43 lemmas;
57 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 2 | 23 | (2.05) | (0.319) | (0.66) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 2 | 110 | (9.79) | (0.46) | (0.04) |
ἀσκηθής | unhurt, unharmed, unscathed | 1 | 2 | (0.18) | (0.017) | (0.11) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 42 | (3.74) | (2.347) | (7.38) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 37 | (3.29) | (0.488) | (0.44) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 31 | (2.76) | (1.058) | (0.31) |
εἰμί | to be | 1 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 139 | (12.37) | (22.812) | (17.62) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 123 | (10.94) | (0.61) | (1.95) |
ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 1 | (0.09) | (0.231) | (0.07) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 65 | (5.78) | (0.728) | (0.72) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 27 | (2.4) | (0.576) | (0.07) |
ἱεράομαι | to be a priest | 1 | 15 | (1.33) | (0.091) | (0.02) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 88 | (7.83) | (0.784) | (0.83) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 8 | (0.71) | (1.705) | (0.35) |
Κῦρος | Cyrus | 1 | 1 | (0.09) | (1.082) | (3.34) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 14 | (1.25) | (0.575) | (0.51) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
ὅδε | this | 1 | 216 | (19.22) | (10.255) | (22.93) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 107 | (9.52) | (10.367) | (6.41) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 86 | (7.65) | (1.332) | (3.51) |
προΐστημι | set before | 1 | 50 | (4.45) | (0.511) | (1.22) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
συνδιατρίβω | to pass | 1 | 1 | (0.09) | (0.035) | (0.03) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 43 | (3.83) | (0.989) | (0.75) |
τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
τῇδε | here, thus | 1 | 57 | (5.07) | (0.621) | (0.52) |
τότε | at that time, then | 1 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 13 | (1.16) | (1.506) | (1.39) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 63 | (5.6) | (2.61) | (5.45) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 46 | (4.09) | (1.741) | (0.58) |
Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 79 | (7.03) | (0.46) | (0.38) |
Πάμφιλος | Pamphilus | 1 | 15 | (1.33) | (0.107) | (0.0) |