46 lemmas;
67 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
εἰμί | to be | 1 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 464 | (41.28) | (26.948) | (12.74) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
θεός | god | 1 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 265 | (23.57) | (25.424) | (23.72) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 261 | (23.22) | (29.319) | (37.03) |
Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 186 | (16.55) | (0.456) | (0.52) |
πατήρ | a father | 1 | 155 | (13.79) | (9.224) | (10.48) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 144 | (12.81) | (13.727) | (16.2) |
βιός | a bow | 1 | 126 | (11.21) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 125 | (11.12) | (3.82) | (4.12) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 124 | (11.03) | (2.001) | (3.67) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 112 | (9.96) | (1.651) | (2.69) |
παῖς | a child | 1 | 88 | (7.83) | (5.845) | (12.09) |
πάρειμι | be present | 1 | 83 | (7.38) | (5.095) | (8.94) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 81 | (7.21) | (1.197) | (2.04) |
ἀγαθός | good | 1 | 80 | (7.12) | (9.864) | (6.93) |
δίδωμι | to give | 2 | 76 | (6.76) | (11.657) | (13.85) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 71 | (6.32) | (3.66) | (3.87) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 60 | (5.34) | (2.641) | (2.69) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 55 | (4.89) | (1.869) | (2.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 42 | (3.74) | (2.347) | (7.38) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 30 | (2.67) | (3.747) | (1.45) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 23 | (2.05) | (0.542) | (0.56) |
ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 21 | (1.87) | (0.186) | (0.21) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 17 | (1.51) | (0.678) | (1.49) |
ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 15 | (1.33) | (0.05) | (0.04) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 13 | (1.16) | (1.046) | (0.41) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 12 | (1.07) | (0.489) | (0.84) |
διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 7 | (0.62) | (0.263) | (0.18) |
διαθήκη | a disposition | 2 | 5 | (0.44) | (0.558) | (0.02) |
πρεσβεῖον | a gift of honour | 1 | 3 | (0.27) | (0.037) | (0.03) |