36 lemmas;
49 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 32 | (2.85) | (1.028) | (0.87) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 265 | (23.57) | (25.424) | (23.72) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 5 | (0.44) | (0.644) | (0.77) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 18 | (1.6) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| δέμω | to build | 1 | 5 | (0.44) | (0.1) | (0.38) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 123 | (10.94) | (0.61) | (1.95) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 88 | (7.83) | (0.784) | (0.83) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 7 | (0.62) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 21 | (1.87) | (2.081) | (1.56) |
| μνηστήρ | a wooer, suitor | 1 | 1 | (0.09) | (0.279) | (1.82) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 69 | (6.14) | (1.339) | (1.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 27 | (2.4) | (0.383) | (0.61) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 61 | (5.43) | (2.157) | (5.09) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 17 | (1.51) | (0.642) | (1.52) |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | 3 | (0.27) | (0.041) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 1 | 117 | (10.41) | (18.707) | (16.57) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 30 | (2.67) | (0.862) | (1.93) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 153 | (13.61) | (0.758) | (0.75) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 83 | (7.38) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 5 | (0.44) | (0.174) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 36 | (3.2) | (1.348) | (2.26) |
| νεών | ship shed (νεώριον) | 1 | 3 | (0.27) | (0.071) | (0.14) |