50 lemmas;
68 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 28 | (2.49) | (1.195) | (1.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 242 | (21.53) | (34.073) | (23.24) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 36 | (3.2) | (2.273) | (1.08) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | 3 | (0.27) | (0.297) | (0.17) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 100 | (8.9) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 81 | (7.21) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 18 | (1.6) | (0.733) | (1.36) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 58 | (5.16) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 32 | (2.85) | (0.397) | (0.86) |
| βάπτω | to dip in water | 1 | 2 | (0.18) | (0.062) | (0.12) |
| δέ | but | 1 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 183 | (16.28) | (17.728) | (33.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 55 | (4.89) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 84 | (7.47) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 123 | (10.94) | (0.61) | (1.95) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 11 | (0.98) | (0.361) | (0.44) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 16 | (1.42) | (2.007) | (1.91) |
| ἔχω | to have | 1 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 100 | (8.9) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμιθανής | half-dead | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.0) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 27 | (2.4) | (0.576) | (0.07) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 2 | (0.18) | (3.501) | (0.49) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 14 | (1.25) | (1.94) | (0.58) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 8 | (0.71) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 3 | (0.27) | (0.748) | (0.84) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 47 | (4.18) | (3.717) | (4.75) |
| λόγος | the word | 1 | 262 | (23.31) | (29.19) | (16.1) |
| μέλι | honey | 1 | 2 | (0.18) | (1.281) | (0.23) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 25 | (2.22) | (0.36) | (0.35) |
| ξανθός | yellow | 1 | 2 | (0.18) | (0.474) | (0.51) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 92 | (8.18) | (5.153) | (2.94) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 76 | (6.76) | (2.871) | (3.58) |
| οἶνος | wine | 1 | 27 | (2.4) | (2.867) | (2.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 5 | (0.44) | (0.535) | (0.21) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 36 | (3.2) | (0.321) | (0.44) |
| προστάσσω | to order | 1 | 107 | (9.52) | (1.223) | (1.25) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 1 | (0.09) | (1.252) | (0.06) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 17 | (1.51) | (3.221) | (1.81) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 187 | (16.64) | (20.677) | (14.9) |
| φέρω | to bear | 1 | 83 | (7.38) | (8.129) | (10.35) |
| χολή | gall, bile | 1 | 3 | (0.27) | (0.855) | (0.04) |