64 lemmas;
81 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 159 | (14.14) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 130 | (11.57) | (49.106) | (23.97) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 138 | (12.28) | (30.359) | (61.34) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 119 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
ὁράω | to see | 1 | 108 | (9.61) | (16.42) | (18.27) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 73 | (6.49) | (16.169) | (13.73) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.7) | (12.379) | (21.84) |
ὥστε | so that | 1 | 85 | (7.56) | (10.717) | (9.47) |
γῆ | earth | 1 | 50 | (4.45) | (10.519) | (12.21) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 560 | (49.82) | (9.519) | (15.15) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 50 | (4.45) | (6.377) | (5.2) |
σός | your | 2 | 60 | (5.34) | (6.214) | (12.92) |
ὦ | O! oh! | 1 | 31 | (2.76) | (6.146) | (14.88) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 108 | (9.61) | (5.404) | (0.04) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 32 | (2.85) | (5.09) | (3.3) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 41 | (3.65) | (4.795) | (6.12) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 58 | (5.16) | (4.322) | (6.41) |
οὐρανός | heaven | 1 | 28 | (2.49) | (4.289) | (2.08) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 23 | (2.05) | (4.116) | (5.17) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 33 | (2.94) | (3.981) | (2.22) |
ἥλιος | the sun | 1 | 35 | (3.11) | (3.819) | (3.15) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 76 | (6.76) | (2.871) | (3.58) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 114 | (10.14) | (2.36) | (4.52) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 51 | (4.54) | (2.343) | (2.93) |
ζάω | to live | 1 | 13 | (1.16) | (2.268) | (1.36) |
τοιόσδε | such a | 1 | 39 | (3.47) | (1.889) | (3.54) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 12 | (1.07) | (1.826) | (1.25) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 38 | (3.38) | (1.526) | (1.65) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 55 | (4.89) | (1.431) | (1.76) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 16 | (1.42) | (1.063) | (1.21) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 31 | (2.76) | (0.881) | (1.65) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 34 | (3.02) | (0.845) | (1.03) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 9 | (0.8) | (0.842) | (0.49) |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 17 | (1.51) | (0.658) | (0.35) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 123 | (10.94) | (0.61) | (1.95) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 9 | (0.8) | (0.582) | (1.07) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 34 | (3.02) | (0.374) | (0.26) |
περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 16 | (1.42) | (0.353) | (0.55) |
παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 20 | (1.78) | (0.32) | (0.49) |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 2 | (0.18) | (0.186) | (0.23) |
προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 8 | (0.71) | (0.142) | (0.21) |
ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 1 | (0.09) | (0.118) | (0.16) |
εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 1 | (0.09) | (0.116) | (0.27) |
ἀπατεών | a cheat, rogue, quack | 1 | 1 | (0.09) | (0.042) | (0.01) |