34 lemmas;
50 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 4 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
ἐκ | from out of | 3 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
δέ | but | 2 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
ἀνά | up, upon | 1 | 108 | (9.61) | (4.693) | (6.06) |
ἀναλογίζομαι | to reckon up, sum up | 1 | 6 | (0.53) | (0.038) | (0.06) |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 21 | (1.87) | (0.32) | (0.58) |
ἀποδύρομαι | to lament bitterly | 1 | 4 | (0.36) | (0.028) | (0.01) |
αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | 1 | (0.09) | (0.042) | (0.06) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 11 | (0.98) | (0.897) | (3.1) |
γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 86 | (7.65) | (1.824) | (0.77) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 164 | (14.59) | (7.064) | (2.6) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 40 | (3.56) | (5.582) | (2.64) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 83 | (7.38) | (0.679) | (2.1) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 125 | (11.12) | (1.143) | (0.64) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 38 | (3.38) | (0.647) | (1.76) |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 41 | (3.65) | (0.498) | (0.6) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 119 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 86 | (7.65) | (1.332) | (3.51) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 261 | (23.22) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 71 | (6.32) | (6.22) | (4.12) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 63 | (5.6) | (1.455) | (0.03) |