.251) (1.56)
ἐξείλλω to disentangle 1 1 (0.09) (0.043) (0.01)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 12 (1.07) (0.911) (1.33)
ἔοικα to be like; to look like 1 82 (7.29) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 1 14 (1.25) (1.868) (1.01)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 65 (5.78) (0.728) (0.72)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 5 (0.44) (0.876) (1.74)
ἐπιβουλή a plan against 1 38 (3.38) (0.402) (0.29)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 47 (4.18) (1.467) (0.8)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 2 (0.18) (0.221) (0.17)
ἐπίσημος having a mark on 1 51 (4.54) (0.187) (0.1)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 376 (33.45) (1.109) (0.14)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 1 99 (8.81) (0.261) (0.04)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 60 (5.34) (1.043) (0.6)
ἐπιτηδές advisedly; designedly, deceitfully 1 12 (1.07) (0.066) (0.19)
ἕπομαι follow 1 37 (3.29) (4.068) (4.18)
ἔρως love 1 6 (0.53) (0.962) (2.14)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 39 (3.47) (1.028) (2.36)
ἔτος a year 1 53 (4.71) (3.764) (3.64)
εὖ well 1 45 (4.0) (2.642) (5.92)
εὐθύς straight, direct 1 14 (1.25) (5.672) (5.93)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 13 (1.16) (0.222) (0.46)
εὐσεβέω to live or act piously, religiously 1 4 (0.36) (0.081) (0.05)
ἤδη already 1 100 (8.9) (8.333) (11.03)
ἠθέω to sift, strain 1 5 (0.44) (0.159) (0.21)
ἦθος custom, character 1 23 (2.05) (0.735) (0.82)
ἥκω to have come, be present, be here 1 36 (3.2) (2.341) (4.29)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 24 (2.14) (0.946) (1.63)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 49 (4.36) (1.706) (1.96)
θέμις that which is laid down 1 24 (2.14) (0.301) (0.8)
θεραπεία a waiting on, service 1 16 (1.42) (0.954) (0.4)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 17 (1.51) (0.154) (0.18)
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 19 (1.69) (0.09) (0.23)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 4 (0.36) (0.238) (0.22)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 21 (1.87) (0.35) (0.54)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 12 (1.07) (1.141) (0.81)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 112 (9.96) (7.241) (5.17)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 8 (0.71) (0.552) (0.61)
ἱέρεια a priestess 1 24 (2.14) (0.208) (0.18)
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 1 1 (0.09) (0.219) (0.29)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 125 (11.12) (1.143) (0.64)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 118 (10.5) (1.875) (4.27)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 38 (3.38) (2.65) (2.84)
ἰσχυρίζομαι to make oneself strong, to be strong, gain force 1 37 (3.29) (0.058) (0.06)
ἰσχύς strength 1 4 (0.36) (0.923) (0.62)
καθηγητής guide 1 1 (0.09) (0.021) (0.0)
καθότι in what manner 1 61 (5.43) (0.215) (0.05)
καλέω to call, summon 1 127 (11.3) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 1 45 (4.0) (9.11) (12.96)
κατεγγυάω to pledge, betroth 1 1 (0.09) (0.014) (0.01)
κάτειμι go down 1 2 (0.18) (0.298) (0.32)
κατέχω to hold fast 1 35 (3.11) (1.923) (2.47)
κατορθόω to set upright, erect 1 33 (2.94) (0.566) (0.38)
κάτωθεν from below, up from below 1 2 (0.18) (0.437) (0.13)
