101 lemmas;
192 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 3 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 2 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |
τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
ἔχω | to have | 1 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
λόγος | the word | 1 | 262 | (23.31) | (29.19) | (16.1) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 464 | (41.28) | (26.948) | (12.74) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 270 | (24.02) | (26.85) | (24.12) |
θεός | god | 1 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 288 | (25.62) | (19.86) | (21.4) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 158 | (14.06) | (18.33) | (7.31) |
τῇ | here, there | 2 | 242 | (21.53) | (18.312) | (12.5) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 183 | (16.28) | (17.728) | (33.0) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 81 | (7.21) | (15.895) | (13.47) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
χρόνος | time | 2 | 173 | (15.39) | (11.109) | (9.36) |
ὅδε | this | 1 | 216 | (19.22) | (10.255) | (22.93) |
ἀγαθός | good | 1 | 80 | (7.12) | (9.864) | (6.93) |
οἶδα | to know | 1 | 56 | (4.98) | (9.863) | (11.77) |
φέρω | to bear | 1 | 83 | (7.38) | (8.129) | (10.35) |
οὗ | where | 1 | 42 | (3.74) | (6.728) | (4.01) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (4.71) | (6.249) | (14.54) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 85 | (7.56) | (6.155) | (4.65) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 70 | (6.23) | (5.317) | (5.48) |
ἄγω | to lead | 1 | 156 | (13.88) | (5.181) | (10.6) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 16 | (1.42) | (4.744) | (3.65) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 33 | (2.94) | (4.515) | (5.86) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 88 | (7.83) | (4.312) | (2.92) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 161 | (14.32) | (4.236) | (5.53) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 94 | (8.36) | (4.163) | (8.09) |
ὀρθός | straight | 1 | 36 | (3.2) | (3.685) | (3.67) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 145 | (12.9) | (3.657) | (4.98) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 29 | (2.58) | (3.387) | (1.63) |
ἄλλως | in another way | 1 | 45 | (4.0) | (3.069) | (1.79) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 62 | (5.52) | (3.052) | (8.73) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
εὖ | well | 1 | 45 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (4.98) | (2.518) | (2.71) |
λαός | the people | 2 | 89 | (7.92) | (2.428) | (2.78) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 114 | (10.14) | (2.36) | (4.52) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 53 | (4.71) | (1.92) | (3.82) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 72 | (6.41) | (1.723) | (2.13) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 112 | (9.96) | (1.651) | (2.69) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 155 | (13.79) | (1.523) | (2.38) |
δείδω | to fear | 1 | 43 | (3.83) | (1.45) | (3.46) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 46 | (4.09) | (1.376) | (1.54) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 81 | (7.21) | (1.197) | (2.04) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 152 | (13.52) | (1.179) | (5.12) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | 376 | (33.45) | (1.109) | (0.14) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 108 | (9.61) | (1.083) | (0.6) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 80 | (7.12) | (0.984) | (1.12) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 49 | (4.36) | (0.94) | (0.89) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 48 | (4.27) | (0.902) | (0.46) |
μακάριος | blessed, happy | 7 | 37 | (3.29) | (0.896) | (0.38) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 143 | (12.72) | (0.887) | (0.89) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 34 | (3.02) | (0.845) | (1.03) |
θρόνος | a seat, chair | 3 | 64 | (5.69) | (0.806) | (0.9) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 7 | (0.62) | (0.663) | (0.97) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 4 | 58 | (5.16) | (0.62) | (0.1) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | 123 | (10.94) | (0.61) | (1.95) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 19 | (1.69) | (0.58) | (1.14) |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 139 | (12.37) | (0.502) | (0.01) |
Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 186 | (16.55) | (0.456) | (0.52) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 16 | (1.42) | (0.395) | (0.58) |
ὁμολογία | agreement | 1 | 21 | (1.87) | (0.367) | (0.66) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 32 | (2.85) | (0.34) | (0.72) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 1 | (0.09) | (0.291) | (0.31) |
ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 2 | 99 | (8.81) | (0.261) | (0.04) |
διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 19 | (1.69) | (0.26) | (0.09) |
χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 67 | (5.96) | (0.228) | (0.02) |
χειροτονία | a voting | 1 | 47 | (4.18) | (0.148) | (0.01) |
μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 11 | (0.98) | (0.122) | (0.27) |
νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 31 | (2.76) | (0.106) | (0.21) |
Ἰούλιος | Julius | 1 | 25 | (2.22) | (0.095) | (0.01) |
ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 10 | (0.89) | (0.086) | (0.04) |
ἰσχυρίζομαι | to make oneself strong, to be strong, gain force | 1 | 37 | (3.29) | (0.058) | (0.06) |
δοκιμασία | an assay, examination, scrutiny | 1 | 5 | (0.44) | (0.057) | (0.06) |
διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | 7 | (0.62) | (0.048) | (0.05) |
διεῖπον | to say through, tell fully | 1 | 7 | (0.62) | (0.023) | (0.04) |
συνιεράομαι | join in performing holy rites | 1 | 1 | (0.09) | (0.0) | (0.0) |