37 lemmas;
50 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 158 | (14.06) | (18.33) | (7.31) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 41 | (3.65) | (8.778) | (7.86) |
μανθάνω | to learn | 2 | 74 | (6.58) | (3.86) | (3.62) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 152 | (13.52) | (3.054) | (1.94) |
ἅπαξ | once | 1 | 10 | (0.89) | (0.777) | (0.49) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 140 | (12.45) | (2.255) | (0.49) |
δέ | but | 1 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
ἔχω | to have | 1 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
ζωή | a living | 1 | 7 | (0.62) | (2.864) | (0.6) |
ἤδη | already | 1 | 100 | (8.9) | (8.333) | (11.03) |
θάνατος | death | 1 | 49 | (4.36) | (3.384) | (2.71) |
ἰσχυρίζομαι | to make oneself strong, to be strong, gain force | 1 | 37 | (3.29) | (0.058) | (0.06) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 21 | (1.87) | (2.081) | (1.56) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 68 | (6.05) | (3.714) | (2.8) |
μή | not | 1 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 102 | (9.07) | (8.165) | (6.35) |
νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.7) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 45 | (4.0) | (1.745) | (2.14) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 58 | (5.16) | (3.702) | (1.91) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 153 | (13.61) | (0.758) | (0.75) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 279 | (24.82) | (0.891) | (0.28) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 277 | (24.64) | (0.885) | (0.35) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 38 | (3.38) | (1.526) | (1.65) |
φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 70 | (6.23) | (3.117) | (19.2) |
Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 152 | (13.52) | (0.345) | (0.03) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 110 | (9.79) | (0.46) | (0.04) |