κείρω to cut 1 3 (0.27) (0.121) (0.4)
κελεύω to urge 1 64 (5.69) (3.175) (6.82)
κῆπος a garden, orchard, plantation 1 5 (0.44) (0.14) (0.24)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 26 (2.31) (0.652) (1.82)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 41 (3.65) (0.597) (0.32)
κοινωνός a companion, partner 1 12 (1.07) (0.293) (0.17)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 32 (2.85) (2.811) (3.25)
κυκλέω to move round and round, wheel along 1 2 (0.18) (0.081) (0.17)
κυκλόω to encircle, surround 1 3 (0.27) (0.211) (0.34)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 22 (1.96) (0.191) (0.44)
λαός the people 1 89 (7.92) (2.428) (2.78)
λήγω to stay, abate 1 3 (0.27) (0.476) (0.77)
λουτρόν a bath, bathing place 1 7 (0.62) (0.487) (0.24)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 17 (1.51) (1.004) (0.66)
μάκελλον the meat-market, shambles 1 1 (0.09) (0.004) (0.0)
μάλιστα most 1 121 (10.76) (6.673) (9.11)
μάχη battle, fight, combat 1 34 (3.02) (2.176) (5.7)
μεγαλοπρεπής befitting a great man, magnificent 1 6 (0.53) (0.156) (0.16)
μέγας big, great 1 160 (14.23) (18.419) (25.96)
μερίζω to divide, distribute 1 6 (0.53) (0.35) (0.16)
μέρος a part, share 1 36 (3.2) (11.449) (6.76)
μέσης a wind between 1 7 (0.62) (1.256) (0.46)
μετακαλέω to call away to another place 1 36 (3.2) (0.165) (0.03)
μέτειμι2 go among, go after 1 13 (1.16) (0.382) (0.24)
μέτριος within measure 1 35 (3.11) (1.299) (0.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 68 (6.05) (3.714) (2.8)
μηδέ but not 1 45 (4.0) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 102 (9.07) (8.165) (6.35)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 25 (2.22) (0.494) (0.31)
μισθός wages, pay, hire 1 8 (0.71) (0.682) (1.26)
μισθόω to let out for hire, farm out, let 1 1 (0.09) (0.132) (0.19)
μυέω to initiate into the mysteries 1 12 (1.07) (0.108) (0.05)
νεωτερίζω to attempt anything new, make a violent 1 31 (2.76) (0.106) (0.21)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 20 (1.78) (2.089) (3.95)
νίκη victory 1 23 (2.05) (1.082) (1.06)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 10 (0.89) (1.226) (0.36)
ὄγδοος eighth 1 2 (0.18) (0.406) (0.2)
ὅμιλος any assembled crowd, a throng of people 1 4 (0.36) (0.166) (1.17)
ὅμοιος like, resembling 1 106 (9.43) (10.645) (5.05)
ὁμοπάτριος by the same father 1 2 (0.18) (0.015) (0.01)
ὁμώνυμος having the same name 1 16 (1.42) (1.172) (0.07)
ὅπως how, that, in order that, as 1 63 (5.6) (4.748) (5.64)
ὀργή natural impulse 1 44 (3.91) (1.273) (1.39)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 1 2 (0.18) (0.073) (0.07)
ὅρος a boundary, landmark 1 18 (1.6) (3.953) (1.03)
ὄρος a mountain, hill 1 18 (1.6) (2.059) (3.39)
ὀρφανός an orphan 1 2 (0.18) (0.101) (0.1)
οὐδαμοῦ nowhere 1 1 (0.09) (0.316) (0.27)
οὐδείς not one, nobody 1 119 (10.59) (19.346) (18.91)
οὔπω not yet 1 20 (1.78) (1.001) (0.94)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 77 (6.85) (9.012) (0.6)
οὕτως so, in this manner 1 95 (8.45) (28.875) (14.91)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 6 (0.53) (0.194) (0.22)
ὀψέ after a long time, late 1 3 (0.27) (0.192) (0.46)
παιδεύω to bring up 1 28 (2.49) (0.727) (0.59)
παῖς a child 1 88 (7.83) (5.845) (12.09)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 55 (4.89) (1.431) (1.76)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 34 (3.02) (1.077) (0.46)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 8 (0.71) (0.161) (0.22)
