53 lemmas;
83 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 14 | (1.25) | (1.304) | (0.42) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 49 | (4.36) | (1.706) | (1.96) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 21 | (1.87) | (7.519) | (1.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 130 | (11.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 159 | (14.14) | (49.49) | (23.92) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 170 | (15.12) | (1.136) | (0.78) |
| ἀκοινώνητος | having no share of/in | 1 | 5 | (0.44) | (0.026) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (5.25) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 15 | (1.33) | (0.282) | (0.18) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 186 | (16.55) | (0.456) | (0.52) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 21 | (1.87) | (2.477) | (2.96) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 8 | (0.71) | (1.591) | (1.51) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 70 | (6.23) | (13.835) | (3.57) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 3 | (0.27) | (0.311) | (0.38) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 17 | (1.51) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίορκος | sworn falsely, perjured | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.11) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 122 | (10.85) | (6.984) | (16.46) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 14 | (1.25) | (5.672) | (5.93) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 3 | (0.27) | (0.154) | (0.1) |
| μακαρίτης | one blessed | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.01) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 3 | (0.27) | (0.392) | (0.27) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 1 | (0.09) | (0.392) | (0.28) |
| μή | not | 1 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 56 | (4.98) | (9.863) | (11.77) |
| ὁράω | to see | 1 | 108 | (9.61) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 120 | (10.68) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 107 | (9.52) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | 1 | (0.09) | (0.11) | (0.01) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 2 | (0.18) | (0.306) | (0.01) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (0.09) | (0.541) | (0.55) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 4 | (0.36) | (1.681) | (0.33) |
| τίς | who? which? | 1 | 96 | (8.54) | (21.895) | (15.87) |
| τότε | at that time, then | 1 | 259 | (23.04) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 256 | (22.77) | (6.167) | (10.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 20 | (1.78) | (2.734) | (1.67) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 2 | (0.18) | (0.093) | (0.1) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 162 | (14.41) | (1.85) | (3.4) |