56 lemmas;
78 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 11 | (0.98) | (0.754) | (1.98) |
ἄγω | to lead | 1 | 156 | (13.88) | (5.181) | (10.6) |
ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 2 | (0.18) | (0.453) | (1.25) |
γάρ | for | 1 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 164 | (14.59) | (7.064) | (2.6) |
διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 28 | (2.49) | (0.284) | (0.65) |
δίδωμι | to give | 1 | 76 | (6.76) | (11.657) | (13.85) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 29 | (2.58) | (2.021) | (2.95) |
εἰμί | to be | 1 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 36 | (3.2) | (4.633) | (3.4) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 38 | (3.38) | (0.494) | (0.82) |
ἐπιμελής | careful | 1 | 35 | (3.11) | (0.419) | (0.49) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 137 | (12.19) | (1.347) | (0.48) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 5 | (0.44) | (2.261) | (0.9) |
εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | 1 | (0.09) | (0.105) | (0.1) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 11 | (0.98) | (0.537) | (1.08) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 85 | (7.56) | (6.155) | (4.65) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 26 | (2.31) | (5.036) | (1.78) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 8 | (0.71) | (1.705) | (0.35) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 26 | (2.31) | (0.752) | (0.83) |
λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 22 | (1.96) | (0.191) | (0.44) |
λογοποιέω | to invent stories, to write, compose | 1 | 8 | (0.71) | (0.027) | (0.04) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
ὄνομα | name | 1 | 82 | (7.29) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 95 | (8.45) | (28.875) | (14.91) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 44 | (3.91) | (1.336) | (3.27) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 32 | (2.85) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
περίειμι2 | go around | 1 | 15 | (1.33) | (0.186) | (0.33) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 124 | (11.03) | (2.001) | (3.67) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 143 | (12.72) | (0.887) | (0.89) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 82 | (7.29) | (1.021) | (1.52) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
συνήθης | dwelling | 1 | 30 | (2.67) | (0.793) | (0.36) |
τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 40 | (3.56) | (4.234) | (3.89) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 187 | (16.64) | (20.677) | (14.9) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 20 | (1.78) | (0.499) | (0.76) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 21 | (1.87) | (0.634) | (1.16) |
ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 5 | (0.44) | (0.089) | (0.08) |
φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 3 | (0.27) | (0.352) | (0.54) |
σύλλογος | an assembly | 1 | 19 | (1.69) | (0.118) | (0.26) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 145 | (12.9) | (1.449) | (0.17) |