παραιτέομαι to beg from 1 52 (4.63) (0.401) (0.4)
παρακελεύομαι to order 1 36 (3.2) (0.321) (0.44)
παρακινδυνεύω to make a rash venture, to venture, run the risk 1 1 (0.09) (0.015) (0.03)
παραυτίκα immediately, forthwith, straightway 1 5 (0.44) (0.242) (0.82)
πάρειμι be present 1 83 (7.38) (5.095) (8.94)
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 1 10 (0.89) (0.362) (0.25)
πατρῷος of or belonging to the father 1 21 (1.87) (0.402) (0.89)
παύω to make to cease 1 36 (3.2) (1.958) (2.55)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 18 (1.6) (0.651) (0.8)
πείρω to pierce quite through, fix 1 4 (0.36) (0.541) (0.76)
πέμπω to send, despatch 1 45 (4.0) (2.691) (6.86)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 15 (1.33) (0.154) (0.46)
περιγραφή a line drawn round, an outline, sketch 1 1 (0.09) (0.102) (0.06)
περιδεής very timid 1 11 (0.98) (0.05) (0.13)
περίειμι be superior, survive, be left over 1 32 (2.85) (0.34) (0.72)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 1 1 (0.09) (0.426) (0.17)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 1 (0.09) (0.582) (0.19)
περιτυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 7 (0.62) (0.109) (0.13)
περιφανής seen all round 1 22 (1.96) (0.138) (0.06)
πηγή running waters, streams 1 10 (0.89) (0.851) (0.74)
πιθανός calculated to persuade; 1 7 (0.62) (0.513) (0.2)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 152 (13.52) (3.054) (1.94)
πλατύνω to widen, make wide 1 3 (0.27) (0.043) (0.0)
πλείων more, larger 1 69 (6.14) (7.783) (7.12)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 161 (14.32) (4.236) (5.53)
πολέμιος hostile; enemy 1 32 (2.85) (2.812) (8.48)
πόνος work 1 9 (0.8) (1.767) (1.9)
πότε when? at what time? 1 3 (0.27) (0.488) (0.33)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 6 (0.53) (0.326) (0.32)
ποτός drunk, fit for drinking 1 9 (0.8) (0.41) (0.3)
πρακτέος to be done 1 9 (0.8) (0.094) (0.06)
προάγω to lead forward, on, onward 1 17 (1.51) (0.642) (1.52)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 7 (0.62) (0.325) (0.8)
πρόειμι go forward 1 12 (1.07) (1.153) (0.47)
προΐσχω hold before, hold out 1 10 (0.89) (0.031) (0.13)
προνοέω to perceive before, foresee 1 16 (1.42) (0.282) (0.32)
πρόοδος2 (n.) a going on, advance, progress 1 8 (0.71) (0.125) (0.01)
πρόοδος (adj.) going before, soldiers in advance party 1 8 (0.71) (0.197) (0.01)
προσβάλλω to strike 1 8 (0.71) (0.519) (1.04)
προσδοκέω to be thought besides 1 2 (0.18) (0.145) (0.1)
προσδοκία a looking for, expectation 1 3 (0.27) (0.159) (0.31)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 29 (2.58) (2.065) (1.23)
προτρέπω to urge forwards 1 19 (1.69) (0.349) (0.13)
προφανής shewing itself 1 15 (1.33) (0.248) (0.55)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 53 (4.71) (0.738) (0.98)
προχωρέω to go forward, advance 1 9 (0.8) (0.192) (0.49)
πρῶτος first 1 117 (10.41) (18.707) (16.57)
πύθω to make rot, to rot 1 11 (0.98) (0.178) (0.52)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 82 (7.29) (1.282) (4.58)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 51 (4.54) (2.343) (2.93)
ῥᾳστώνη easiness 1 11 (0.98) (0.116) (0.1)
ῥητός stated, specified 1 36 (3.2) (0.95) (0.21)
Ῥωμαῖος a Roman 1 195 (17.35) (3.454) (9.89)
σεβαστός reverenced, august 1 7 (0.62) (0.112) (0.0)
σημαντικός significant 1 1 (0.09) (0.263) (0.06)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 33 (2.94) (3.721) (0.94)
σπλάγχνον the inward parts 1 2 (0.18) (0.529) (0.24)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 1 19 (1.69) (0.466) (1.66)
σπουδή haste, speed 1 82 (7.29) (1.021) (1.52)
σταυρός an upright pale 1 33 (2.94) (0.473) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 22 (1.96) (0.319) (0.15)
σύμβολον a sign 1 26 (2.31) (0.38) (0.1)
σύμβολος an augury, omen 1 9 (0.8) (0.287) (0.07)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 9 (0.8) (0.386) (2.32)
συναπόλλυμι to destroy together 1 1 (0.09) (0.041) (0.04)
συνάπτω to tie 1 10 (0.89) (1.207) (1.11)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 4 (0.36) (0.409) (0.34)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 16 (1.42) (0.353) (0.3)
σχῆμα form, figure, appearance 1 19 (1.69) (4.435) (0.59)
ταλαιπωρέω to go through hard labour, to suffer hardship 1 8 (0.71) (0.08) (0.15)
τάσσω to arrange, put in order 1 30 (2.67) (2.051) (3.42)
τάφος a burial, funeral 1 15 (1.33) (0.506) (0.75)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 112 (9.96) (1.651) (2.69)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 48 (4.27) (0.902) (0.46)
τεράστιος monstrous 1 1 (0.09) (0.018) (0.0)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 17 (1.51) (3.221) (1.81)
τῇ here, there 1 242 (21.53) (18.312) (12.5)
τηνικαῦτα at that time, then 1 19 (1.69) (0.822) (0.21)
τίη why? wherefore? 1 147 (13.08) (26.493) (13.95)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 34 (3.02) (0.653) (0.67)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 11 (0.98) (2.05) (2.46)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 12 (1.07) (0.77) (0.37)
ὑπάγω to lead 1 12 (1.07) (0.426) (0.47)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 11 (0.98) (0.475) (0.51)
ὑπερβάλλω to throw over 1 8 (0.71) (0.763) (0.8)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 1 5 (0.44) (0.208) (0.35)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 38 (3.38) (1.526) (1.65)
ὑπόνοια a hidden thought 1 15 (1.33) (0.271) (0.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 87 (7.74) (8.435) (8.04)
φημί to say, to claim 1 217 (19.3) (36.921) (31.35)
φθονέω to bear ill-will 1 3 (0.27) (0.261) (0.5)
φιλέω to love, regard with affection 1 33 (2.94) (1.242) (2.43)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 12 (1.07) (0.246) (0.45)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 23 (2.05) (0.319) (0.66)
φροῦδος gone away, clean gone 1 1 (0.09) (0.043) (0.12)
φυγή flight 1 63 (5.6) (0.734) (1.17)
φυλακή a watching 1 10 (0.89) (0.687) (1.97)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 38 (3.38) (15.198) (3.78)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 34 (3.02) (0.845) (1.03)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 71 (6.32) (3.66) (3.87)
χρώς the surface of the body, the skin 1 2 (0.18) (0.258) (1.01)
ὥστε so that 1 85 (7.56) (10.717) (9.47)
ποτε ever, sometime 1 53 (4.71) (7.502) (8.73)
Καππαδοκία Cappadocia 1 7 (0.62) (0.113) (0.12)
Ἔφεσος Ephesus (f., the city; m., the founder) 1 6 (0.53) (0.185) (0.3)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 70 (6.23) (3.117) (19.2)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 53 (4.71) (6.249) (14.54)
Ἐφέσιος of Ephesus 1 3 (0.27) (0.143) (0.09)

PAGINATE